Bump the pip group across 1 directory with 2 updates (#3677)

Bumps the pip group with 2 updates in the / directory:
[aiohttp](https://github.com/aio-libs/aiohttp) and
[tqdm](https://github.com/tqdm/tqdm).

Updates `aiohttp` from 3.9.3 to 3.9.4
<details>
<summary>Release notes</summary>
<p><em>Sourced from <a
href="https://github.com/aio-libs/aiohttp/releases">aiohttp's
releases</a>.</em></p>
<blockquote>
<h2>3.9.4</h2>
<h2>Bug fixes</h2>
<ul>
<li>
<p>The asynchronous internals now set the underlying causes
when assigning exceptions to the future objects
-- by :user:<code>webknjaz</code>.</p>
<p><em>Related issues and pull requests on GitHub:</em>
<a
href="https://redirect.github.com/aio-libs/aiohttp/issues/8089">#8089</a>.</p>
</li>
<li>
<p>Treated values of <code>Accept-Encoding</code> header as
case-insensitive when checking
for gzip files -- by :user:<code>steverep</code>.</p>
<p><em>Related issues and pull requests on GitHub:</em>
<a
href="https://redirect.github.com/aio-libs/aiohttp/issues/8104">#8104</a>.</p>
</li>
<li>
<p>Improved the DNS resolution performance on cache hit -- by
:user:<code>bdraco</code>.</p>
<p>This is achieved by avoiding an :mod:<code>asyncio</code> task
creation in this case.</p>
<p><em>Related issues and pull requests on GitHub:</em>
<a
href="https://redirect.github.com/aio-libs/aiohttp/issues/8163">#8163</a>.</p>
</li>
<li>
<p>Changed the type annotations to allow <code>dict</code> on
:meth:<code>aiohttp.MultipartWriter.append</code>,
:meth:<code>aiohttp.MultipartWriter.append_json</code> and
:meth:<code>aiohttp.MultipartWriter.append_form</code> -- by
:user:<code>cakemanny</code></p>
<p><em>Related issues and pull requests on GitHub:</em>
<a
href="https://redirect.github.com/aio-libs/aiohttp/issues/7741">#7741</a>.</p>
</li>
<li>
<p>Ensure websocket transport is closed when client does not close it
-- by :user:<code>bdraco</code>.</p>
<p>The transport could remain open if the client did not close it. This
change ensures the transport is closed when the client does not close
it.</p>
</li>
</ul>
<!-- raw HTML omitted -->
</blockquote>
<p>... (truncated)</p>
</details>
<details>
<summary>Changelog</summary>
<p><em>Sourced from <a
href="https://github.com/aio-libs/aiohttp/blob/master/CHANGES.rst">aiohttp's
changelog</a>.</em></p>
<blockquote>
<h1>3.9.4 (2024-04-11)</h1>
<h2>Bug fixes</h2>
<ul>
<li>
<p>The asynchronous internals now set the underlying causes
when assigning exceptions to the future objects
-- by :user:<code>webknjaz</code>.</p>
<p><em>Related issues and pull requests on GitHub:</em>
:issue:<code>8089</code>.</p>
</li>
<li>
<p>Treated values of <code>Accept-Encoding</code> header as
case-insensitive when checking
for gzip files -- by :user:<code>steverep</code>.</p>
<p><em>Related issues and pull requests on GitHub:</em>
:issue:<code>8104</code>.</p>
</li>
<li>
<p>Improved the DNS resolution performance on cache hit -- by
:user:<code>bdraco</code>.</p>
<p>This is achieved by avoiding an :mod:<code>asyncio</code> task
creation in this case.</p>
<p><em>Related issues and pull requests on GitHub:</em>
:issue:<code>8163</code>.</p>
</li>
<li>
<p>Changed the type annotations to allow <code>dict</code> on
:meth:<code>aiohttp.MultipartWriter.append</code>,
:meth:<code>aiohttp.MultipartWriter.append_json</code> and
:meth:<code>aiohttp.MultipartWriter.append_form</code> -- by
:user:<code>cakemanny</code></p>
<p><em>Related issues and pull requests on GitHub:</em>
:issue:<code>7741</code>.</p>
</li>
<li>
<p>Ensure websocket transport is closed when client does not close it
-- by :user:<code>bdraco</code>.</p>
<p>The transport could remain open if the client did not close it. This
change ensures the transport is closed when the client does not close
it.</p>
</li>
</ul>
<!-- raw HTML omitted -->
</blockquote>
<p>... (truncated)</p>
</details>
<details>
<summary>Commits</summary>
<ul>
<li><a
href="https://github.com/aio-libs/aiohttp/commit/b3397c7ac44fc80206d28f1dd0d1f3b10c4ec572"><code>b3397c7</code></a>
Release v3.9.4 (<a
href="https://redirect.github.com/aio-libs/aiohttp/issues/8201">#8201</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/aio-libs/aiohttp/commit/a7e240a9f625a0b9559bdf5f0049c71565352400"><code>a7e240a</code></a>
[PR <a
href="https://redirect.github.com/aio-libs/aiohttp/issues/8320">#8320</a>/9ba9a4e5
backport][3.9] Fix Python parser to mark responses without...</li>
<li><a
href="https://github.com/aio-libs/aiohttp/commit/28335525d1eac015a7e7584137678cbb6ff19397"><code>2833552</code></a>
Escape filenames and paths in HTML when generating index pages (<a
href="https://redirect.github.com/aio-libs/aiohttp/issues/8317">#8317</a>)
(<a
href="https://redirect.github.com/aio-libs/aiohttp/issues/8319">#8319</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/aio-libs/aiohttp/commit/ed43040613988fc4666109aca82a5180ff165df5"><code>ed43040</code></a>
[PR <a
href="https://redirect.github.com/aio-libs/aiohttp/issues/8309">#8309</a>/c29945a1
backport][3.9] Improve reliability of run_app test (<a
href="https://redirect.github.com/aio-libs/aiohttp/issues/8315">#8315</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/aio-libs/aiohttp/commit/ec2be0500e2674eea019c0966a7a905e9b3d6608"><code>ec2be05</code></a>
[PR <a
href="https://redirect.github.com/aio-libs/aiohttp/issues/8299">#8299</a>/28d026eb
backport][3.9] Create marker for internal tests (<a
href="https://redirect.github.com/aio-libs/aiohttp/issues/8307">#8307</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/aio-libs/aiohttp/commit/292d961f4ee2829a1b13fad92444a4fd693fbc87"><code>292d961</code></a>
[PR <a
href="https://redirect.github.com/aio-libs/aiohttp/issues/8304">#8304</a>/88c80c14
backport][3.9] Check for backports in CI (<a
href="https://redirect.github.com/aio-libs/aiohttp/issues/8305">#8305</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/aio-libs/aiohttp/commit/cebe526b9c34dc3a3da9140409db63014bc4cf19"><code>cebe526</code></a>
Fix handling of multipart/form-data (<a
href="https://redirect.github.com/aio-libs/aiohttp/issues/8280">#8280</a>)
(<a
href="https://redirect.github.com/aio-libs/aiohttp/issues/8302">#8302</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/aio-libs/aiohttp/commit/270ae9cf6a9e6159b5e29a950deb6ff7600aebc5"><code>270ae9c</code></a>
[PR <a
href="https://redirect.github.com/aio-libs/aiohttp/issues/8297">#8297</a>/d15f07cf
backport][3.9] Upgrade to llhttp 9.2.1 (<a
href="https://redirect.github.com/aio-libs/aiohttp/issues/8292">#8292</a>)
(<a
href="https://redirect.github.com/aio-libs/aiohttp/issues/8298">#8298</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/aio-libs/aiohttp/commit/bb231059b14277c34a8a0331e51406d5abe4f424"><code>bb23105</code></a>
[PR <a
href="https://redirect.github.com/aio-libs/aiohttp/issues/8283">#8283</a>/54e13b0a
backport][3.9] Fix blocking I/O in the event loop while pr...</li>
<li><a
href="https://github.com/aio-libs/aiohttp/commit/3f79241bcbc02c9850348fc04c064fcbc980e8f0"><code>3f79241</code></a>
[PR <a
href="https://redirect.github.com/aio-libs/aiohttp/issues/8286">#8286</a>/28f1fd88
backport][3.9] docs: remove repetitive word in comment (<a
href="https://redirect.github.com/aio-libs/aiohttp/issues/8">#8</a>...</li>
<li>Additional commits viewable in <a
href="https://github.com/aio-libs/aiohttp/compare/v3.9.3...v3.9.4">compare
view</a></li>
</ul>
</details>
<br />

Updates `tqdm` from 4.66.2 to 4.66.3
<details>
<summary>Release notes</summary>
<p><em>Sourced from <a
href="https://github.com/tqdm/tqdm/releases">tqdm's
releases</a>.</em></p>
<blockquote>
<h2>tqdm v4.66.3 stable</h2>
<ul>
<li><code>cli</code>: <code>eval</code> safety (fixes CVE-2024-34062,
GHSA-g7vv-2v7x-gj9p)</li>
</ul>
</blockquote>
</details>
<details>
<summary>Commits</summary>
<ul>
<li><a
href="https://github.com/tqdm/tqdm/commit/4e613f84ed2ae029559f539464df83fa91feb316"><code>4e613f8</code></a>
Merge pull request from GHSA-g7vv-2v7x-gj9p</li>
<li><a
href="https://github.com/tqdm/tqdm/commit/b53348c73080b4edeb30b4823d1fa0d8d2c06721"><code>b53348c</code></a>
cli: eval safety</li>
<li>See full diff in <a
href="https://github.com/tqdm/tqdm/compare/v4.66.2...v4.66.3">compare
view</a></li>
</ul>
</details>
<br />


Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't
alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting
`@dependabot rebase`.

[//]: # (dependabot-automerge-start)
[//]: # (dependabot-automerge-end)

---

<details>
<summary>Dependabot commands and options</summary>
<br />

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:
- `@dependabot rebase` will rebase this PR
- `@dependabot recreate` will recreate this PR, overwriting any edits
that have been made to it
- `@dependabot merge` will merge this PR after your CI passes on it
- `@dependabot squash and merge` will squash and merge this PR after
your CI passes on it
- `@dependabot cancel merge` will cancel a previously requested merge
and block automerging
- `@dependabot reopen` will reopen this PR if it is closed
- `@dependabot close` will close this PR and stop Dependabot recreating
it. You can achieve the same result by closing it manually
- `@dependabot show <dependency name> ignore conditions` will show all
of the ignore conditions of the specified dependency
- `@dependabot ignore <dependency name> major version` will close this
group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific
dependency's major version (unless you unignore this specific
dependency's major version or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore <dependency name> minor version` will close this
group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific
dependency's minor version (unless you unignore this specific
dependency's minor version or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore <dependency name>` will close this group update PR
and stop Dependabot creating any more for the specific dependency
(unless you unignore this specific dependency or upgrade to it yourself)
- `@dependabot unignore <dependency name>` will remove all of the ignore
conditions of the specified dependency
- `@dependabot unignore <dependency name> <ignore condition>` will
remove the ignore condition of the specified dependency and ignore
conditions
You can disable automated security fix PRs for this repo from the
[Security Alerts page](https://github.com/sweepai/sweep/network/alerts).

</details>

requirements.txt

@@ -1,6 +1,5 @@
 # This file was autogenerated by uv via the following command:
-#    uv pip compile --output-file requirements.txt pyproject.toml
-aiohttp==3.9.3
+aiohttp==3.9.4
     # via voyageai
 aiolimiter==1.1.0
     # via voyageai
@@ -594,7 +593,7 @@ tornado==6.4
     #   jupyterlab
     #   notebook
     #   terminado
-tqdm==4.66.2
+tqdm==4.66.3
     # via
     #   huggingface-hub
     #   openai