Setup instructions updated for pre-built container images

installation/3_installation_container.md

@@ -24,7 +24,12 @@ Hat man eigenen Änderungen am Code vorgenommen, sollte man das Datenverzeichnis
 wget https://github.com/tsandmann/ctbot-container/raw/master/run_eclipse.sh
 chmod +x run_eclipse.sh
 ./run_eclipse.sh PATH_TO_DATADIR [VERSION]
-# ./run_eclipse.sh . 2020-12
+# ./run_eclipse.sh . 2021-03
+```
+
+Als `VERSION` kann auch `latest` verwendet werden, um die aktuellste Version zu starten:
+```shell
+./run_eclipse.sh . latest
 ```
 
 ```note
@@ -41,7 +46,7 @@ Wurde Eclipse (oder die Eclipse-Einstellungen) "kaputtgespielt", kann die ganze
 wget https://github.com/tsandmann/ctbot-container/raw/master/run_eclipse-rpi.sh
 chmod +x run_eclipse-rpi.sh
 ./run_eclipse-rpi.sh PATH_TO_DATADIR [VERSION]
-# ./run_eclipse-rpi.sh . 2020-12
+# ./run_eclipse-rpi.sh . latest
 ```
 
 ```note
@@ -63,6 +68,11 @@ chmod +x run_ctsim.sh
 # ./run_ctsim.sh . 2.28
 ```
 
+Als `VERSION` kann auch `latest` verwendet werden, um die aktuellste Version zu starten:
+```shell
+./run_ctsim.sh . latest
+```
+
 #### Entwicklungsversion
 
 ```shell
@@ -84,22 +94,27 @@ cd ctbot-data
 
 ```shell
 ./run_eclipse.sh PATH_TO_DATADIR [VERSION]
-# ./run_eclipse.sh . 2020-12
+# ./run_eclipse.sh . 2021-03
 ```
 
 oder 
 
 ```shell
 ./run_eclipse-rpi.sh PATH_TO_DATADIR [VERSION]
-# ./run_eclipse-rpi.sh . 2020-12
+# ./run_eclipse-rpi.sh . 2021-03
+```
+
+Als `VERSION` kann jeweils auch `latest` verwendet werden, um die aktuellste Version zu starten, also z.B.:
+```shell
+./run_eclipse.sh . latest
 ```
 
 ### Eclipse-Workspace bereinigen
 
 Wurde Eclipse (oder die Eclipse-Einstellungen) "kaputtgespielt", kann die ganze Umgebung wieder auf die Ausgangswerte zurückgesetzt werden (im Normalbetrieb nicht erforderlich):
 
 ```warning
-Alle eigenen Eclipse-Einstellungen werden dabei gelöscht!
+Alle eigenen Eclipse-Einstellungen werden dabei gelöscht! Änderungen am Sourcecode der Projekte bleiben natürlich erhalten.
 ```
 
 ```shell
@@ -113,15 +128,20 @@ rm -rf .metadata
 # ./run_ctsim.sh . 2.28
 ```
 
+Als `VERSION` kann auch `latest` verwendet werden, um die aktuellste Version zu starten:
+```shell
+./run_ctsim.sh . latest
+```
+
 ### Weitere Features für Fortgeschrittene
 
 #### Eigene Parameter
 
 Hängt man an das Start-Skript weitere Parameter an, werden diese direkt an den `run`-Aufruf des Containers weitergereicht. So lassen sich z.B. weitere Verzeichnisse in den Container mounten, Programmier- bzw. USB-2-Bot-Adapter im Container verfügbar machen oder Ports forwarden.
 
 Beispiele:
-* USB-2-Bot-Adapter verwenden: `./run_eclipse.sh . 2020-12 --device=/dev/ttyUSB0`
-* ct-Sim-Port forwarden: `./run_eclipse.sh . 2020-12 -p 10001:10001`
+* USB-2-Bot-Adapter verwenden: `./run_eclipse.sh . 2021-03 --device=/dev/ttyUSB0`
+* ct-Sim-Port forwarden: `./run_eclipse.sh . 2021-03 -p 10001:10001`
 
 #### Benutzer im Container
 
@@ -135,12 +155,18 @@ Die Start-Skripte starten die Container mit der Option `--rm`, so dass sie nach
 
 ```shell
 podman pull IMAGE_REPO:VERSION
-# podman pull tsandmann/ctbot-eclipse:2020-12
+# podman pull docker.io/tsandmann/ctbot-eclipse:2021-03
 ```
 oder
 ```shell
 docker pull IMAGE_REPO:VERSION
-# docker pull tsandmann/ctbot-eclipse:2020-12
+# docker pull docker.io/tsandmann/ctbot-eclipse:2021-03
+```
+
+Um die neueste verfügbare Version zu laden:
+```shell
+podman pull IMAGE_REPO:latest
+# podman pull docker.io/tsandmann/ctbot-eclipse:latest
 ```
 
 ### Alte Container-Images aufräumen
@@ -160,10 +186,10 @@ git clone https://github.com/tsandmann/ctbot-container.git
 cd ctbot-container
 
 ./build_eclipse.sh VERSION 
-# ./build_eclipse.sh 2020-12
+# ./build_eclipse.sh 2021-03
 
 ./build_eclipse-rpi.sh VERSION
-# ./build_eclipse-rpi.sh 2020-12
+# ./build_eclipse-rpi.sh 2021-03
 
 ./build_ctsim.sh VERSION
 # ./build_ctsim.sh 2.28
@@ -182,4 +208,4 @@ cd ctbot-container
 ---
 
 <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" target="_blank"><img src="images/license.svg" alt="License: CC BY-SA 4.0" style="left;margin-left:0;margin-right:1em;" /></a><br>
-Autor: <a href="https://github.com/tsandmann" target="_blank" style="color:#3c454e;">Timo Sandmann</a> \| Stand: 01.01.2021
+Autor: <a href="https://github.com/tsandmann" target="_blank" style="color:#3c454e;">Timo Sandmann</a> \| Stand: 30.05.2021