Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

官网中文FAQ页面的翻译缺乏必要信息(或是没有跟进最新版本) #36

Closed
HowQi opened this issue May 20, 2020 · 0 comments

Comments

@HowQi
Copy link

HowQi commented May 20, 2020

错误的翻译

Why can't 7-Zip open some RAR archives?
7-Zip 9.20 supports RAR 2/3/4 formats only and doesn't support RAR5 archives. But latest versions of 7-Zip supports RAR5 archives.

应翻译为

为何 7-Zip 无法打开部分 RAR 压缩包?
7-Zip 9.20版本不支持 RAR 5 格式,仅支持 RAR 2/3/4 格式。但是最新版的7-Zip支持RAR5的压缩包。

更多信息

7-zip是在15.06beta版本开始能够解压RAR5格式文件的。这在github上的更新记录里面能找到, 是翻译过的, 也许是翻译的朋友忘记跟进官网FAQ文档的版本了……?

sparanoid added a commit that referenced this issue Jul 21, 2021
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants