chore(deps): bump golang.org/x/text from 0.14.0 to 0.16.0

Bumps [golang.org/x/text](https://github.com/golang/text) from 0.14.0 to 0.16.0.
- [Release notes](https://github.com/golang/text/releases)
- [Commits](golang/text@v0.14.0...v0.16.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: golang.org/x/text
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

go.mod

@@ -14,15 +14,11 @@ require (
 )
 
 require (
-	github.com/BurntSushi/toml v1.3.2 // indirect
 	github.com/avfs/avfs v0.33.0 // indirect
-	github.com/chzyer/readline v1.5.1 // indirect
 	github.com/go-logr/logr v1.4.1 // indirect
 	github.com/go-task/slim-sprig v0.0.0-20230315185526-52ccab3ef572 // indirect
 	github.com/google/go-cmp v0.6.0 // indirect
 	github.com/google/pprof v0.0.0-20240424215950-a892ee059fd6 // indirect
-	github.com/ianlancetaylor/demangle v0.0.0-20240312041847-bd984b5ce465 // indirect
-	github.com/nxadm/tail v1.4.8 // indirect
 	github.com/onsi/ginkgo v1.16.5 // indirect
 	github.com/pkg/errors v0.9.1 // indirect
 	github.com/sagikazarmark/locafero v0.4.0 // indirect
@@ -31,8 +27,8 @@ require (
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
 	go.uber.org/zap/exp v0.2.0 // indirect
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20240416160154-fe59bbe5cc7f // indirect
-	golang.org/x/tools v0.20.0 // indirect
-	gopkg.in/tomb.v1 v1.0.0-20141024135613-dd632973f1e7 // indirect
+	golang.org/x/tools v0.21.1-0.20240508182429-e35e4ccd0d2d // indirect
+	gopkg.in/natefinch/lumberjack.v2 v2.2.1 // indirect
 )
 
 require (
@@ -51,9 +47,9 @@ require (
 	github.com/spf13/cast v1.6.0 // indirect
 	github.com/spf13/pflag v1.0.5
 	github.com/subosito/gotenv v1.6.0 // indirect
-	golang.org/x/net v0.24.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.19.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.14.0
+	golang.org/x/net v0.25.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.20.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.16.0
 	gopkg.in/ini.v1 v1.67.0 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
 )