[cli] Refactor a handful of util modules to TypeScript

[TooTallNate]

No description provided.

[codecov]

Codecov Report

Merging #6584 (359efba) into main (8c5bc04) will increase coverage by 0.12%.
The diff coverage is n/a.

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #6584      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   13.20%   13.32%   +0.12%     
==========================================
  Files         271      263       -8     
  Lines        9911     9829      -82     
  Branches     1564     1632      +68     
==========================================
+ Hits         1309     1310       +1     
+ Misses       8511     8427      -84     
- Partials       91       92       +1     

Impacted Files	Coverage Δ
src/commands/inspect.ts	0.00% <0.00%> (ø)
src/commands/teams/add.js	0.00% <0.00%> (ø)
src/commands/billing/add.js	0.00% <0.00%> (ø)
src/commands/deploy/index.ts	0.00% <0.00%> (ø)
src/commands/teams/invite.js	0.00% <0.00%> (ø)
src/util/env/format-env-target.ts	0.00% <0.00%> (ø)
src/util/build-state.js
src/util/output/right-pad.js
src/util/parse-meta.js
src/util/output/uid.js
... and 31 more

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 8c5bc04...359efba. Read the comment docs.