Skip to content

Commit

Permalink
Update chinese.md
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
OrangeX4 committed Sep 15, 2023
1 parent 9996d7e commit 73ca848
Showing 1 changed file with 81 additions and 1 deletion.
82 changes: 81 additions & 1 deletion docs/src/general/chinese.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -25,6 +25,86 @@ Hello World 你好世界
]
```

### 如何为设置各行段落的缩进?

使用 `#set par(first-line-indent: 2em)`

```example
#set par(first-line-indent: 2em)
= 一级标题
豫章故郡,洪都新府。星分翼轸,地接衡庐。襟三江而带五湖,控蛮荆而引瓯越。物华天宝,龙光射牛斗之墟;人杰地灵,徐孺下陈蕃之榻。雄州雾列,俊采星驰。
台隍枕夷夏之交,宾主尽东南之美。都督阎公之雅望,棨戟遥临;宇文新州之懿范,襜帷暂驻。
十旬休假,胜友如云;千里逢迎,高朋满座。腾蛟起凤,孟学士之词宗;紫电青霜,王将军之武库。家君作宰,路出名区;童子何知,躬逢胜饯。
== 二级标题
时维九月,序属三秋。潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫。俨骖騑于上路,访风景于崇阿。临帝子之长洲,得天人之旧馆。
层峦耸翠,上出重霄;飞阁流丹,下临无地。鹤汀凫渚,穷岛屿之萦回;桂殿兰宫,即冈峦之体势。
```

缺点是标题下的第一行没有缩进。为了解决这个问题,我们有两种办法:

**第一种办法:手动加入缩进。**

```example
#set par(first-line-indent: 2em)
#let indent = h(2em)
= 一级标题
#indent 豫章故郡,洪都新府。星分翼轸,地接衡庐。襟三江而带五湖,控蛮荆而引瓯越。物华天宝,龙光射牛斗之墟;人杰地灵,徐孺下陈蕃之榻。雄州雾列,俊采星驰。
台隍枕夷夏之交,宾主尽东南之美。都督阎公之雅望,棨戟遥临;宇文新州之懿范,襜帷暂驻。
十旬休假,胜友如云;千里逢迎,高朋满座。腾蛟起凤,孟学士之词宗;紫电青霜,王将军之武库。家君作宰,路出名区;童子何知,躬逢胜饯。
== 二级标题
#indent 时维九月,序属三秋。潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫。俨骖騑于上路,访风景于崇阿。临帝子之长洲,得天人之旧馆。
层峦耸翠,上出重霄;飞阁流丹,下临无地。鹤汀凫渚,穷岛屿之萦回;桂殿兰宫,即冈峦之体势。
```

这样做的优点是可以手动控制缩进,缺点是手动缩进不太方便。

**第二种办法:使用假段落自动加入缩进。**

```example
#set par(first-line-indent: 2em)
#let fake_par = {
v(-1em)
box()
}
#show heading: it => {
it
fake_par
}
= 一级标题
豫章故郡,洪都新府。星分翼轸,地接衡庐。襟三江而带五湖,控蛮荆而引瓯越。物华天宝,龙光射牛斗之墟;人杰地灵,徐孺下陈蕃之榻。雄州雾列,俊采星驰。
台隍枕夷夏之交,宾主尽东南之美。都督阎公之雅望,棨戟遥临;宇文新州之懿范,襜帷暂驻。
十旬休假,胜友如云;千里逢迎,高朋满座。腾蛟起凤,孟学士之词宗;紫电青霜,王将军之武库。家君作宰,路出名区;童子何知,躬逢胜饯。
== 二级标题
时维九月,序属三秋。潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫。俨骖騑于上路,访风景于崇阿。临帝子之长洲,得天人之旧馆。
层峦耸翠,上出重霄;飞阁流丹,下临无地。鹤汀凫渚,穷岛屿之萦回;桂殿兰宫,即冈峦之体势。
```

这样做的优点是可以自动首行缩进,缺点是其中的 `v(-1em)` 会造成标题和首行段落的间距出现问题。


## 一些 Typst 中文资源列表 { #resources }

Expand All @@ -43,4 +123,4 @@ Hello World 你好世界
- [uniquecv-typst](https://github.com/gaoachao/uniquecv-typst): 一个使用Typst编写的简历模板,基于uniquecv。
- [typst-cv-miku](https://github.com/ice-kylin/typst-cv-miku): 简历模板,有多种版本,包括中文 ,This is a simple, elegant, academic style CV template for typst. Support for English and Chinese (and more).
- [awesomeCV-Typst](https://github.com/mintyfrankie/awesomeCV-Typst) - 一份参考 `Awesome-CV` 的简历模版,支持多语言简历管理, An opinionated, relived CV template inspired by the LaTeX `Awesome-CV` project, but with multilingual support and more
- [Chinese-Resume-in-Typst](https://github.com/OrangeX4/Chinese-Resume-in-Typst): 使用 Typst 编写的中文简历, 语法简洁, 样式美观, 开箱即用, 可选是否显示照片
- [Chinese-Resume-in-Typst](https://github.com/OrangeX4/Chinese-Resume-in-Typst): 使用 Typst 编写的中文简历, 语法简洁, 样式美观, 开箱即用, 可选是否显示照片

0 comments on commit 73ca848

Please sign in to comment.