Auto-Commit of i18n data from Pootle

trueos · Nov 3, 2013 · c67111f · c67111f
1 parent 4dc9c29
commit c67111f
Show file tree

Hide file tree

Showing 7 changed files with 21 additions and 24 deletions.
diff --git a/src-qt4/EasyPBI/i18n/EasyPBI_fa.ts b/src-qt4/EasyPBI/i18n/EasyPBI_fa.ts
@@ -357,7 +357,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Current Entries</source>
-        <translation> مطالب فعلی</translation>
+        <translation>مطالب فعلی</translation>
     </message>
     <message>
         <source>File</source>
@@ -397,11 +397,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Flags to determine the file type</source>
-        <translation> پرچم برای تعیین نوع فایل</translation>
+        <translation>پرچم برای تعیین نوع فایل</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Available flags for the new link</source>
-        <translation> پرچم های موجود برای لینک جدید</translation>
+        <translation>پرچم های موجود برای لینک جدید</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Save this link to the PBI module</source>

diff --git a/src-qt4/about-gui/i18n/AboutGui_fa.ts b/src-qt4/about-gui/i18n/AboutGui_fa.ts
@@ -22,12 +22,12 @@
     <message>
         <source>????</source>
         <translation>
-            ؟؟؟؟؟</translation>
+؟؟؟؟</translation>
     </message>
     <message>
         <source>FreeBSD base</source>
         <translation>
-   اساس FreeBSD         </translation>
+اساس FreeBSD</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Arch:</source>
@@ -43,7 +43,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>CPU:</source>
-        <translation>پردازنده</translation>
+        <translation>پردازنده:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mem.</source>
@@ -84,7 +84,7 @@
     <message>
         <source>System components...</source>
         <translation>
-            اجزای سیستم</translation>
+اجزای سیستم</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Desktop environments...</source>
@@ -96,8 +96,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>PC-BSD UI utilities:</source>
-        <translation>
-            ابزارهای رابط کاربری PC-BSD:</translation>
+        <translation>ابزارهای رابط کاربری PC-BSD:</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/src-qt4/pc-installgui/i18n/SysInstaller_fa.ts b/src-qt4/pc-installgui/i18n/SysInstaller_fa.ts
@@ -781,7 +781,7 @@ Click Finish to reboot. After rebooting you may eject the install media.</source
     </message>
     <message>
         <source>Please select a network device to configure for this system.</source>
-        <translation>لطفا يك كارت شبكه براي براي پيكربندي بروري اين سيستم انتخاب كنيد</translation>
+        <translation>لطفا يك كارت شبكه براي پيكربندي بروري اين سيستم انتخاب كنيد.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Network Interface</source>

diff --git a/src-qt4/pc-netmanager/src/ethernetconfig/i18n/ethernetconfig_fa.ts b/src-qt4/pc-netmanager/src/ethernetconfig/i18n/ethernetconfig_fa.ts
@@ -10,8 +10,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>&amp;OK</source>
-        <translation>
-تایید            </translation>
+        <translation>تایید            </translation>
     </message>
     <message>
         <source>Alt+O</source>
@@ -220,7 +219,7 @@ Netmask خارج از محدوده است! (            </translation>
     </message>
     <message>
         <source>Configure &amp;WPA</source>
-        <translation>پيكربندي &amp; WPA    </translation>
+        <translation>پيكربندي WPA    </translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/src-qt4/pc-pbigui/i18n/PBI_fa.ts b/src-qt4/pc-pbigui/i18n/PBI_fa.ts
@@ -39,8 +39,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>OK</source>
-        <translation>
-            تصویب کردن</translation>
+        <translation>تایید</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Cancel</source>

diff --git a/src-qt4/pc-xgui/i18n/XGUISource_fa.ts b/src-qt4/pc-xgui/i18n/XGUISource_fa.ts
@@ -14,7 +14,7 @@
     <message>
         <source>Your display has been configured.
 Keep these settings?</source>
-        <translation>صفحه نمایش شما پیکربندی شده است.n\نگه داشتن این تنظیمات؟</translation>
+        <translation>صفحه نمایش شما پیکربندی شده است.n\تنظیملت حفظ شود؟</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/src-qt4/pc-zmanager/i18n/ZManager_fa.ts b/src-qt4/pc-zmanager/i18n/ZManager_fa.ts
@@ -5,8 +5,8 @@
     <name>DialogFSProp</name>
     <message>
         <source>Dialog</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>
+دیالوگ</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Apply changes recursively to all descendants</source>
@@ -20,13 +20,13 @@
     </message>
     <message>
         <source>Value</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>
+مقدار</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Source</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>
+منبع</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Add user property</source>
@@ -35,8 +35,8 @@
     </message>
     <message>
         <source>...</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>
+...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Remove user property</source>