Skip to content

Commit

Permalink
Update it.yml
Browse files Browse the repository at this point in the history
add translations in Italian
  • Loading branch information
ricloy committed Nov 3, 2020
1 parent e75df90 commit f667456
Showing 1 changed file with 17 additions and 0 deletions.
17 changes: 17 additions & 0 deletions web/i18n/it.yml
Expand Up @@ -41,13 +41,15 @@ taginfo:
project: Progetto
projects: Progetti
test: Test
chronology: Cronologia
map: Mappa
maps: Mappe
relations: Relazioni
combinations: Combinazioni
key_combinations: Combinazioni delle Chiavi
comparison: Confronto Chiavi/Valori
overview: Panoramica
links: Collegamenti
data_from: Fonte Dati
data_from_description: Ultimo aggiornamento al database taginfo
instance:
Expand Down Expand Up @@ -80,6 +82,8 @@ misc:
prevalent_values: Valori prevalenti
prevalent_values_tooltip: Fino a 10 dei valori più usati per questa chiave (solamente se almeno l'1% delle chiavi hanno questo valore).
in_wiki_tooltip: La chiave ha almeno una pagina nel wiki.
status: Stato
approval_status: Stato di approvazione

help:
search:
Expand Down Expand Up @@ -284,6 +288,8 @@ pages:
<p>Progetti che usano i tag di OSM in qualche modo, come
strumenti di modifica, mappe, navigatori, ecc. Vedi <a
href="/projects">la lista dei progetti</a>.</p>
chronology: |
<p>Numero di chiavi/tag nel tempo da <a class="extlink" href="https://planet.openstreetmap.org/planet/full-history/">file di planet storico</a>.</p>
updates:
title: Aggiornamenti
intro: I dati di taginfo vengono aggiornati regolarmente dalle loro fonti.
Expand Down Expand Up @@ -374,6 +380,9 @@ pages:
from_count_tooltip: Numero degli oggetti con l'altra chiave che hanno anche questa chiave.
geographic_distribution:
title: Distribuzione geografica di questa chiave
all: Mostra la distribuzione dei nodi e dei percorsi con questa chiave (le relazioni non compaiono).
nodes: Mostra la distribuzione dei nodi con questa chiave.
ways: Mostra la distribuzione dei percorsi con questa chiave.
relations: Le relazioni non hanno una localizzazione geografica, pertanto una mappa non può essere mostrata.
wiki_pages:
title: Pagine wiki su questa chiave
Expand Down Expand Up @@ -409,8 +418,13 @@ pages:
combinations:
title: Combinazioni
description: Questa tabella mostra solo le combinazioni più comuni dei tag più comuni.
chronology:
no_chronology: Spiacenti. La cronologia può essere generata solo per i tag più frequenti.
geographic_distribution:
title: Distribuzione geografica di questo tag
all: Mostra la distribuzione dei nodi e dei percorsi con questo tag (le relazioni non compaiono).
nodes: Mostra la distribuzione dei nodi con questo tag.
ways: Mostra la distribuzione dei percorsi con questo tag.
relations: Le relazioni non hanno una localizzazione geografica, pertanto una mappa non può essere mostrata.
no_map: Spiacenti. La mappa può essere creata solo per i tag più frequenti. Potete provare ad utilizzare il collegamento a overpass turbo.
wiki_pages:
Expand Down Expand Up @@ -507,6 +521,9 @@ sources:
projects:
name: Progetti
description: Progetti esterni e le chiavi/tag da loro utilizzati.
chronology:
name: Cronologia
description: Numero di chiavi/tag nel tempo da file planet storico.

reports:
characters_in_keys:
Expand Down

0 comments on commit f667456

Please sign in to comment.