Merge pull request #19 from dokuwiki-translate/lang_update_638

Translation update (fr)

lang/fr/intro.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+====== Test de SwiftMail ======
+
+Cette page vous permet de déclencher l'envoi d'un courriel de test depuis DokuWiki. Vous pouvez l'utiliser pour vérifier si SwiftMail est correctement configuré.
+
+Indiquez l'adresse email du destinataire dans le formulaire ci dessous.

lang/fr/lang.php

@@ -0,0 +1,9 @@
+<?php
+
+/**
+ * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
+ * 
+ * @author Schplurtz le Dévoulonné <Schplurtz@laposte.net>
+ */
+$lang['menu']                  = 'Vérifier la cofiguration de SwiftMail';
+$lang['nofrom']                = 'Vous n\'avez pas configuré l\'option \'De\'. L\'envoi de courriel va probablement échouer.';

lang/fr/settings.php

@@ -0,0 +1,18 @@
+<?php
+
+/**
+ * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
+ * 
+ * @author Schplurtz le Dévoulonné <Schplurtz@laposte.net>
+ */
+$lang['smtp_host']             = 'Votre serveur SMTP sortant.';
+$lang['smtp_port']             = 'Port d\'écoute du serveur SMTP. Habituellement 25. 465 pour SSL';
+$lang['smtp_ssl']              = 'Type de chiffrement utilisé lors des communications avec votre serveur SMTP.';
+$lang['smtp_ssl_o_8']          = 'aucun';
+$lang['smtp_ssl_o_4']          = 'SSL';
+$lang['smtp_ssl_o_2']          = 'TLS';
+$lang['auth_user']             = 'SI une authentification est nécessaire, indiquez ici le nom d\'utilisateur.';
+$lang['auth_pass']             = 'Mot de passe du compte ci dessus.';
+$lang['pop3_host']             = 'Si votre serveur utilise POP-avant-SMTP comme authentification, indiquez vos identifiants POP3 ci dessus, et le nom du serveur POP3 ici. Pour une authentification SMTP habituelle, laisser ce champ vide.';
+$lang['localdomain']           = 'Nom à utiliser durant la phase HELO du protocole SMTP. Devrait être le FQDN du serveur web sur lequel DokuWiki fonctionne. Laisser vide pour une détection automatique.';
+$lang['debug']                 = 'Afficher un journal d\'erreur complet en cas d\'échec d\'envoi. Désactiver lorsque tout fonctionne.';