Skip to content

Commit

Permalink
фиксы перевода
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
ReyFalkorr committed Aug 29, 2016
1 parent 5885262 commit 4f7dd28
Show file tree
Hide file tree
Showing 4 changed files with 13 additions and 2 deletions.
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,7 +4,11 @@

<FenceGate.label>Ворота</FenceGate.label>
<FenceGate.description>Ворота открываются поселенцами вручную, что снижает их скорость.</FenceGate.description>

<MDoor.label>Дверь</MDoor.label>
<MDoor.description>Разделяет комнаты. Открывается/закрывается вручную, из-за чего требуется больше времени для её пересечения.</MDoor.description>


<Blastdoor.label>Экранированная дверь</Blastdoor.label>
<Blastdoor.description>Тип автоматической двери с высоким уровнем безопасности.</Blastdoor.description>

Expand Down Expand Up @@ -52,5 +56,7 @@
<ClutterUWallLight.label>Стена с электропроводкой и подсветкой</ClutterUWallLight.label>
<ClutterUWallLight.description>Улучшенная версия простой стены с проводами внутри и подсветкой.</ClutterUWallLight.description>


<WWall.label>Палисад</WWall.label>
<WWall.description>Дешёвый вариант обычной деревянной стены. Может поддерживать крышу, но довольно хрупкий.</WWall.description>

</LanguageData>
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -128,7 +128,7 @@
<RamWool.stuffProps.stuffAdjective>шерсти барана</RamWool.stuffProps.stuffAdjective>

<Tannedleather.label>дублёная кожа</Tannedleather.label>
<Tannedleather.description>Дуюлёная кожа из различных шкур.</Tannedleather.description>
<Tannedleather.description>Дублёная кожа из различных шкур.</Tannedleather.description>
<Tannedleather.stuffProps.stuffAdjective>дублёной кожи</Tannedleather.stuffProps.stuffAdjective>

<Velour.label>велюр</Velour.label>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -30,6 +30,10 @@
<RH_MediumHeater.label>Средний обогреватель</RH_MediumHeater.label>
<RH_MediumHeater.description>Электричесое устройство, крепящееся на стену и выдувающее теплый воздух в помещение. Эффективно при обогреве больших комнат и баз. Снабжено автоматическим датчиком температур и выключателем.</RH_MediumHeater.description>

<MediumCooler.label>Средний кондиционер</MediumCooler.label>
<MediumCooler.description>Электричесое устройство, крепящееся на стену и выдувающее холодный воздух в комнату. Его выходное отверстие производит много тепла. Может быть использовано как кондиционер для комнат летом, либо для создания небольших холодильников.</MediumCooler.description>


<RedistHeat_HeaterGlower.label>Средний обогреватель</RedistHeat_HeaterGlower.label>


Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,5 +7,6 @@
<TacticalComputerExtension.label>Терминал удаленного доступа</TacticalComputerExtension.label>
<TacticalComputerExtension.description>Это компьютерный терминал обеспечивает удаленный доступ к некоторым функциям тактического супер-компьютера. Примечание: Требуется Тактический Компьютер.\nНужна энергия.\nПотребляемая мощность: 80 W</TacticalComputerExtension.description>

<MinifiedTacticalComputer.label>Части супер-компьютера</MinifiedTacticalComputer.label>

</LanguageData>

0 comments on commit 4f7dd28

Please sign in to comment.