Fixes #15833 - add filtering by env to smart class parameter id resolver

[mbacovsky]

When there is the same class imported from multiple environments
its parameters are listed for each of the respective environments.
This patch is adding filtering by --environemnt-id (--environment)
to sc-param update and info commands.

[lfisher47]

Adding environment filter solves the problem, but does it really make sense when the smart class lists are not distinct per environment? Can I really set a default for one environment and not set it for another?

[mbacovsky]

@lfisher47, you are right. After looking more deeper into how params work I'm going to address this on the API level.