platex.dtx, Makefile: build pldoc-en.pdf (WIP)

Makefile

@@ -1,7 +1,7 @@
 STRIPTARGET = platex.ltx jarticle.cls pl209.def platexrelease.sty \
 	jltxdoc.cls
 DOCTARGET = platex platexrelease pldoc exppl2e \
-	platex-en
+	platex-en pldoc-en
 PDFTARGET = $(addsuffix .pdf,$(DOCTARGET))
 DVITARGET = $(addsuffix .dvi,$(DOCTARGET))
 KANJI = -kanji=jis
@@ -85,12 +85,12 @@ pldoc.dvi: $(PLDOC_SRC)
 	rm -f platex.cfg
 	rm -f jltxdoc.cls pldoc.tex Xins.ins
 	platex $(KANJI) pldocs.ins
-	rm -f mkpldoc.sh dstcheck.pl
+	rm -f mkpldoc*.sh dstcheck.pl
 	platex $(KANJI) Xins.ins
 	sh mkpldoc.sh
 	rm *.aux *.log pldoc.toc pldoc.idx pldoc.ind pldoc.ilg
 	rm pldoc.glo pldoc.gls pldoc.tex Xins.ins
-	rm ltxdoc.cfg pldoc.dic mkpldoc.sh dstcheck.pl
+	rm ltxdoc.cfg pldoc.dic mkpldoc*.sh dstcheck.pl
 
 exppl2e.dvi: exppl2e.sty
 	rm -f platex.cfg
@@ -108,6 +108,19 @@ platex-en.dvi: $(INTRODOC_SRC)
 	rm platex-en.glo platex-en.gls platex-en.ilg
 	rm platex.cfg
 
+pldoc-en.dvi: $(PLDOC_SRC)
+	# built-in echo in shell is troublesome, so use perl instead
+	perl -e "print \"\\\\newif\\\\ifJAPANESE\\n"\" >platex.cfg
+	rm -f jltxdoc.cls pldoc.tex Xins.ins
+	platex $(KANJI) pldocs.ins
+	rm -f mkpldoc*.sh dstcheck.pl
+	platex $(KANJI) Xins.ins
+	sh mkpldoc-en.sh
+	rm *.aux *.log pldoc-en.toc pldoc-en.idx pldoc-en.ind pldoc-en.ilg
+	rm pldoc-en.glo pldoc-en.gls pldoc.tex Xins.ins
+	rm ltxdoc.cfg pldoc.dic mkpldoc*.sh dstcheck.pl
+	rm platex.cfg
+
 platex.pdf: platex.dvi
 	dvipdfmx $(FONTMAP) $<
 platexrelease.pdf: platexrelease.dvi
@@ -118,6 +131,8 @@ exppl2e.pdf: exppl2e.dvi
 	dvipdfmx $(FONTMAP) $<
 platex-en.pdf: platex-en.dvi
 	dvipdfmx $(FONTMAP) $<
+pldoc-en.pdf: pldoc-en.dvi
+	dvipdfmx $(FONTMAP) $<
 
 .PHONY: install clean cleanstrip cleanall cleandoc
 install:

platex.dtx

@@ -1329,9 +1329,8 @@ all others indicate the places where it is used.}
 %\fi
 %    \begin{macrocode}
 %<*shprog>
-for f in pldoc.toc pldoc.idx pldoc.glo ; do
-if [ -e $f ]; then rm $f; fi
-done
+%<ja>rm -f pldoc.toc pldoc.idx pldoc.glo
+%<en>rm -f pldoc-en.toc pldoc-en.idx pldoc-en.glo
 %    \end{macrocode}
 %\ifJAPANESE
 % $B$=$7$F!"(B\file{ltxdoc.cfg}$B$r6u$K$7$^$9!#(B
@@ -1349,7 +1348,8 @@ echo "" > ltxdoc.cfg
 % Now process \file{pldoc.tex}.
 %\fi
 %    \begin{macrocode}
-platex pldoc.tex
+%<ja>platex pldoc.tex
+%<en>platex -jobname=pldoc-en pldoc.tex
 %    \end{macrocode}
 %\ifJAPANESE
 % $B:w0z$HJQ99MzNr$r:n@.$7$^$9!#(B
@@ -1380,8 +1380,10 @@ platex pldoc.tex
 % in dictionaries. (Makeindex does not have this option.)
 %\fi
 %    \begin{macrocode}
-mendex -s gind.ist -d pldoc.dic -o pldoc.ind pldoc.idx
-mendex -f -s gglo.ist -o pldoc.gls pldoc.glo
+%<ja>mendex -s gind.ist -d pldoc.dic -o pldoc.ind pldoc.idx
+%<en>mendex -s gind.ist -d pldoc.dic -o pldoc-en.ind pldoc-en.idx
+%<ja>mendex -f -s gglo.ist -o pldoc.gls pldoc.glo
+%<en>mendex -f -s gglo.ist -o pldoc-en.gls pldoc-en.glo
 %    \end{macrocode}
 %\ifJAPANESE
 % \file{ltxdoc.cfg}$B$NFbMF$r(B|\includeonly{}|$B$K$7!"(B\file{pldoc.tex}$B$r=hM}$7$^$9!#(B
@@ -1398,7 +1400,8 @@ mendex -f -s gglo.ist -o pldoc.gls pldoc.glo
 %\fi
 %    \begin{macrocode}
 echo "\includeonly{}" > ltxdoc.cfg
-platex pldoc.tex
+%<ja>platex pldoc.tex
+%<en>platex -jobname=pldoc-en pldoc.tex
 %    \end{macrocode}
 %\ifJAPANESE
 % $B:G8e$K!":F$S(B\file{ltxdoc.cfg}$B$r6u$K$7$F!"(B\file{pldoc.tex}$B$r=hM}$r$7$^$9!#(B
@@ -1410,7 +1413,8 @@ platex pldoc.tex
 %\fi
 %    \begin{macrocode}
 echo "" > ltxdoc.cfg
-platex pldoc.tex
+%<ja>platex pldoc.tex
+%<en>platex -jobname=pldoc-en pldoc.tex
 # EOT
 %</shprog>
 %    \end{macrocode}
@@ -1650,7 +1654,8 @@ exit;
 %    \begin{macrocode}
 \generate{
    \file{dstcheck.pl}{\from{platex.dtx}{plprog}}
-   \file{mkpldoc.sh}{\from{platex.dtx}{shprog}}
+   \file{mkpldoc.sh}{\from{platex.dtx}{shprog,ja}}
+   \file{mkpldoc-en.sh}{\from{platex.dtx}{shprog,en}}
 }
 \endbatchfile
 %</Xins>