dodano bibliografie

README.md

@@ -8,27 +8,27 @@ Klasa jest adaptacją
 [wzmgr.cls](http://gnu.univ.gda.pl/~tomasz/prog/tex/wzmgr/wzmgr.html)
 opracowanej przez Tomasza Przechlewskiego dla Wydziału Zarządzania, UG.
 
+Klasa *xmgr* korzysta z następujących pakietów:
+
+* ifthen
+* fancyhdr
+* xunicode
+* xltxtra
+* graphicx
+* hyperref
+* url
+* fontspec
+* polyglossia
+
 ## Opcje klasy
 
 <dl>
-<dt><code>magisterska</code></dt>
-<dd>praca magisterska (wartość domyślna);</dd>
-
-<dt><code>licencjacka</code></dt>
-<dd>praca licencjacka;</dd>
-
-<dt><code>skorowidz</code></dt>
-<dd>praca będzie zawierała skorowidz;</dd>
-
-<dt><code>palatino</code></dt>
-<dd>skład krojem QuasiPalladio;</dd>
-
 <dt><code>brudnopis</code></dt>
 <dd>wstępna wersja pracy: drukowanie z pojedynczym odstępem
-i oznaczanie każdej strony numerem wersji oraz datą;</dd>
+z wersją na każdej parzystej stronie</dd>
 
 <dt><code>xodstep</code></dt>
-<dd>zwiększenie odstępu między wierszami.</dd>
+<dd>zwiększenie odstępu między wierszami</dd>
 </dl>
 
 ## Dodatkowe polecenia i środowiska
@@ -37,52 +37,48 @@ Dodatkowe polecenia umożliwiają wstawienie swojego nazwiska,
 tytułu pracy itd.
 
 <dl>
-<dt><code>\UniversityName</code></dt>
-<dd>Nazwa szkoły, drukowana na górze strony tytyłowej 
-(domyślnie <em>Uniwersytet Gdański – Instytut Informatyki</em>);
+<dt><code>\nazwaszkoly</code></dt>
+<dd>nazwa szkoły, drukowana na górze strony tytyłowej;
+domyślnie <em>Uniwersytet Gdański / Instytut Informatyki</em>
 </dd>
 
 <dt><code>\oswiadczenie</code></dt>
-<dd>tekst oświadczenia o samodzielnym wykonaniu pracy, określony
-w piśmie okólnym Rektora UG z dnia 13 grudnia 2004 (należy
-umieścić na końcu pracy, tj. przed <code>\end{document}</code>);</dd>
+<dd>tekst oświadczenia o samodzielnym wykonaniu pracy, określony
+w piśmie okólnym Rektora UG z dnia 13 grudnia 2004</dd>
 
 <dt><code>\autor</code></dt>
 <dd>imię oraz nazwisko autora;</dd>
 
 <dt><code>\nralbumu</code></dt>
-<dd>numer albumu;</dd>
+<dd>numer albumu</dd>
 
 <dt><code>\email</code></dt> 
-<dd>adres email autora (opcjonalnie);</dd>
+<dd>adres email autora (opcjonalnie)</dd>
 
 <dt><code>\kierunek</code></dt>
-<dd>nazwa kierunku, np. Informatyka Ekonomiczna;</dd>
+<dd>nazwa kierunku, domyślnie <em>Informatyka</em></dd>
 
 <dt><code>\opiekun</code></dt>
-<dd>tytuł naukowy, imię i nazwisko promotora;</dd>
+<dd>tytuł naukowy, imię i nazwisko promotora</dd>
 
 <dt><code>\miejsce</code></dt>
-<dd>miejsce obrony (opcjonalnie), jeżeli nie podano 
-  zostanie wpisany Sopot;</dd>
+<dd>miejsce obrony (opcjonalnie); jeśli nie podano 
+zostanie wpisane Gdańsk</dd>
 
 <dt><code>\keywords</code></dt>
-<dd>lista słów kluczowych (oddzielonych przecinkami);</dd>
+<dd>lista słów kluczowych oddzielonych przecinkami</dd>
 
-<dt><code>abstract</code></dt> 
-<dd>streszczenie (środowisko);</dd>
+<dt><code>\abstract</code></dt> 
+<dd>streszczenie (środowisko)</dd>
 
 <dt><code>\introduction</code></dt> 
-<dd>wstęp;</dd>
+<dd>wstęp</dd>
 
 <dt><code>\summary</code></dt> 
-<dd>zakończenie;</dd>
+<dd>zakończenie</dd>
 
-<dt><code>\source</code></dt> 
+<dt><code>\zrodlo</code></dt> 
 <dd>źródło, umieszczane pod tabelą i rysunkiem;</dd>
-
-<dt><code>\nrwersji</code></dt> 
-<dd>etykieta wersji dokumentu.</dd>
 </dl>
 
 ## Uwagi
@@ -91,9 +87,6 @@ Polecenia `\autor`, `\nralbumu` (ewentualnie
 `\email`) można wstawić wielokrotnie jeżeli praca jest
 dziełem kilku autorów.
 
-Klasa wykorzystuje następujące pakiety: *graphicx*, *hyperref*, *url*,
-*polyglossia*, *fontspec*, *xunicode*, *xltxtra*.
-
 ## Przykład szablonu pracy
 
 <pre>% !TEX TS-program = xelatex
@@ -103,61 +96,53 @@ Klasa wykorzystuje następujące pakiety: *graphicx*, *hyperref*, *url*,
 
 \setmainfont[Mapping=tex-text]{Minion Pro:+onum}
 \setsansfont[Mapping=tex-text]{Myriad Pro}
-\setmonofont{Monaco}
 
-%\nrwersji {<em>etykieta</em>} % TODO
+\wersja   {<em>etykieta</em>}
 
-\UniversityName {Nazwa-Szkoły}
+\nazwaszkoly {Uniwersytet Gdański\\Wydział Fizyki, Matematyki i Informatyki}
 
-\author   {<em>imię1 nazwisko1</em>}
-\nralbumu {<em>numer1</em>}
-\email    {<em>email1@gnu.univ.gda.pl</em>}
+\author   {<em>imię nazwisko</em>}
+\nralbumu {<em>numer</em>}
+\email    {<em>imie@inf.ug.edu.pl</em>}
 
-\author   {<em>imię2 nazwisko2</em>}
-\nralbumu {<em>numer2</em>}
+\title    {<em>tytuł pracy</em>}
 
-\title    {<em>tytuł-pracy</em>}
-
-\kierunek {<em>nazwa-kierunku</em>}
-\date     {<em>rok-obrony</em>}
+\kierunek {<em>nazwa kierunku</em>}
+\date     {<em>rok obrony</em>}
 \miejsce  {<em>miejsce</em>}
 
-\opiekun  {<em>tytuł-naukowy imię nazwisko</em>}
+\opiekun  {<em>tytuł naukowy imię nazwisko</em>}
 \begin{document}
 
 \begin{abstract}... \end{abstract}
-\keywords{<em>słowo-kluczowe</em>, <em>słowo-kluczowe</em>, ... }
+\keywords{<em>słowo kluczowe</em>, <em>słowo kluczowe</em>, ... }
 \maketitle
 
-% --- początek pracy ---
-% Wstęp
+% ----
 \introduction
-...
+
 \chapter{<em>tytuł-rozdziału</em>}
-....
+
 \section{<em>tytuł-podrozdziału</em>}
-...
+
 \section{<em>tytuł-podrozdziału</em>}
-...
-% Zakończenie
+
 \summary
-...
-% Załączniki (opcjonalnie):
+
+% załączniki (opcjonalnie):
 \appendix
 \chapter{<em>tytuł-załącznika</em>}
-...
+
 \chapter{<em>tytuł-załącznika</em>}
-...
-% Literatura:
+
+% literatura:
 \begin{thebibliography}{99}
-...
+
 \end{thebibliography}
-% Spisy tabel i rysunków (jeśli występują w pracy):
+
+% spisy tabel i rysunków (jeśli występują w pracy):
 \listoftables
 \listoffigures
 
-% Skorowidz (opcjonalnie)
-\printindex
-
 \end{document}
 </pre>