Merge pull request #3974 from candytangnb/webfm-0822-053933-translation

[WebFM] ja/ko/zh_CN/zh_TW translation Check-in by YI TANG (tangyinb@cn.ibm.com)

intl/ja/messages.json

@@ -3,11 +3,13 @@
   "04bd8af876f001ceaf443aad6a9002f9": "認証では、モデル {0} を定義する必要があります。",
   "095afbf2f1f0e5be678f5dac5c54e717": "アクセス拒否",
   "0caffe1d763c8cca6a61814abe33b776": "E メールは必須です",
+  "0da38687fed24275c1547e815914a8e3": "ID を指定して {0} の関連項目を削除します。",
   "0e21aad369dd09e1965c11949303cefd": "{0}.{1} のリモート・メタデータ {{\"isStatic\"}} は、新規メソッドの名前ベースの方式と一致しません。",
   "10e01c895dc0b2fecc385f9f462f1ca6": "カラー・リストは {{http://localhost:3000/colors}} で利用できます",
   "1b2a6076dccbe91a56f1672eb3b8598c": "応答本文には、ログイン時に作成された {{AccessToken}} のプロパティーが含まれます。\n`include` パラメーターの値によっては、本文に追加のプロパティーが含まれる場合があります:\n\n  - `user` - `U+007BUserU+007D` - 現在ログインしているユーザーのデータ。 {{(`include=user`)}}\n\n",
   "1d7833c3ca2f05fdad8fad7537531c40": "\t 件名:{0}",
   "1e85f822b547a75d7d385048030e4ecb": "作成済み: {0}",
+  "22fe62fa8d595b72c62208beddaa2a56": "ID を指定して {0} の関連項目を更新します。",
   "275f22ab95671f095640ca99194b7635": "\t 送信元:{0}",
   "2860bccdf9ef1e350c1a38932ed12173": "{0} は、バージョン 3.0 で削除されました。 詳しくは、{1} を参照してください。",
   "2d3071e3b18681c80a090dc0efbdb349": "ID {1} の {0} が見つかりませんでした",
@@ -16,6 +18,7 @@
   "3438fab56cc7ab92dfd88f0497e523e0": "`{0}` 構成の関係プロパティーはオブジェクトでなければなりません",
   "3591f1d3e115b46f9f195df5ca548a6a": "モデルが見つかりません: モデル `{0}` は不明のモデル `{1}` を拡張しています。",
   "35e5252c62d80f8c54a5290d30f4c7d0": "Web ブラウザーで次のリンクを開いて、E メールを検証してください: \n\t{0}",
+  "37bcd4b50dfae98734772e39ffb1ea3d": "入力したパスワードが長すぎます。最大長は {0} です ({1} が入力されました)",
   "3aae63bb7e8e046641767571c1591441": "E メールが検証されていないため、ログインに失敗しました",
   "3aecb24fa8bdd3f79d168761ca8a6729": "不明な {{middleware}} フェーズ {0}",
   "3ca45aa6f705c46a4c598a900716f086": "{0} は、使用できなくなったモデル設定 {1} を使用しています。",
@@ -27,41 +30,54 @@
   "44a6c8b1ded4ed653d19ddeaaf89a606": "E メールが見つかりません",
   "4a4f04a4e480fc5d4ee73b84d9a4b904": "メールの送信:",
   "4b494de07f524703ac0879addbd64b13": "E メールが検証されていません",
+  "528325f3cbf1b0ab9a08447515daac9a": "このモデルの {0} を更新します。",
+  "543d19bad5e47ee1e9eb8af688e857b4": "{0} の外部キー。",
   "57b87ae0e65f6ab7a2e3e6cbdfca49a4": "データ・ソース {0}: {1} を作成できません",
   "5858e63efaa0e4ad86b61c0459ea32fa": "{{Email}} モデルを {{Mail}} コネクターに接続する必要があります",
+  "598ff0255ffd1d1b71e8de55dbe2c034": "ID を指定して項目との {0} 関係があることを確認します。",
+  "5a36cc6ba0cc27c754f6c5ed6015ea3c": "ID を指定して項目との {0} 関係を削除します。",
   "5e81ad3847a290dc650b47618b9cbc7e": "ログインに失敗しました",
   "5fa3afb425819ebde958043e598cb664": "{{id}} {0} のモデルが見つかりませんでした",
   "61e5deebaf44d68f4e6a508f30cc31a3": "モデル `{1}` には関係 `{0}` が存在しません",
   "62e8b0a733417978bab22c8dacf5d7e6": "一括更新を適用できません。コネクターは更新されたレコードの数を正しく報告していません。",
   "63a091ced88001ab6acb58f61ec041c5": "\t テキスト:{0}",
+  "651f0b3cbba001635152ec3d3d954d0a": "ID を指定して {0} の関連項目を検索します。",
   "6bc376432cd9972cf991aad3de371e78": "変更用のデータがありません: {0}",
   "705c2d456a3e204c4af56e671ec3225c": "{{accessToken}} が見つかりませんでした",
   "734a7bebb65e10899935126ba63dd51f": "`{0}` 構成のオプション・プロパティーはオブジェクトでなければなりません",
   "779467f467862836e19f494a37d6ab77": "`{0}` 構成の ACL プロパティーはオブジェクトの配列でなければなりません",
+  "7bc7b301ad9c4fc873029d57fb9740fe": "{1} の {0} を照会します。",
+  "7c837b88fd0e509bd3fc722d7ddf0711": "{0} の外部キー",
   "7d5e7ed0efaedf3f55f380caae0df8b8": "最初のモバイル・アプリケーション",
   "7e0fca41d098607e1c9aa353c67e0fa1": "無効なアクセス・トークン",
   "7e287fc885d9fdcf42da3a12f38572c1": "許可が必要です",
   "7ea04ea91aac3cb7ce0ddd96b7ff1fa4": "ログアウトするには {{accessToken}} が必要です",
   "80a32e80cbed65eba2103201a7c94710": "モデルが見つかりません: {0}",
+  "830cb6c862f8f364e9064cea0026f701": "hasOne 関係 {0} をフェッチします。",
   "83cbdc2560ba9f09155ccfc63e08f1a1": "`{1}` のプロパティー `{0}` を再構成できません",
+  "855eb8db89b4921c42072832d33d2dc2": "パスワードが無効です。",
   "855ecd4a64885ba272d782435f72a4d4": "\"{0}\" ID \"{1}\" が不明です。",
   "860d1a0b8bd340411fb32baa72867989": "トランスポートでは HTTP リダイレクトはサポートされません。",
+  "86254879d01a60826a851066987703f2": "ID を指定して {0} の関連項目を追加します。",
   "895b1f941d026870b3cc8e6af087c197": "{{username}} または {{email}} が必要です",
-  "8a17c5ef611e2e7535792316e66b8fca": "パスワードが長すぎます: {0}",
   "8ae418c605b6a45f2651be9b1677c180": "無効なリモート・メソッド: `{0}`",
   "8bab6720ecc58ec6412358c858a53484": "一括更新が失敗しました。コネクターは予期しない数のレコードを変更しました: {0}",
   "8ecab7f534de38360bd1b1c88e880123": "`{0}` の子モデルは、新しく定義されたリモート・メソッド {1} を継承しません。",
   "93ba9a1d03da3b7696332d3f155c5bb7": "\t HTML:{0}",
   "97795efe0c3eb7f35ce8cf8cfe70682b": "`{0}` の構成は {{`dataSource`}} プロパティーがありません。\nどのデータ・ソースにも付加されていないモデルにマークを付けるには `null` または `false` を使用します。",
+  "9e3cbc1d5a9347cdcf6d1b4a6dbb55b7": "belongsTo 関係 {0} をフェッチします。",
   "a50d10fc6e0959b220e085454c40381e": "ユーザーが見つかりません: {0}",
   "b6f740aeb6f2eb9bee9cb049dbfe6a28": "\"{0}\" {{key}} \"{1}\" が不明です。",
   "ba96498b10c179f9cd75f75c8def4f70": "{{realm}} は必須です",
+  "c0057a569ff9d3b509bac61a4b2f605d": "このモデルのすべての {0} を削除します。",
   "c2b5d51f007178170ca3952d59640ca4": "{0} の変更を修正できません:\n{1}",
   "c4ee6d177c974532c3552d2f98eb72ea": "{0} ミドルウェアは、バージョン 3.0 で削除されました。 詳しくは、{1} を参照してください。",
   "c61a5a02ba3801a892308f70f5d55a14": "リモート・メタデータ {{\"isStatic\"}} は非推奨です。 メソッド名では {{isStatic=false}} の代わりに {{\"prototype.name\"}} を指定してください。",
   "c68a93f0a9524fed4ff64372fc90c55f": "有効な E メールを指定する必要があります",
   "cd0412f2f33a4a2a316acc834f3f21a6": "{{id}} または {{data}} を指定する必要があります",
   "d5552322de5605c58b62f47ad26d2716": "{{`app.boot`}} は削除されました。代わりに新規モジュール {{loopback-boot}} を使用してください",
+  "d6f43b266533b04d442bdb3955622592": "このモデルの {0} に新規インスタンスを作成します。",
+  "da13d3cdf21330557254670dddd8c5c7": "{1} の {0} をカウントします。",
   "dc568bee32deb0f6eaf63e73b20e8ceb": "\"{0}\" の非オブジェクト「メソッド」設定を無視します。",
   "e4434de4bb8f5a3cd1d416e4d80d7e0b": "\"{0}\" {{id}} \"{1}\" が不明です。",
   "e92aa25b6b864e3454b65a7c422bd114": "一括更新が失敗しました。コネクターは予期しない数のレコードを削除しました: {0}",
@@ -71,7 +87,7 @@
   "f0aed00a3d3d0b97d6594e4b70e0c201": "\t トランスポート:{0}",
   "f0bd73df8714cefb925e3b8da2f4c5f6": "結果:{0}",
   "f1d4ac54357cc0932f385d56814ba7e4": "競合",
-  "f58cdc481540cd1f69a4aa4da2e37981": "無効なパスワード: {0}",
+  "f66ae3cf379b2fce28575a3282defe1a": "このモデルの {0} を削除します。",
   "f8e26bcca62a47f579562f1cd2c785ff": "要求コンテキストからの \"options\" 引数を注入するための公式な解決策を使用するようにアプリケーションを作り直してください。\n{0} を参照してください。"
 }
 

intl/ko/messages.json

@@ -3,11 +3,13 @@
   "04bd8af876f001ceaf443aad6a9002f9": "인증을 위해 {0} 모델이 정의되어야 함",
   "095afbf2f1f0e5be678f5dac5c54e717": "액세스 거부",
   "0caffe1d763c8cca6a61814abe33b776": "이메일은 필수입니다.",
+  "0da38687fed24275c1547e815914a8e3": "{0}에 대해 ID로 관련 항목을 삭제하십시오.",
   "0e21aad369dd09e1965c11949303cefd": "{0}.{1} {{\"isStatic\"}}의 원격 메타데이터가 새 메소드 이름 기반 스타일과 일치하지 않습니다.",
   "10e01c895dc0b2fecc385f9f462f1ca6": "색상 목록은 {{http://localhost:3000/colors}}에 있음",
   "1b2a6076dccbe91a56f1672eb3b8598c": "응답 본문에 로그인 시 작성한 {{AccessToken}} 특성이 포함됩니다.\n`include` 매개변수 값에 따라 본문에 추가 특성이 포함될 수 있습니다. \n\n  - `user` - `U+007BUserU+007D` - 현재 로그인된 사용자의 데이터. {{(`include=user`)}}\n\n",
   "1d7833c3ca2f05fdad8fad7537531c40": "\t 제목:{0}",
   "1e85f822b547a75d7d385048030e4ecb": "작성 날짜: {0}",
+  "22fe62fa8d595b72c62208beddaa2a56": "{0}에 대해 ID로 관련 항목을 업데이트하십시오.",
   "275f22ab95671f095640ca99194b7635": "\t 발신인:{0}",
   "2860bccdf9ef1e350c1a38932ed12173": "버전 3.0에서 {0}이(가) 제거되었습니다. 자세한 정보는 {1}을(를) 참조하십시오.",
   "2d3071e3b18681c80a090dc0efbdb349": "ID {1}(으)로 {0}을(를) 찾을 수 없음",
@@ -16,6 +18,7 @@
   "3438fab56cc7ab92dfd88f0497e523e0": "`{0}` 구성의 관계 특성은 오브젝트여야 함",
   "3591f1d3e115b46f9f195df5ca548a6a": "모델을 찾을 수 없음: 모델 `{0}`은(는) 알 수 없는 모델 `{1}`의 확장입니다.",
   "35e5252c62d80f8c54a5290d30f4c7d0": "웹 브라우저에서 이 링크를 열어 이메일을 확인하십시오.\n\t{0}",
+  "37bcd4b50dfae98734772e39ffb1ea3d": "입력한 비밀번호가 너무 깁니다. 최대 길이는 {0}입니다({1}자 입력함).",
   "3aae63bb7e8e046641767571c1591441": "이메일이 확인되지 않아서 로그인에 실패했습니다.",
   "3aecb24fa8bdd3f79d168761ca8a6729": "알 수 없는 {{middleware}} 단계 {0}",
   "3ca45aa6f705c46a4c598a900716f086": "{0}에서 더 이상 사용할 수 없는 모델 설정 {1}을(를) 사용하고 있습니다.",
@@ -27,41 +30,54 @@
   "44a6c8b1ded4ed653d19ddeaaf89a606": "이메일을 찾을 수 없음",
   "4a4f04a4e480fc5d4ee73b84d9a4b904": "메일 발송 중:",
   "4b494de07f524703ac0879addbd64b13": "이메일이 확인되지 않았습니다.",
+  "528325f3cbf1b0ab9a08447515daac9a": "이 모델의 {0}을(를) 업데이트하십시오.",
+  "543d19bad5e47ee1e9eb8af688e857b4": "{0}의 외부 키입니다.",
   "57b87ae0e65f6ab7a2e3e6cbdfca49a4": "데이터 소스 {0}을(를) 작성할 수 없음: {1}",
   "5858e63efaa0e4ad86b61c0459ea32fa": "{{Email}} 모델을 {{Mail}} 커넥터에 연결해야 합니다.",
+  "598ff0255ffd1d1b71e8de55dbe2c034": "ID로 항목에 대한 {0} 관계의 존재를 확인하십시오.",
+  "5a36cc6ba0cc27c754f6c5ed6015ea3c": "ID로 항목에 대한 {0} 관계를 제거하십시오.",
   "5e81ad3847a290dc650b47618b9cbc7e": "로그인 실패",
   "5fa3afb425819ebde958043e598cb664": "{{id}} {0}인 모델을 찾을 수 없음",
   "61e5deebaf44d68f4e6a508f30cc31a3": "모델 `{1}`에 대해 관계 `{0}`이(가) 없습니다.",
   "62e8b0a733417978bab22c8dacf5d7e6": "벌크 업데이트를 적용할 수 없습니다. 커넥터가 업데이트된 레코드 수를 제대로 보고하지 않습니다.",
   "63a091ced88001ab6acb58f61ec041c5": "\t 텍스트:{0}",
+  "651f0b3cbba001635152ec3d3d954d0a": "{0}에 대해 ID로 관련 항목을 찾으십시오.",
   "6bc376432cd9972cf991aad3de371e78": "변경을 위한 데이터 누락: {0}",
   "705c2d456a3e204c4af56e671ec3225c": "{{accessToken}}을(를) 찾을 수 없음",
   "734a7bebb65e10899935126ba63dd51f": "`{0}` 구성의 옵션 특성은 오브젝트여야 함",
   "779467f467862836e19f494a37d6ab77": "`{0}` 구성의 acls 특성은 오브젝트 배열이어야 함",
+  "7bc7b301ad9c4fc873029d57fb9740fe": "{1}의 {0}을(를) 조회합니다.",
+  "7c837b88fd0e509bd3fc722d7ddf0711": "{0}의 외부 키",
   "7d5e7ed0efaedf3f55f380caae0df8b8": "내 첫 번째 모바일 애플리케이션",
   "7e0fca41d098607e1c9aa353c67e0fa1": "올바르지 않은 액세스 토큰",
   "7e287fc885d9fdcf42da3a12f38572c1": "권한 필수",
   "7ea04ea91aac3cb7ce0ddd96b7ff1fa4": "{{accessToken}}이(가) 로그아웃해야 함",
   "80a32e80cbed65eba2103201a7c94710": "모델을 찾을 수 없음: {0}",
+  "830cb6c862f8f364e9064cea0026f701": "페치에 하나의 관계 {0}이(가) 있습니다.",
   "83cbdc2560ba9f09155ccfc63e08f1a1": "`{1}`에 대해 `{0}` 특성을 다시 구성할 수 없음",
+  "855eb8db89b4921c42072832d33d2dc2": "올바르지 않은 비밀번호입니다.",
   "855ecd4a64885ba272d782435f72a4d4": "알 수 없는 \"{0}\" ID \"{1}\".",
   "860d1a0b8bd340411fb32baa72867989": "전송에서 HTTP 경로 재지원을 지원하지 않습니다.",
+  "86254879d01a60826a851066987703f2": "{0}에 대해 ID로 관련 항목을 추가하십시오.",
   "895b1f941d026870b3cc8e6af087c197": "{{username}} 또는 {{email}}은(는) 필수입니다.",
-  "8a17c5ef611e2e7535792316e66b8fca": "비밀번호가 너무 김: {0}",
   "8ae418c605b6a45f2651be9b1677c180": "올바르지 않은 원격 메소드: `{0}`",
   "8bab6720ecc58ec6412358c858a53484": "벌크 업데이트에 실패했습니다. 커넥터가 예상치 못한 수의 레코드를 수정했습니다. {0}",
   "8ecab7f534de38360bd1b1c88e880123": "'{0}'의 하위 모델은 새로 정의된 원격 메소드 {1}을(를) 상속하지 않습니다.",
   "93ba9a1d03da3b7696332d3f155c5bb7": "\t HTML:{0}",
   "97795efe0c3eb7f35ce8cf8cfe70682b": "`{0}`의 구성에 {{`dataSource`}} 특성이 누락되었습니다.\n데이터 소스에 첨부되지 않은 모델을 표시하려면 `null` 또는 `false`를 사용하십시오.",
+  "9e3cbc1d5a9347cdcf6d1b4a6dbb55b7": "페치가 관계 {0}에 속합니다.",
   "a50d10fc6e0959b220e085454c40381e": "사용자를 찾을 수 없음: {0}",
   "b6f740aeb6f2eb9bee9cb049dbfe6a28": "알 수 없는 \"{0}\" {{key}} \"{1}\".",
   "ba96498b10c179f9cd75f75c8def4f70": "{{realm}}은(는) 필수입니다.",
+  "c0057a569ff9d3b509bac61a4b2f605d": "이 모델의 모든 {0}을(를) 삭제합니다.",
   "c2b5d51f007178170ca3952d59640ca4": "{0} 변경사항을 교정할 수 없음:\n{1}",
   "c4ee6d177c974532c3552d2f98eb72ea": "버전 3.0에서 {0} 미들웨어가 제거되었습니다. 자세한 정보는 {1}을(를) 참조하십시오.",
   "c61a5a02ba3801a892308f70f5d55a14": "원격 메타데이터 {{\"isStatic\"}}이(가) 더 이상 사용되지 않습니다. {{isStatic=false}}인 경우 메소드 이름에 대신 {{\"prototype.name\"}}을(를) 지정하십시오.",
   "c68a93f0a9524fed4ff64372fc90c55f": "올바른 이메일을 제공해야 함",
   "cd0412f2f33a4a2a316acc834f3f21a6": "{{id}} 또는 {{data}}을(를) 지정해야 함",
   "d5552322de5605c58b62f47ad26d2716": "{{`app.boot`}}이(가) 제거되었습니다. 대신 새 모듈 {{loopback-boot}}을(를) 사용하십시오.",
+  "d6f43b266533b04d442bdb3955622592": "이 모델의 {0}에서 새 인스턴스를 작성합니다.",
+  "da13d3cdf21330557254670dddd8c5c7": "{1}의 {0}을(를) 계수합니다.",
   "dc568bee32deb0f6eaf63e73b20e8ceb": "\"{0}\"의 비오브젝트 \"methods\" 설정 무시",
   "e4434de4bb8f5a3cd1d416e4d80d7e0b": "알 수 없는 \"{0}\" {{id}} \"{1}\".",
   "e92aa25b6b864e3454b65a7c422bd114": "벌크 업데이트에 실패했습니다. 커넥터가 예상치 못한 수의 레코드를 삭제했습니다. {0}",
@@ -71,7 +87,7 @@
   "f0aed00a3d3d0b97d6594e4b70e0c201": "\t 전송:{0}",
   "f0bd73df8714cefb925e3b8da2f4c5f6": "결과: {0}",
   "f1d4ac54357cc0932f385d56814ba7e4": "충돌",
-  "f58cdc481540cd1f69a4aa4da2e37981": "올바르지 않은 비밀번호: {0}",
+  "f66ae3cf379b2fce28575a3282defe1a": "이 모델의 {0}을(를) 삭제합니다.",
   "f8e26bcca62a47f579562f1cd2c785ff": "요청 컨텍스트의 \"options\" 인수 삽입에 정식 솔루션을 사용하도록 앱을 다시 작업하십시오.\n{0} 참조"
 }