Skip to content

Commit

Permalink
proofread & correct more stems apertium/apertium-kaz#11
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
IlnarSelimcan committed Sep 6, 2019
1 parent 12ea0d2 commit ca7eb9d
Showing 1 changed file with 55 additions and 68 deletions.
123 changes: 55 additions & 68 deletions apertiumpp-kaz/lexicon.rkt
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -12236,143 +12236,130 @@
("белдеулік" N1 () () ())
,(-siz '("белдеусіз" A1 () () ()))
("белдеуше" N1 () () ())
,(-li '("белді" A2 () () ()))
,(-li '("белді" A2 () ("белдірек") ()))
("белдік" N1 () () ())

))

(define KAZ-TODO
`(

("белдікгүлділер:" A2 () () ())
,(-siz '("белдіксіз" A2 () () ()))
("белдікгүлді" A2 () ("белдікгүлді") ())
,(-siz '("белдіксіз" A1 () () ()))
("белдікте" V-TV () () ())
,(-li '("белдікті" A2 () () ()))
,(-sha '("белдікше" A2 () () ()))
,(-sha '("белдікше" A1 () () ()))
("белдікше" N1 () () ())
("белдіқұрт" N1 () () ())
("белділік" N1 () () ())
("белдірек" N1 () () ())
("белегір" N1 () () ())
("белемнит" N1 () () ())
("белең" N1 () () ())
("белес" N1 () () ())
("белес-бел" N1 () () ())
("белес-белес" N1 () () ())
("белес-белес" A2 () () ())
("белескек" N1 () () ())
,(-day '("белестей" A2 () () ()))
,(-day '("белестей" A1 () () ()))
("белестен" V-IV () () ())
("белесті" N1 () () ())
,(-li '("белесті" A2 () () ()))
("белетен" N1 () () ())
,(-li '("белжемді" A2 () () ()))
("белжемдірек" N1 () () ())
("белжемді" A2 () ("белжемдірек") ())
("белкетпен" N1 () () ())
("белкөтергіш" N1 () () ())
("белкөтерер" N1 () () ())
("белкөтерме" N1 () () ())
("белкүллі" ADV () () ())
("белкүрек" N1 () () ())
("белләһи" N1 () () ())
("белләһи" IJ () () ())
("беллетрист" N1 () () ())
("беллетристика" N1 () () ())
("белок" N1 () () ())
,(-siz '("белоксыз" A2 () () ()))
,(-siz '("белоксыз" A1 () () ()))
("белоктік" A2 () () ())
,(-li '("белокты" A2 () () ()))
("белорақ" N1 () () ())
("белорус" N1-NAT () () ())
("белорусша" ADV-LANG ("Belorusian" " FIXME") () ())
("белорус" N1-NAT () ("белорусша") ())
("белсаз" N1 () () ())
("белсекең" N1 () () ())
("белсен" V-IV () () ())
("белсен" V-IV ("train oneself,display activity") () ())
("белсенді" N1 () () ())
("белсенді% адам" N1 () () ())
,(-li '("белсенді" A2 ("активный") () ()))
("белсенді" ADV () () ())
("белсенділендіру" N1 () () ())
("белсенділеу" A2 () () ())
("белсен" V-IV ("train oneself,display activity") ("белсене") ())
("белсен" V-TV () ("белсене") ())
("белсенді" A1 ("активный;активно") ("белсендірек") ())
("белсенді% адам" N1 (,USE/MT) () ())
("белсенділен" V-IV () () ())
,(caus '("белсенділендір" V-TV-CAUS () ("белсенділендіру") ("белсенділен")))
,(-lau '("белсенділеу" A2 () () ()))
("белсенділік" N1 () () ())
,(caus '("белсендір" V-TV-CAUS () () ("белсендір")))
("белсендірек" A2 () () ())
("белсендіру" N1 () () ())
,(caus '("белсендір" V-TV-CAUS () ("белсендіру") ("белсен")))
("белсендісымақ" A2 () () ())
,(caus '("белсендісі" V-TV-CAUS () () ("белсендісі")))
("белсене" ADV () () ())
("белсендісі" V-IV () () ())
,(refl '("белсендісі" V-IV-REFL () () ()))
("белсенім" N1 () () ())
("белсеніс" V-IV () () ())
,(coop '("белсеніс" V-IV-COOP () () ("белсен")))
("белсоғар" N1 () () ())
("белсіз" N1 () () ())
,(-siz '("белсіз" A1 () () ()))
("белсіздік" N1 () () ())
("белтамыр" N1 () () ())
("белтемір" N1 () () ())
("белті:" N1 () () ())
("белті" A2 () () ())
("белтір" N1 () () ())
("белтірлік" N1 () () ())
("белуар" N1 () () ())
("белуардан" N1 () () ())
("белуар" N1 () ("белуардан") ())
("белуарла" V-TV () () ())
("белудж" N1 () () ())
("белуджи" N1 () () ())
("белудж" N1-NAT () () ())
("белуджи" N1-NAT () () ())
("белуха" N1 () () ())
("белше" N1 () () ())
("белшеден" N1 () () ())
,(caus '("белшеле" V-TV-CAUS () () ("белшеле")))
("белшең" N1 () () ())
("белшесінен" ADV () () ())
("белше" N1 () ("белшеден" "белшесінен") ())
("белшеле" V-TV () () ())
,(dubious '("белшең" N1 () () ()))
("бель" N1 () () ())
("бельведер" N1 () () ())
("бельгиялық" A2 () () ())
,(-liq-nat '("бельгиялық" (A2 N1) () () ()))
("бельтинг" N1 () () ())
("бемит" N1 () () ())
("бемоль" N1 () () ())
("бен" N1 () () ())
("бенгалша" ADV-LANG () () ())
("бенгал" N1-NAT () ("бенгалша") ())
("бенде" N1 () () ())
("бендедей" N1 () () ())
,(-day '("бендедей" A1 () () ()))
("бенделік" N1 () () ())
,(caus '("бендесі" V-TV-CAUS () () ("бендесі")))
("бендесі" V-IV () () ())
("бендешілік" N1 () () ())
("бенди" N1 () () ())
("бенедиктин" N1 () () ())
("бенен" N1 () () ())
("бенефис" N1 () () ())
("бенефициар" N1 () () ())
("бензалбдегид" N1 () () ())
("бензальдегид" N1 () () ())
("бензил" N1 () () ())
("бензин" N1 () () ())
("бензин% колонкасы" "бензин% колонка" N-COMPOUND-PX () () ())
("бензин% көрсеткіш" N1 () () ())
("бензин% колонкасы" "бензин% колонка" N-COMPOUND-PX (,USE/MT) () ())
("бензин% көрсеткіш" N1 (,USE/MT) () ())
("бензинқұйма" N1 () () ())
("бензин% құю% станциясы" "бензин% құю% станция" N-COMPOUND-PX () () ())
("бензоинді:" A2 () () ())
("бензой:" A2 () () ())
("бензин% құю% станциясы" "бензин% құю% станция" N-COMPOUND-PX (,USE/MT) () ())
("бензоинді" A2 () () ())
("бензой" N1 () () ())
("бензол" N1 () () ())
("бензонал" N1 () () ())
("бензпирен" N1 () () ())
("беннеттит" N1 () () ())
("бент" N1 () () ())
("бенталь" N1 () () ())
("бентонит" N1 () () ())
("бентонитті" N1 () () ())
,(-li '("бентонитті" A2 () () ()))
("бентос" N1 () () ())
("бенуар" N1 () () ())
("бенч" N1 () () ())
("беңзе" V-IV () () ())
("беңзі" N1 () () ())
("беңзі:" N1 () () ())
("беп-бекер" ADV () () ())
,(-li '("беп-белгілі" A2 () () ()))
,(caus '("бер" V-TV-CAUS () () ("бер")))
,(caus '("бер:" V-TV-CAUS () () ("бер:")))
("бербер" N1 () () ())
("беп-белгілі" A2 () () ())
("бер" V-TV ("give;давать,отдавать,сдавать") () ())
("бер" Vinfl-AUX () () ())
("бер" V-IV () () ())
("бер" V-TV ("give") () ())
("бер" V-TV ("давать,отдавать,сдавать") () ())
("бербер" N1-NAT () () ())
("берберин" N1 () () ())
("бербет" N1 () () ())
("бергамот" N1 () () ())
("бергек" N1 () () ())
,(-day '("бергектей" A2 () () ()))
("бергі" A2 () () ())
,(-day '("бергектей" A1 () () ()))
,(-gi '("бергі" A2 () () ())) ;adv.attr

))

(define KAZ-TODO
`(

,(caus '("бергіз" V-TV-CAUS () () ("бергіз")))
,(caus '("бергіздір" V-TV-CAUS () () ("бергіздір")))
,(-siz '("бергісіз" A2 () () ()))
Expand Down

0 comments on commit ca7eb9d

Please sign in to comment.