In Japanese README doc, fix links to HAML and SASS Options pages.

README.jp.rdoc

@@ -123,7 +123,7 @@ hamlを使うにはhamlライブラリが必要です:
 
 <tt>./views/index.haml</tt>を表示します。
 
-{Haml's options}[http://haml.hamptoncatlin.com/docs/rdoc/classes/Haml.html]
+{Haml's options}[http://haml-lang.com/docs/yardoc/file.HAML_REFERENCE.html#options]
 はSinatraの設定でグローバルに設定することができます。
 {Options and Configurations}[http://www.sinatrarb.com/configuration.html],
 を参照してそれぞれ設定を上書きして下さい。
@@ -174,7 +174,7 @@ Sassテンプレートを使うにはsassライブラリが必要です:
 
 <tt>./views/stylesheet.sass</tt>を表示します。
 
-{Sass' options}[http://haml.hamptoncatlin.com/docs/rdoc/classes/Sass.html]
+{Sass' options}[http://sass-lang.com/docs/yardoc/file.SASS_REFERENCE.html#options]
 はSinatraの設定でグローバルに設定することができます。
 see {Options and Configurations}[http://www.sinatrarb.com/configuration.html],
 を参照してそれぞれ設定を上書きして下さい。