Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

L10N support + Simplified Chinese #445

Merged
merged 2 commits into from Jun 4, 2015
Merged

L10N support + Simplified Chinese #445

merged 2 commits into from Jun 4, 2015

Conversation

darobin
Copy link
Member

@darobin darobin commented Jun 4, 2015

Support localising string that are produced by the system, include Chinese (Simplified) translations, and start making use of them.

We have Chinese users for this.

@marcoscaceres
Copy link
Member

This looks good, @darobin.

, bug_tracker: "错误跟踪:"
, file_a_bug: "反馈错误"
, open_bugs: "修正中的错误"
, open_parens: "("
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Why are extra spaces needed for zh?

Copy link
Member Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

They're not extra spaces :) It's a full-width parenthesis. It just looks like there's an extra space. Using the locale's correct punctuation is required.

Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

ok, I wasn't sure. Thanks for clarifying :)

darobin added a commit that referenced this pull request Jun 4, 2015
L10N support + Simplified Chinese
@darobin darobin merged commit 4a41813 into develop Jun 4, 2015
@marcoscaceres marcoscaceres deleted the l10n branch June 4, 2015 17:26
@darobin darobin restored the l10n branch June 10, 2015 15:52
@marcoscaceres marcoscaceres deleted the l10n branch October 11, 2015 06:21
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

None yet

2 participants