Increase screen transition velocity (#5847)

## Summary

This pull request enhances the screen transition speed after releasing
the finger. The velocity will depend on the distance from the final
position, with greater distances leading to increased velocity.

### `swipeLeft`


https://github.com/software-mansion/react-native-reanimated/assets/36106620/bfaa011a-1563-4fea-a1a2-4319276f20f2

### `swipeDown`


https://github.com/software-mansion/react-native-reanimated/assets/36106620/c6946415-9008-4280-81c5-19d1d79e07c4

### `twoDimensionalSwipe`


https://github.com/software-mansion/react-native-reanimated/assets/36106620/24064fc6-a940-4ee2-8f73-22424fc6c01d

src/reanimated2/screenTransition/swipeSimulator.ts

@@ -7,7 +7,10 @@ import type {
 import { applyStyle, applyStyleForBelowTopScreen } from './styleUpdater';
 import { RNScreensTurboModule } from './RNScreensTurboModule';
 
-const BASE_VELOCITY = 300;
+const BASE_VELOCITY = 400;
+const ADDITIONAL_VELOCITY_FACTOR_X = 400;
+const ADDITIONAL_VELOCITY_FACTOR_Y = 500;
+const ADDITIONAL_VELOCITY_FACTOR_XY = 600;
 
 function computeEasingProgress(
   startingTimestamp: number,
@@ -100,17 +103,30 @@ export function getSwipeSimulator(
   const velocity = { x: BASE_VELOCITY, y: BASE_VELOCITY };
   if (lockAxis === 'x') {
     velocity.y = 0;
+    velocity.x +=
+      (ADDITIONAL_VELOCITY_FACTOR_X * distance.x) / screenDimensions.width;
   } else if (lockAxis === 'y') {
     velocity.x = 0;
+    velocity.y +=
+      (ADDITIONAL_VELOCITY_FACTOR_Y * distance.y) / screenDimensions.height;
   } else {
+    const euclideanDistance = Math.sqrt(distance.x ** 2 + distance.y ** 2);
+    const screenDiagonal = Math.sqrt(
+      screenDimensions.width ** 2 + screenDimensions.height ** 2
+    );
+    const velocityVectorLength =
+      BASE_VELOCITY +
+      (ADDITIONAL_VELOCITY_FACTOR_XY * euclideanDistance) / screenDiagonal;
     if (Math.abs(startingPosition.x) > Math.abs(startingPosition.y)) {
-      velocity.x = BASE_VELOCITY;
+      velocity.x = velocityVectorLength;
       velocity.y =
-        BASE_VELOCITY * Math.abs(startingPosition.y / startingPosition.x);
+        velocityVectorLength *
+        Math.abs(startingPosition.y / startingPosition.x);
     } else {
       velocity.x =
-        BASE_VELOCITY * Math.abs(startingPosition.x / startingPosition.y);
-      velocity.y = BASE_VELOCITY;
+        velocityVectorLength *
+        Math.abs(startingPosition.x / startingPosition.y);
+      velocity.y = velocityVectorLength;
     }
   }