Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

WoT-Explainer-Video/*.vtt: fix entry 35-37 timing #182

Merged
merged 1 commit into from
May 25, 2021
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
6 changes: 3 additions & 3 deletions videos/WoT-Explainer-Video/WOTMotion.de.vtt
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -169,17 +169,17 @@ Das Hauptelement
der WoT-Methodik

35
00:02:18.500 --> 00:02:21.000
00:02:18.500 --> 00:02:22.000
ist die Thing Description,
auch bekannt als TD.

36
00:02:21.500 --> 00:02:26.000
00:02:22.500 --> 00:02:27.000
Die TD ist vergleichbar
mit einer index.html für Dinge.

37
00:02:21.500 --> 00:02:30.000
00:02:27.500 --> 00:02:30.000
Verschiedene Fragen können beantwortet werden
durch die Informationen in der TD,

Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions videos/WoT-Explainer-Video/WOTMotion.en.vtt
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -171,17 +171,17 @@ The main element
of the WoT methodology

35
00:02:18.500 --> 00:02:21.000
00:02:18.500 --> 00:02:22.000
is the Thing Description,
also known as a Tee-Dee.

36
00:02:21.500 --> 00:02:26.000
00:02:22.500 --> 00:02:27.000
The TD is comparable
to an index.html for Things.

37
00:02:21.500 --> 00:02:30.000
00:02:27.500 --> 00:02:30.000
Various questions can be answered
by the information in the TD

Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions videos/WoT-Explainer-Video/WOTMotion.es.vtt
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -188,18 +188,18 @@ de la metodología WoT


35
00:02:18.500 --> 00:02:21.000
00:02:18.500 --> 00:02:22.000
es el Thing Description,
también conocido como TD


36
00:02:21.500 --> 00:02:26.000
00:02:22.500 --> 00:02:27.000
El TD es como un index.html
para Things.

37
00:02:21.500 --> 00:02:30.000
00:02:27.500 --> 00:02:30.000
Se puede utilizar para responder
distintas preguntas usando la información que contiene

Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions videos/WoT-Explainer-Video/WOTMotion.fr.vtt
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -171,17 +171,17 @@ L'élément principal
de la méthodologie WoT

35
00:02:18.500 --> 00:02:21.000
00:02:18.500 --> 00:02:22.000
est "Thing Description",
également connu sous le nom de D-O.

36
00:02:21.500 --> 00:02:26.000
00:02:22.500 --> 00:02:27.000
La DO est comparable
à un index.html pour des Objets.

37
00:02:21.500 --> 00:02:30.000
00:02:27.500 --> 00:02:30.000
De nombreuses question ont leur réponse
dans les informations contenues dans la DO

Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions videos/WoT-Explainer-Video/WOTMotion.it.vtt
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -178,17 +178,17 @@ L'elemento principale della
metodologia WoT

35
00:02:18.500 --> 00:02:21.000
00:02:18.500 --> 00:02:22.000
è il Thing Description,
anche noto come Ti-Di.

36
00:02:21.500 --> 00:02:26.000
00:02:22.500 --> 00:02:27.000
Il TD è simile ad un file
index.html per le Thing.

37
00:02:21.500 --> 00:02:30.000
00:02:27.500 --> 00:02:30.000
Molte informazioni possono
essere ottenute dal TD

Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions videos/WoT-Explainer-Video/WOTMotion.ja.vtt
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -155,16 +155,16 @@ HTMLページ、JavaScriptパッケージやCSSと同様に、
WoTの手法における主な要素は、

35
00:02:18.500 --> 00:02:21.000
00:02:18.500 --> 00:02:22.000
Thing Descriptionで、「TD (ティーディー)」とも呼ばれます。

36
00:02:21.500 --> 00:02:26.000
00:02:22.500 --> 00:02:27.000
TDは、(IoTにおける)「Thing (モノ)」のための、
(Webページにおける) index.html に相当します。

37
00:02:21.500 --> 00:02:30.000
00:02:27.500 --> 00:02:30.000
様々な問題が、IDや、データの構成、アクセス、単位、型、

38
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions videos/WoT-Explainer-Video/WOTMotion.zh-Hans.vtt
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -151,16 +151,16 @@ WoT 可以在若干
WoT 的主要元素

35
00:02:18.500 --> 00:02:21.000
00:02:18.500 --> 00:02:22.000
是“物体描述(Thing Description)”
亦称“TD”

36
00:02:21.500 --> 00:02:26.000
00:02:22.500 --> 00:02:27.000
“TD”就像物联网设备的 index.html

37
00:02:21.500 --> 00:02:30.000
00:02:27.500 --> 00:02:30.000
“TD”里的信息可以
回答关于设备的诸多问题

Expand Down