v0.5.35

Trixi v0.5.35

Diff since v0.5.34

Merged pull requests:

• fix typos in comments in two elixirs (#1572) (@ranocha)
• Bump crate-ci/typos from 1.16.0 to 1.16.1 (#1573) (@dependabot[bot])
• Add talk announcement for JuliaCon 2023 (#1575) (@sloede)
• fix GC time percentage output (#1576) (@ranocha)