Sky Surge - add Troubleshooting.md to documentation

[MHLoppy]

Description

Myself and Castiel both had trouble running Sky Surge earlier during T1 2024 (even though we could run other games fine). We were both ultimately able to resolve our respective problems with some steps which I've thrown into a documentation file based on my own testing/research and the discussions I had with Castiel.

I'll look to mention documents like this in readmes later on in a separate PR (since the docs tend to get buried otherwise).

Type of change

• Documentation (new)

How Has This Been Tested?

N/A

Testing Checklist

N/A

Checklist

• My code follows the style guidelines of this project
• I have performed a self-review of my own code
• I have commented my code in hard-to-understand areas
• I have made corresponding changes to the documentation
• My changes generate no new warnings
• I'll mark my work as ready for peer review

[MHLoppy]

Sky Surge - issues running game (maybe platform-specific?)

[DerDieDasDeakin]

Great work identifying these issues and getting the documentation done! Sky Surge definitely is a bit more difficult to run and more temperamental when compared to the other arcade games, so this task was definitely needed. I think the task to update the ReadMe file is a great idea, especially since the current file acts more as a design document than a guide on how to actually get it running without errors. This was very much a needed task and I'm happy for this to be moved into mentor review.

[CastielM]

Looks good! SkySurge could also do with a bug test/report done next tri if someone needs a task to ease them into things