Problem:    Invalid memory access with for loop over NULL string.
Solution:   Make sure mb_ptr2len() consistently returns zero for NUL.