Let code wrap in tables.

[rkirsling]

Replacement for tc39/ecma262#1844. Resolves tc39/ecma262#1843.

To repeat my earlier argument here for good measure:

[This] should only apply when we've actually run out of width to work with, and has the nice benefit of being responsive if your window is a bit too narrow.

We don't actually need to restrict this to tables-in-notes but it currently suffices to do so.

[michaelficarra]

I don't see why we should restrict it to notes. It may save us from having to address this again in the future, and it doesn't hurt the rendering currently, right?

[rkirsling]

@michaelficarra I agree—@ljharb, would you be okay with this?

[ljharb]

On premise it seems fine; it'd be good to see if there's any actual rendering differences.

[rkirsling]

Looking through all of the tables currently in ECMA-262, the only one that's not in a note that's affected by this is Table 42, and just when responding to a restricted viewport width:

This feels pretty positive to me.