Update dependency tox to v3.26.0

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence
tox (source, changelog)	==3.25.1 -> ==3.26.0

---

Release Notes

tox-dev/tox

v3.26.0

Compare Source

What's Changed

• release 3.25.1 by @​gaborbernat in https://github.com/tox-dev/tox/pull/2451
• [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate by @​pre-commit-ci in https://github.com/tox-dev/tox/pull/2454
• [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate by @​pre-commit-ci in https://github.com/tox-dev/tox/pull/2465
• Check 3.11 support v3 by @​gaborbernat in https://github.com/tox-dev/tox/pull/2468
• [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate by @​pre-commit-ci in https://github.com/tox-dev/tox/pull/2471
• Update CODEOWNERS by @​jugmac00 in https://github.com/tox-dev/tox/pull/2472
• Fix fallback to "python" environment when "isolated_build = true" is set by @​Unrud in https://github.com/tox-dev/tox/pull/2475
• [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate by @​pre-commit-ci in https://github.com/tox-dev/tox/pull/2477
• Use tomllib from the standard library on Python 3.11+ by @​hroncok in https://github.com/tox-dev/tox/pull/2463
• [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate by @​pre-commit-ci in https://github.com/tox-dev/tox/pull/2485
• Fix SetuptoolsDeprecationWarning about using --global-option by @​adamchainz in https://github.com/tox-dev/tox/pull/2487

New Contributors

• @​Unrud made their first contribution in https://github.com/tox-dev/tox/pull/2475

Full Changelog: tox-dev/tox@3.25.1...3.26.0

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, click this checkbox.

---

This PR has been generated by Mend Renovate. View repository job log here.

[codecov]

Codecov Report

Merging #603 (93983ae) into main (0a83c87) will not change coverage.
The diff coverage is n/a.

@@           Coverage Diff           @@
##             main     #603   +/-   ##
=======================================
  Coverage   95.89%   95.89%           
=======================================
  Files          11       11           
  Lines         195      195           
=======================================
  Hits          187      187           
  Misses          8        8           

📣 We’re building smart automated test selection to slash your CI/CD build times. Learn more