German translations

[helloDanuk]

No description provided.

[what-the-diff]

• Added a new option to the collection configuration for origin behavior.
• Updated translations and added missing ones (de, de_CH).
• Fixed some typos in existing messages files (en) and updated others with more information or better wording/grammar where possible.
• Changed fields_visibility_instructions from "Steuert die Sichtbarkeit des Feldes in Formularen" to "Steuert die Anzeige des Eingabefelds in Formularen." because it's not about visibility but rather whether the field is shown at all or hidden by default when creating an entry of this blueprint type via CP UI form input fields are only visible if they're set as such on their respective blueprints' config page so I think that makes sense? If you disagree please let me know! :)

[jasonvarga]

I can't believe what the diff just explained the contextual change of a German translation. @mpociot this is so cool. 😆