Big update locale

feder/alerts/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: alerts 0.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-17 23:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-02-23 03:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-18 01:57+0200\n"
 "Last-Translator: Adam Dobrawy <naczelnik@jawnosc.tk>\n"
 "Language-Team: pl_PL <naczelnik@jawnosc.tk>\n"

feder/cases/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cases 0.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-17 23:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-02-23 03:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-18 01:54+0200\n"
 "Last-Translator: Adam Dobrawy <naczelnik@jawnosc.tk>\n"
 "Language-Team: Adam Dobrawy <naczelnik@jawnosc.tk>\n"
@@ -84,15 +84,15 @@ msgstr "Sprawy"
 msgid "Confirm delete"
 msgstr "Potwierdź usunięcie"
 
-#: templates/cases/case_detail.html:29
+#: templates/cases/case_detail.html:25
 msgid "Tasks"
 msgstr "Zadania"
 
-#: templates/cases/case_detail.html:34 templates/cases/case_detail.html:49
+#: templates/cases/case_detail.html:30 templates/cases/case_detail.html:45
 msgid "No rows."
 msgstr "Brak wierszy"
 
-#: templates/cases/case_detail.html:42
+#: templates/cases/case_detail.html:38
 msgid "Letters"
 msgstr "Listy"
 

feder/institutions/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: django-institutions 0.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-17 23:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-18 01:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-02-23 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-23 04:36+0100\n"
 "Last-Translator: Adam Dobrawy <naczelnik@jawnosc.tk>\n"
 "Language-Team: Adam Dobrawy <naczelnik@jawnosc.tk>\n"
 "Language: pl_PL\n"
@@ -19,11 +19,7 @@ msgstr ""
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
 
-#: admin.py:30
-msgid "Email count"
-msgstr "Liczba spraw"
-
-#: admin.py:44
+#: admin.py:26
 msgid "Institution count"
 msgstr "Liczba instytucji"
 
@@ -43,47 +39,31 @@ msgstr "Obszar"
 msgid "Institution index"
 msgstr "Wykaz instytucji"
 
-#: models.py:33 models.py:93
+#: models.py:28 models.py:58
 msgid "Name"
 msgstr "Nazwa"
 
-#: models.py:34 models.py:94
+#: models.py:29 models.py:59
 msgid "Slug"
 msgstr "Identyfikator redakcyjny"
 
-#: models.py:37 models.py:104
+#: models.py:32 models.py:69
 msgid "Tag"
 msgstr "Tag"
 
-#: models.py:39 templates/institutions/_institution_small.html:9
+#: models.py:34 templates/institutions/_institution_small.html:9
 msgid "Unit of administrative division"
 msgstr "Jednostka podziału terytorialnego"
 
-#: models.py:44 models.py:45 models.py:69
+#: models.py:36
+msgid "Email of institution"
+msgstr "Adres e-mail instytucji"
+
+#: models.py:40 models.py:41
 msgid "Institution"
 msgstr "Instytucja"
 
-#: models.py:70 templates/institutions/institution_detail.html:27
-msgid "E-mail"
-msgstr "E-mail"
-
-#: models.py:71
-msgid "Priority of usage"
-msgstr "Priorytet użycia"
-
-#: models.py:73
-msgid "Respect of confidence"
-msgstr "Poziom ufności"
-
-#: models.py:76
-msgid "Email"
-msgstr "E-mail"
-
-#: models.py:77
-msgid "Emails"
-msgstr "E-maile"
-
-#: models.py:105 templates/institutions/institution_detail.html:29
+#: models.py:70 templates/institutions/institution_detail.html:29
 msgid "Tags"
 msgstr "Tagi"
 
@@ -113,32 +93,28 @@ msgstr "Dodaj instytucje"
 msgid "Confirm delete"
 msgstr "Potwierdź usuwanie"
 
-#: templates/institutions/institution_detail.html:35
-msgid "E-mails"
-msgstr "Adresy e-mail"
-
-#: templates/institutions/institution_detail.html:38
-msgid "Primary"
-msgstr "Podstawowy"
+#: templates/institutions/institution_detail.html:27
+msgid "E-mail"
+msgstr "E-mail"
 
-#: templates/institutions/institution_detail.html:45
+#: templates/institutions/institution_detail.html:34
 msgid "Cases and tasks"
 msgstr "Sprawy i zadania"
 
-#: templates/institutions/institution_detail.html:59
+#: templates/institutions/institution_detail.html:48
 msgid "No rows."
 msgstr "Brak wierszy"
 
-#: templates/institutions/institution_detail.html:66
+#: templates/institutions/institution_detail.html:55
 msgid "previous"
 msgstr "poprzednia"
 
-#: templates/institutions/institution_detail.html:69
+#: templates/institutions/institution_detail.html:58
 #, python-format
 msgid "Page %(no)s of %(total)s"
 msgstr "Strona %(no)s z %(total)s"
 
-#: templates/institutions/institution_detail.html:72
+#: templates/institutions/institution_detail.html:61
 msgid "next"
 msgstr "następna"
 
@@ -178,6 +154,27 @@ msgstr "^~autocomplete-tag$"
 msgid "Institutions index"
 msgstr "Wykaz instytucji"
 
+#~ msgid "Email count"
+#~ msgstr "Liczba spraw"
+
+#~ msgid "Priority of usage"
+#~ msgstr "Priorytet użycia"
+
+#~ msgid "Respect of confidence"
+#~ msgstr "Poziom ufności"
+
+#~ msgid "Email"
+#~ msgstr "E-mail"
+
+#~ msgid "Emails"
+#~ msgstr "E-maile"
+
+#~ msgid "E-mails"
+#~ msgstr "Adresy e-mail"
+
+#~ msgid "Primary"
+#~ msgstr "Podstawowy"
+
 #~ msgid "Voivodeship"
 #~ msgstr "Województwo"
 

feder/letters/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: letters 0.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-17 23:54+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-18 01:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-02-23 03:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-23 04:35+0100\n"
 "Last-Translator: Adam Dobrawy <naczelnik@jawnosc.tk>\n"
 "Language-Team: Adam Dobrawy <naczelnik@jawnosc.tk>\n"
 "Language: pl_PL\n"
@@ -35,81 +35,77 @@ msgstr "Data utworzenia (rosnąco)"
 msgid "Creation date (descending)"
 msgstr "Data utworzenia (malejąco)"
 
-#: forms.py:49 forms.py:52
+#: forms.py:48 forms.py:51
 msgid "Save draft"
 msgstr "Zapisz szkic"
 
-#: forms.py:50 forms.py:54
+#: forms.py:49 forms.py:53
 msgid "Send reply"
 msgstr "Wyślij odpowiedź"
 
-#: forms.py:59
+#: forms.py:58
 msgid ""
 "Nothing to do. You do not have permission to save draft or send replies."
 msgstr ""
 "Nic do zrobienia. Nie masz uprawnień, aby zapisać szkic lub wysłać odpowiedź."
 
-#: forms.py:63
+#: forms.py:62
 msgid "You do not have permission to send replies."
 msgstr "Nie masz uprawnień, aby wysłać odpowiedzi."
 
-#: forms.py:67
+#: forms.py:66
 msgid "You do not have permission to save draft."
 msgstr "Nie masz odpowiedzi, aby wysłać odpowiedź."
 
-#: forms.py:71
-msgid "There is no mail to institution. Unable to send emails."
-msgstr "Brak adresu e-mail do instytucji, więc nie mogę wysłać e-maila."
-
-#: models.py:49
+#: models.py:54
 msgid "Case"
 msgstr "Sprawa"
 
-#: models.py:50
+#: models.py:55
 msgid "Author (if user)"
 msgstr "Autor (jeżeli użytkownik)"
 
-#: models.py:52
+#: models.py:57
 msgid "Author (if institution)"
 msgstr "Autor (jeżeli instytucja)"
 
-#: models.py:54
+#: models.py:59
 msgid "Title"
 msgstr "Tytuł"
 
-#: models.py:55
+#: models.py:60
 msgid "Text"
 msgstr "Treść"
 
-#: models.py:56
+#: models.py:61
 msgid "Quote"
 msgstr "Cytat"
 
-#: models.py:57
+#: models.py:62
 msgid "E-mail"
 msgstr "E-mail"
 
-#: models.py:59
+#: models.py:64
 msgid "File"
 msgstr "Plik"
 
-#: models.py:63
+#: models.py:68
 msgid "Message"
 msgstr "Wiadomość"
 
-#: models.py:64
+#: models.py:69
 msgid "Message registerd by django-mailbox"
 msgstr "Wiadomość zarejestrowanaa przez django-maiblxo"
 
-#: models.py:68
+#: models.py:73
 msgid "Letter"
 msgstr "List"
 
-#: models.py:69 templates/letters/base.html:5
+#: models.py:74 templates/letters/base.html:5
 msgid "Letters"
 msgstr "Listy"
 
-#: models.py:72
+#: models.py:77
 msgid "Can filter eml"
 msgstr "Może filtrować po eml"
 
@@ -178,34 +174,93 @@ msgid "^$"
 msgstr "^$"
 
 #: urls.py:12
+msgid "^feed$"
+msgstr "^kanal$"
+
+#: urls.py:14
+msgid "^feed/atom$"
+msgstr "^kanal/atom$"
+
+#: urls.py:16
+msgid "^feed/monitoring-(?P<monitoring_pk>[\\d-]+)/$"
+msgstr "^kanal/monitoring-(?P<monitoring_pk>[\\d-]+)/$"
+
+#: urls.py:18
+msgid "^feed/monitoring-(?P<monitoring_pk>[\\d-]+)/atom$"
+msgstr "^kanal/monitoring-(?P<monitoring_pk>[\\d-]+)/atom$"
+
+#: urls.py:20
+msgid "^feed/case-(?P<case_pk>[\\d-]+)/$"
+msgstr "^kanal/sprawa-(?P<case_pk>[\\d-]+)/$"
+
+#: urls.py:22
+msgid "^feed/case-(?P<case_pk>[\\d-]+)/atom$"
+msgstr "^kanal/sprawa-(?P<case_pk>[\\d-]+)/atom$"
+
+#: urls.py:24
 msgid "^~create-(?P<case_pk>[\\d-]+)$"
 msgstr "^~utworz-(?P<case_pk>[\\d-]+)$"
 
-#: urls.py:14
+#: urls.py:26
 msgid "^(?P<pk>[\\d-]+)$"
 msgstr "^(?P<pk>[\\d-]+)$"
 
-#: urls.py:16
+#: urls.py:28
 msgid "^(?P<pk>[\\d-]+)/~update$"
 msgstr "^(?P<pk>[\\d-]+)/~edytuj$"
 
-#: urls.py:18
+#: urls.py:30
 msgid "^(?P<pk>[\\d-]+)/~delete$"
 msgstr "^(?P<pk>[\\d-]+)/~usun$"
 
-#: urls.py:20
+#: urls.py:32
 msgid "^(?P<pk>[\\d-]+)/~reply$"
 msgstr "^(?P<pk>[\\d-]+)/~odpowiedz$"
 
-#: views.py:18
+#: views.py:26
 msgid "Letters index"
 msgstr "Wykaz listów"
 
-#: views.py:83
+#: views.py:91
 #, python-brace-format
 msgid "Reply {reply} to {letter} saved and send!"
 msgstr "Odpowiedź {reply} na {letter} zapisana i wysłana!"
 
+#: views.py:114
+msgid "Latest letters on whole site"
+msgstr "Ostatnie listy na całej stronie"
+
+#: views.py:116
+msgid ""
+"Updates on new letters on site including receving and sending in all "
+"monitorings."
+msgstr ""
+"Aktualizacje wszystkich listów na stronie włączając w to listy przychodzące "
+"i wychodzące w wszystkich monitoringach."
+
+#: views.py:161
+#, python-format
+msgid "Letter for monitoring %s"
+msgstr "Listy monitoringu %s "
+
+#: views.py:164
+#, python-format
+msgid "Archive of letter for cases which involved in monitoring %s"
+msgstr "Archiwum listów w sprawach z monitoringu %s"
+
+#: views.py:179
+#, python-format
+msgid "Letter for case %s"
+msgstr "Listy w sprawie %s"
+
+#: views.py:182
+#, python-format
+msgid "Archive of letter for case %s"
+msgstr "Archiwum listów w sprawie %s"
+
+#~ msgid "There is no mail to institution. Unable to send emails."
+#~ msgstr "Brak adresu e-mail do instytucji, więc nie mogę wysłać e-maila."
+
 #~ msgid "Author"
 #~ msgstr "Autor"