Skip to content

Commit

Permalink
Updated Dutch translation
Browse files Browse the repository at this point in the history
Added new strings and fixed typo
  • Loading branch information
RobinLinde committed Nov 4, 2020
1 parent 605434e commit 0196cef
Showing 1 changed file with 20 additions and 3 deletions.
23 changes: 20 additions & 3 deletions web/i18n/nl.yml
Expand Up @@ -42,13 +42,15 @@ taginfo:
project: Project
projects: Projecten
test: Test
chronology: Chronologie
map: Kaart
maps: Kaarten
relations: Relaties
combinations: Combinaties
key_combinations: Combinaties
comparison: Key/Tag Comparison
overview: Overzicht
links: Links
data_from: Data van
data_from_description: Laatste update van de taginfo database
instance:
Expand Down Expand Up @@ -81,6 +83,8 @@ misc:
prevalent_values: Voornamelijke waarden
prevalent_values_tooltip: Tot tien van de meest voorkomende waarden van deze sleutel (alleen als meer dan 1% van de tags met deze sleutel de waarden hebben).
in_wiki_tooltip: Heeft tenminste één wikipagina.
status: Status
approval_status: Goedkeuringsstatus

help:
search:
Expand Down Expand Up @@ -247,6 +251,8 @@ pages:
<p>Taginfo krijgt informatie over de verschillende talen van de wereld, hun codes, namen en dergelijke van enkele <a class="extlink" href="https://www.iana.org/">IANA</a> en <a class="extlink" href="http://www.unicode.org/">Unicode</a> registers.</p>
projects: |
<p>Projecten die OSM tags op een of andere manier gebruiken, zoals bewerkers, kaarten, routeerders en dergelijke. Zie <a href="/projects">de projectlijst</a>.</p>
chronology: |
<p>Aantal sleutels/tags in de loop van de tijd van <a class="extlink" href="https://planet.openstreetmap.org/planet/full-history/">planet historie</a>.</p>
updates:
title: Updates
intro: De taginfo data wordt regulier bijgewerkt vanuit de bronnen.
Expand Down Expand Up @@ -328,7 +334,10 @@ pages:
from_count_tooltip: Hoeveelheid objecten met andere sleutel die ook deze sleutel hebben.
geographic_distribution:
title: Geografische verspreiding van deze sleutel
relations: Relaties hebben geen geografische locatie, dus er kan geen kaart weergeven worden.
all: Dit weergeeft de verspreiding van nodes en wegen met deze sleutel, relaties worden niet weergegeven
nodes: Dit weergeeft de verspreding van nodes met deze sleutel.
ways: Dit weergeeft de verspreiding van wegen met deze sleutel.
relations: Het weergeven van een geografische locatie voor de verschillende typen relaties is niet eenvoudig, dus we proberen hier geen kaart weer te geven.
wiki_pages:
title: Wikipagina's over deze sleutel
none_found: Geen wikipagina beschikbaar voor deze sleutel.
Expand Down Expand Up @@ -363,9 +372,14 @@ pages:
combinations:
title: Combinaties
description: Deze tabel weergeeft alleen de meest gebruikt combinaties van de meest voorkomende tags.
chronology:
no_chronology: Sorry. De chronologie kan alleeen gegenereerd worden voor de meest voorkomende tags.
geographic_distribution:
title: Geografische verspreiding van deze tag.
relations: Relaties hebben geen geografische locatie, dus er kan geen kaart weergeven worden.
all: Dit weergeeft de verspreiding van nodes en wegen met deze tag, relaties worden niet weergegeven
nodes: Dit weergeeft de verspreding van nodes met deze tag.
ways: Dit weergeeft de verspreiding van wegen met deze tag.
relations: Het weergeven van een geografische locatie voor de verschillende typen relaties is niet eenvoudig, dus we proberen hier geen kaart weer te geven.
no_map: Sorry. De kaart kan alleen worden gemaakt voor de meest voorkomende tags. Probeer de overpass turbo link.
wiki_pages:
title: Wikipagina's over deze tag
Expand Down Expand Up @@ -460,7 +474,10 @@ sources:
description: Taalnamen, codes en dergelijke van IANA en Unicode registers.
projects:
name: Projecten
description: Externe projecten de de OSM sleutels/tags die ze gebruikene.
description: Externe projecten de de OSM sleutels/tags die ze gebruiken.
chronology:
name: Chronologie
description: Aantal sleutels/tags in de loop van de tijd van planet historie.

reports:
characters_in_keys:
Expand Down

0 comments on commit 0196cef

Please sign in to comment.