Style Filter doesn't appear in the logger if another style filter is disabled

[uBlock-user]

Description

As above and internally reported at https://github.com/orgs/uBlockOrigin/teams/ublock-issues-volunteers/discussions/175

A specific URL where the issue occurs

https://leechall.download/go/SAK6TR7J851DIM4

Steps to Reproduce

• Add leechall.*##[class*="ads"]:style(height: 500px !important; display: none !important) and leechall.*##[class*="asd"]:style(height: 500px !important; display: none !important) to My Filters.

• Open the logger and in a new tab browse to https://leechall.download/go/SAK6TR7J851DIM4

• In the logger, observe there are two style filters present, now disable leechall.*##[class*="ads"]:style(height: 500px !important; display: none !important) temporarily via #@# button besides the filter or via adding leechall.*#@#[class*="ads"]:style(height: 500px !important; display: none !important) to My Filters.

• Refresh the page, observe both style filters no longer appear even though we only disabled one.

Addendum: On the website tab and open Picker or Zapper and close it, switch back to the logger tab, observe the style filter which is not disabled appear again in the logger as expected before.

Expected behavior:

The style filter which is not disabled should appear in the logger.

Actual behavior:

The style filter which is not disabled also doesn't appear in the logger.

Your environment

• uBlock Origin version: 1.25.3b9
• Browser Name and version: Firefox 76
• Operating System and version: Win 10