Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

improve JP translation #2274

Merged
merged 1 commit into from
Apr 17, 2020
Merged

Conversation

twinbird
Copy link
Contributor

The original looked like automatic translation.
Changed to natural Japanese expressions.

@ledsun
Copy link

ledsun commented May 17, 2019

To me, the new translation looks better than the original Japanese.

@TechnicalSuwako
Copy link

「選択されていません」より「選択してください」の方がいいと思います。
I think "選択してください" is better than "選択されていません".

@caseyjhol caseyjhol merged commit 166fd01 into snapappointments:v1.13.0-dev Apr 17, 2020
@caseyjhol caseyjhol mentioned this pull request Apr 17, 2020
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

None yet

4 participants