PHP updates

[TinfoilSubmarine]

Testing the changes

• I tested the changes in this PR: YES

closes #42042 (the php8.[012]-mongodb packages do need further testing as I don't have a local mongodb instance, pinging @unrealjo if you are still interested)

[unrealjo]

@TinfoilSubmarine I will make sure to test changes as soon as possible

[unrealjo]

🚀 Testing php8.2-mongodb 🐘

Here are the details of the testing environment:

• PHP version: 8.2.4
• PHP Library for MongoDB : ^1.15
• MongoDB extension version: 1.15.3
• MongoDB server version: 6.0.3

Test Scenarios:

1. Established a successful connection to the MongoDB server using the driver.
2. Performed basic CRUD operations (insert, update, delete) on a sample collection.
3. Tested authentication using a username and password.

Test Results:

• Successfully connected to the MongoDB server.
• CRUD operations were performed without any issues.
• Authentication with username and password was successful.

Note :
Unfortunately, I encountered an environment conflict that prevents me from testing the PHP 8.1 and PHP 8.0 compatibility with the MongoDB extension at the moment. As a result, I am unable to provide specific test results for these versions.