Release v0.10.1

What's Changed

Changed

• Stop using the CHANGELOG.md by @peng225 in #217
• Bump the github-actions-update group with 1 update by @dependabot in #219
• Merge versions together into versions.mk by @toshipp in #221
• make commands in values by @llamerada-jp in #222
• Use Github App token to create chart release PR by @peng225 in #224
• Move tool versions into versions.mk by @toshipp in #225
• Bump the github-actions-update group with 2 updates by @dependabot in #227

Removed

• Remove reference to quay.io repository by @toshipp in #220

New Contributors

• @tropnikovvl made their first contribution in #226

Full Changelog: v0.10.0...v0.10.1