Skip to content

Commit

Permalink
internationalisation done
Browse files Browse the repository at this point in the history
git-svn-id: https://xerteonlinetoolkits.googlecode.com/svn/branches/1.9@437 912cdd6b-5c7d-d5a7-a2ba-d0f0cdb91641
  • Loading branch information
pgogy committed Sep 18, 2012
1 parent 98aecbc commit 08c6c03
Show file tree
Hide file tree
Showing 10 changed files with 488 additions and 128 deletions.
106 changes: 104 additions & 2 deletions languages/en-GB/modules/simile/edit.inc
Expand Up @@ -2,7 +2,7 @@

/**
*
* Xerte preview english language file
* Simile Edit english language file
*
* @author Patrick Lockley
* @version 1.0
Expand All @@ -13,6 +13,108 @@

define("SIMILE_EDIT_TITLE", "Simile Editor Window");

define("XERTE_EDIT_MAXIMISE", "Maximise Window Size");
define("SIMILE_DESC_TEXT", "Enter the description for your timeline here. You can use <p>, <img> and <a> HTML tags.");

define("SIMILE_START_STOP", "Timeline start and end years");

define("SIMILE_START", "Start");

define("SIMILE_STOP", "Stop");

define("SIMILE_START_STOP_EXTRA" , "In these fields enter the years you want your timeline to start and stop.");

define("SIMILE_ZONE", "Timeline zones");

define("SIMILE_ZONE_EXPLAIN", "A zone is a band on the time zone reflecting a grouping of events");

define("SIMILE_EXISTING_ZONES", "Existing zones");

define("SIMILE_UNIT", "Unit");

define("SIMILE_WIDTH", "Width");

define("SIMILE_HOUR", "Hour");

define("SIMILE_DAY", "Day");

define("SIMILE_MONTH", "Month");

define("SIMILE_YEAR", "Year");

define("SIMILE_DECADE", "Decade");

define("SIMILE_CENTURY", "Century");

define("SIMILE_ZONE_GUIDE", "Which Time Zones should this zone sync with? (Make sure each zone is only linked to once.) ");

define("SIMILE_ZONE_SYNC", "Select a zone to sync");

define("SIMILE_REMOVE", "Remove");

define("SIMILE_NEW_ZONE", "Add a new zone");

define("SIMILE_DATE_FORMAT", "Format the dates like this - so 1159 AM (GMT) on June 1st 2012 is <b>2012-06-01T11:59:00+0000</b>");

define("SIMILE_DATE_FORMAT_2", "So 2012 is the year, 06 is the month and 01 is the day - this is the minimum you must enter for each date.");

define("SIMILE_DATE_FORMAT_3", "11:59:00 is the time (minutes are supported, and +0000 means GMT. ");

define("SIMILE_WIDTH_EXPLAIN", "By default use '100%' but again, you might wish to experiment with this.");

define("SIMILE_UNIT_EXPLAIN", "This is the unit shown on the timeline for this zone. Hours will show hours, days with show days, and so on.");

define("SIMILE_UNIT_SIZE", "Size of each unit");

define("SIMILE_ZONE_UNIT_EXPLAIN", "You must add a size for the zone to be added. Experiment with this size if you want different time zones to use different scales");

define("SIMILE_ZONE_LABELS", "Timeline zone labels");

define("SIMILE_ZONE_LABEL_INSTRUCTION", "Add a text label for a zone");

define("SIMILE_ZONE_LABEL_CHOICE", "A label for which zone");

define("SIMILE_ZONE_NEW_LABEL", "Add new event label");

define("SIMILE_ZONE_FORMAT", "Start date and end dates should use the same format as specified above");

define("SIMILE_ZONE_START_DATE", "Start Date");

define("SIMILE_ZONE_END_DATE", "End Date");

define("SIMILE_ZONE_START_LABEL", "Start Label");

define("SIMILE_ZONE_END_LABEL", "End Label");

define("SIMILE_ZONE_APPEAR", "Which Time Zone should this event appear in?");

define("SIMILE_COLOUR", "Colour");

define("SIMILE_OPACITY", "Opacity");

define("SIMILE_HEXA", "The hexadecimal colour code. You can see");

define("SIMILE_HEXA_LINK", "http://en.wikipedia.org/wiki/Web_colors");

define("SIMILE_HEXA_EXAMPLES", "some example colours if you would like help");

define("SIMILE_OPACITY_EXPLAINED", "Expressed as a percentage of 100 (no percent symbol needed).");

define("SIMILE_TIMELINE_EVENTS","Timeline events");

define("SIMILE_EXISTING_EVENTS", "Existing events");

define("SIMILE_ZONE_APPEAR_EVENT","Which Time Zones should this event appear in?");
define("SIMILE_ZONE_ZONE", "Zone");
define("SIMILE_EVENT_TITLE", "Title (This is the text that will appear omn the timeline)");
define("SIMILE_EVENT_DESCRIPTION", "Description (This is text which appears in the bubble when the timeline is clicked on)");
define("SIMILE_EVENT_LINK", "Link (Web address to make available in the bubble)");
define("SIMILE_EVENT_IMAGE", "Image (Web address of picture used in the bubble)");
define("SIMILE_EVENT_START", "Start (date of event, or date when event starts - please see date format mentioned above)");
define("SIMILE_EVENT_LATEST_START", "Latest start");
define("SIMILE_EVENT_EARLIEST_END", "Earliest end");
define("SIMILE_EVENT_END", "End");
define("SIMILE_EVENT_DURATION_EVENT", "Duration Event (if you want the event to be a line between two dates - start and end - check this box ). ");
define("SIMILE_TEXT_COLOUR", "Text Colour");
define("SIMILE_PREVIEW", "Preview");

?>
38 changes: 36 additions & 2 deletions languages/en-GB/modules/xerte/edit.inc
Expand Up @@ -2,7 +2,7 @@

/**
*
* Xerte preview english language file
* Simile Edit english language file
*
* @author Patrick Lockley
* @version 1.0
Expand All @@ -11,7 +11,41 @@
*/


define("XERTE_EDIT_TITLE", "Xerte Online Editor Window");
define("SIMILE_EDIT_TITLE", "Simile Editor Window");

define("SIMILE_DESC_TEXT", "Enter the description for your timeline here. You can use &lt;p&gt;, &lt;img&gt; and &lt;a&gt; HTML tags.");

define("SIMILE_START_STOP", "Timeline start and end years");

define("SIMILE_START", "Start");

define("SIMILE_STOP", "Stop");

define("SIMILE_START_STOP_EXTRA" , "In these fields enter the years you want your timeline to start and stop.");

define("SIMILE_ZONE", "Timeline zones");

define("SIMILE_ZONE_EXPLAIN", "A zone is a band on the time zone reflecting a grouping of events");

define("SIMILE_EXISTING_ZONES", "Existing zones");

define("SIMILE_UNIT", "Unit");

define("SIMILE_WIDTH", "Width");

define("SIMILE_HOUR", "Hour");
define("SIMILE_DAY", "Day");
define("SIMILE_MONTH", "Month");
define("SIMILE_YEAR", "Year");
define("SIMILE_DECADE", "Decade");
define("SIMILE_CENTURY", "Century");

define("SIMILE_ZONE_GUIDE", "Which Time Zones should this zone sync with? (Make sure each zone is only linked to once.) ");

define("SIMILE_ZONE_SYNC", "Select a zone to sync");
define("SIMILE_REMOVE", "Remove");



define("XERTE_EDIT_MAXIMISE", "Maximise Window Size");

Expand Down
28 changes: 28 additions & 0 deletions languages/en-GB/modules/xerte/export_page.inc
@@ -0,0 +1,28 @@
<?PHP

/**
*
* export page template language file
*
* @author Patrick Lockley
* @version 1.0
* @copyright Pat Lockley
* @package
*/

define("XERTE_EXPORT_DESCRIPTION","There are several ways to export a project. An exported project is packaged, but not deleted, into a zip file for you to share with another user, to deploy on the web, or to import into a SCORM compliant LMS or VLE. You can choose whether to export all of the project's files, or just those files used by the project.");

define("XERTE_EXPORT_ZIP_ARCHIVE", "Archive export. Complete backup including offline editing and round-tripping back to toolkits or sharing with other Xerte users: ");
define("XERTE_EXPORT_ZIP_ARCHIVE_LINK","Get Archive Zip.");

define("XERTE_EXPORT_ZIP", "Export for deployment. Contains only the files required for importing into a vle without SCORM tracking, sharing via CD or USB etc or importing into another XOT install: ");
define("XERTE_EXPORT_ZIP_LINK","Get Deployment Zip.");

define("XERTE_EXPORT_SCORM", "Export for SCORM deployment: self contained, SCORM 1.2 or SCORM 2004 enables tracking of Quiz scores e.g. into Moodle gradebook: ");

define("XERTE_EXPORT_SCORM_12_LINK","Get SCORM 1.2 package");

define("XERTE_EXPORT_SCORM_2004_LINK","Get SCORM 2004 3rd Ed package");

?>

18 changes: 3 additions & 15 deletions languages/en-GB/website_code/php/properties/export_template.inc
Expand Up @@ -11,22 +11,10 @@
*/

define("EXPORT_TITLE","Export");

define("EXPORT_DESCRIPTION","There are several ways to export a project. An exported project is packaged, but not deleted, into a zip file for you to share with another user, to deploy on the web, or to import into a SCORM compliant LMS or VLE. You can choose whether to export all of the project's files, or just those files used by the project.");

define("EXPORT_ZIP_ARCHIVE", "Archive export. Complete backup including offline editing and round-tripping back to toolkits or sharing with other Xerte users: ");
define("EXPORT_ZIP_ARCHIVE_LINK","Get Archive Zip.");

define("EXPORT_ZIP", "Export for deployment. Contains only the files required for importing into a vle without SCORM tracking, sharing via CD or USB etc or importing into another XOT install: ");
define("EXPORT_ZIP_LINK","Get Deployment Zip.");

define("EXPORT_SCORM", "Export for SCORM deployment: self contained, SCORM 1.2 or SCORM 2004 enables tracking of Quiz scores e.g. into Moodle gradebook: ");

define("EXPORT_SCORM_12_LINK","Get SCORM 1.2 package");

define("EXPORT_SCORM_2004_LINK","Get SCORM 2004 3rd Ed package");


define("EXPORT_FAIL","Sorry you do not have rights to this template");

define("EXPORT_NOT_AVAILABLE","Sorry, no export function available for this template");

?>

0 comments on commit 08c6c03

Please sign in to comment.