Skip to content

Commit

Permalink
Merge branch 'master' of git@github.com:webmin/webmin
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
jcameron committed Jul 26, 2018
2 parents 64e7589 + e31e501 commit 9e23d7b
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 389 additions and 17 deletions.
368 changes: 368 additions & 0 deletions lang/ja_JP
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,368 @@
main_homepage= ホームページ
main_feedback= フィードバック..
main_switch= ユーザーを切り替えます。
main_logout= ログアウト
main_version= バージョン$2の$1($3)
main_title= Webmin $1を$2($3)
main_title2=Webmin
main_title3=Webmin $1 ($2)
main_none= あなたはWebminモジュールにアクセスすることはできません。
main_skill= スキルレベル
main_readonly=(読み取り専用モード)
main_return= $1に戻る
main_unused= 未使用のモジュール
main_refreshmods= モジュールをリフレッシュする

link_essl= HTTPS接続を確立するために必要なNet::SSLeay Perlモジュールは、システムにインストールされていません。

category_servers= サーバー
category_hardware= ハードウェア
category_system=システム
category_webmin=Webmin
category_net= ネットワーキング
category_syslet= シセレット
category_cluster= クラスタ
category_info= 情報
category_= その他

longcategory_servers= Web、電子メール、FTP、その他のサーバの設定用のモジュール
longcategory_hardware= プリンタ、ディスク、その他のハードウェア構成用のモジュール
longcategory_system= ユーザー、ファイルシステム、Cronジョブ、その他のシステム設定用のモジュール
longcategory_webmin= Webmin自身を設定するためのモジュール
longcategory_net= ネットワークとネットワークサービスを設定するためのモジュール
longcategory_cluster= 1つのインターフェースから複数のサーバーを管理できるモジュール
longcategory_info= システムに関する情報を表示するモジュール
longcategory_= 他のカテゴリに属さないモジュール

header_webmin=Webmin インデックス
header_module=Module インデックス
header_help=ヘルプ..
header_config=Module コンフィグ
header_servers=Webmin Servers

index=インデックス
yes=はい
no=いいえ
save=保存
create= 作成
delete=削除
find= 検索
error=エラー
error_previous= 前のページ
error_stack= コールスタックトレース
error_file= ファイル
error_line=ライン
error_sub= 関数
error_stackline=ファイル$1の$2行に$3を呼び出す
efilewrite= $1への書き込みに失敗しました:$2
efileclose= 終了時に$1への書き込みに失敗しました:$2
efileopen= $ 1を書くのに失敗しました:$2
default= デフォルト
modify= 変更
reset= リセット
ok=OK
cancel= キャンセル
fail= 失敗
helpsearch= ドキュメントを検索..
switch_remote_euser= Unixユーザ$1は存在しません。
programname=Webmin
euserdbacl= ユーザーACLを取得できませんでした : $1
euserdbacl2= ユーザーACLの更新に失敗しました : $1
egroupdbacl= グループACLを取得できませんでした : $1
egroupdbacl2= グループACLの更新に失敗しました : $1

chooser_title1= ファイルを選ぶ..
chooser_title2= ディレクトリを選択..
chooser_dir= $1のディレクトリ
chooser_ok=Ok
chooser_date= 日付を選択
chooser_eopen= リスティングに失敗 : $1

users_title1= ユーザーを選択してください。
users_title2= ユーザーを選択します。
users_sel= 選択されたユーザー
users_all= すべてのユーザー
users_ok=Ok
users_cancel= キャンセル
users_clear= クリア

groups_title1= グループを選択..
groups_title2= グループを選択..
groups_all= すべてのグループ
groups_sel= 選択したグループ
groups_ok=Ok
groups_cancel= キャンセル
groups_clear=クリア

modules_title1= モジュールを選択..
modules_title2= モジュールを選択..
modules_sel= 選択されたモジュール
modules_all= すべてのモジュール
modules_ok=Ok
modules_cancel=キャンセル
modules_clear=クリア

config_ecannot= このモジュールを設定することはできません
config_title= 構成
config_dir= モジュール$1
config_header= $1の設定可能なオプション
config_none= なし
config_eaccess= このモジュールにアクセスすることはできません
config_err= 設定を保存できませんでした
config_nochange= 変更しない
config_setto= 設定する
config_ewebmin= パラメータタイプ14はWebminでのみ機能します

help_err= ヘルプの表示に失敗しました
help_epath= ヘルプパスがないか無効です
help_efile= ヘルプファイル$1の読み込みに失敗しました
help_eheader= 欠落<ヘッダー>セクション
help_einclude= $1を含むことができませんでした
help_eif= $1は失敗しました : $2
help_eexec= $1は失敗しました : $2

referer_title= セキュリティ警告
referer_warn= <b>警告!</b> Webminは、プログラム$2がURL $1からリンクされていることを検出しました。これはWebminサーバの外にあるようです。これは、危険なコマンドを実行するためにサーバーを騙そうとする試みかもしれません。
referer_warn_unknown= <b>警告!</ b> Webminは、プログラム$ 1が未知のURLからリンクされていることを検出しました。これはWebminサーバの外にあるようです。これは、危険なコマンドを実行するためにサーバーを騙そうとする試みかもしれません。
referer_fix1= <li><b> Webmin設定</b>モジュールに移動します。 <b>信頼できるウェブサイト</b>フィールドにホスト名$ 1を入力し、[<b>保存</b>]をクリックします。</ul>
referer_fix2= または、<tt> root </tt>としてログインし、<tt> /etc /webmin /config </tt>ファイルを編集してWebminがコマンドラインからこのリンクを許可するように設定できます。 <li>最後に<tt> referers=$1</tt>行を追加するか、<tt> referers </tt>行が既に存在する場合は、<tt> $ 1 </tt>ファイルを保存します。</ul>
referer_fix3u= Webminで確認できるように参照情報を送信するようにブラウザが設定されていることを確認してください。
referer_fix2u= <ul> <li> <tt> root </tt>としてログインし、<tt> /etc/webmin/config </tt>ファイルを編集することで、未知のリファラーからのリンクを許可するようにWebminを設定することができます。 li> <tt> referers_none = 1 </tt>行を探し、<tt> referers_none = 0 </tt>に変更してください。<li>ファイルを保存してください。</ul> <p>反射XSS攻撃までシステムを開く効果があるので、お勧めしません!

session_header= Webminにログインする
session_mesg= $1でWebminサーバにログインするには、ユーザ名とパスワードを入力する必要があります。
session_mesg2= ログインするには、ユーザー名とパスワードを入力する必要があります。
session_user= ユーザー名
session_pass= パスワード
session_twofactor= 二要素認証
session_login=ログイン
session_clear=クリア
session_failed= ログインに失敗しました。もう一度お試しください。
session_twofailed= 二要素認証に失敗しました : $1
session_logout= ログアウトに成功しました。以下のフォームを使用して再度ログインしてください。
session_timed_out= $1分後にセッションがタイムアウトしました。
session_save=ログインを保存。

pam_header= Webminにログインする
pam_mesg= $1でWebminサーバーにログインするには、以下の質問に回答する必要があります。
pam_mesg2= ログインするには、以下の質問に回答する必要があります。
pam_login= 持続する
pam_restart= 再起動

acl_root= ファイルチューザーのルートディレクトリ
acl_otherdirs= ファイルチューザ内の他の表示可能なディレクトリ
acl_nodot= ファイルチューザーでドットファイルを非表示にしますか?
acl_home= ユーザーのホームディレクトリ
acl_uedit= ユーザーの選択肢に表示されるユーザー
acl_uedit_all= すべてのユーザー
acl_uedit_none= ユーザーはいません
acl_uedit_only= ユーザーのみ
acl_uedit_except= ユーザー以外のすべて
acl_uedit_uid= 範囲内のUIDを持つユーザー
acl_uedit_group= グループのユーザー
acl_gedit= グループチューザで表示できるグループ
acl_gedit_all= すべてのグループ
acl_gedit_none= グループはありません
acl_gedit_only= グループのみ
acl_gedit_except= グループを除くすべて
acl_gedit_gid= 範囲内のGIDを持つグループ
acl_feedback= フィードバックメールを送信できますか?
acl_feedback2=はい
acl_feedback1= はい、ただし設定ファイルではありません
acl_feedback0=いいえ
acl_feedback3= はい、設定ファイルあり
acl_rpc= RPC呼び出しを受け入れることができますか?
acl_rpc2= <tt> root </tt>または<tt> admin </tt>
acl_rpc1=はい
acl_rpc0=いいえ
acl_readonly2= ユーザーはデモモードですか?
acl_readonlyyes= はい(モジュールによっては利用できない場合があります)
acl_negative= ユーザーに新しいモジュール権限を与えますか?
acl_fileunix= Unixユーザとしてファイルを参照する
acl_sameunix= Webminログインと同じ
acl_webminsearch= Webminの検索フィールドを表示しますか?

month_1= 1月
month_2=2月
month_3=3月
month_4=4月
month_5=5月
month_6=6月
month_7=7月
month_8=8月
month_9=9月
month_10=10月
month_11=11月
month_12=12月

day_0= 日曜日
day_1=月曜日
day_2=火曜日
day_3=水曜日
day_4=木曜日
day_5=金曜日
day_6=土曜日

smonth_1=1
smonth_2=2
smonth_3=3
smonth_4=4
smonth_5=5
smonth_6=6
smonth_7=7
smonth_8=8
smonth_9=9
smonth_10=10
smonth_11=11
smonth_12=12

sday_0=日
sday_1=月
sday_2=火
sday_3=水
sday_4=木
sday_5=金
sday_6=土

emodule= アクセス拒否:ユーザー$1は$2モジュールを使用できません
emodulecheck= $1モジュールはあなたのシステムで利用できません
elock_tries2= $2分後にファイル$ 1をロックできませんでした。最後のエラーは:$3

skill_high= 専門家
skill_medium= 中級
skill_low= 初心者

feedback_title=Webmin フィードバック
feedback_desc= このフォームを使用すると、見つかった問題や欠落している機能に関するWebmin開発者への提案のバグを報告することができます。 [送信]ボタンをクリックすると、フォームに入力された詳細が$1に電子メールで送信されます。
feedback_desc2=This feedback will be sent to the developer of Webmin, not your system administrator, ISP or hosting company. Please write your feedback in english, even if you are currently running Webmin in another language.
feedback_header=Feedback details
feedback_name=Your name
feedback_email=Your email address
feedback_module=Regarding module
feedback_all=All modules
feedback_text=Description of problem or suggestion
feedback_os=Include operating system details in email?
feedback_osdesc=If this option is selected, the automatic feedback email will include your operating system name and version.
feedback_config=Include module configuration in email?
feedback_configdesc=If this is selected, the email will include the configuration of the related module and the contents of any config files that the module uses. For example, if the feedback was related to the <i>Users and Groups</i> module, your <tt>/etc/passwd</tt> and <tt>/etc/shadow</tt> files would be sent.
feedback_attach=Additional files to attach
feedback_send=Send Feedback
feedback_mailserver=Send via SMTP server
feedback_mailserver_def=Local sendmail program
feedback_err=Failed to send feedback
feedback_emodule=You chose to include module configuration in the email, but did not select a module.
feedback_emodule2=Selected module does not exist
feedback_econfig=You do not have full access to the selected module.
feedback_via=Sent feedback to $1 via SMTP server $2
feedback_prog=Sent feedback to $1 using sendmail program $2
feedback_esend=Failed to send feedback via sendmail program or local SMTP server.
feedback_to=Send feedback to addresses
feedback_enoto=No addresses were entered to send feedback to
feedback_ecannot=You are not allowed to send feedback
feedback_ecannot2=You are not allowed to send feedback containing config files

progress_size2=Downloading $1 ($2) ..
progress_nosize=Downloading $1 ..
progress_datan=Received $1 ($2 %)
progress_data2n=Received $1
progress_done=.. download complete.
progress_incache=Found $1 in cache ..

readparse_cdheader=Missing Content-Disposition header
readparse_enc=Expecting form-data encoding, but got normal encoding
readparse_max=Data exceeded maximum size of $1 bytes

password_expired=Your password has expired, and a new one must be chosen.
password_temp=You must select a new password to replace your temporary login.
password_header=Select New Password
password_user=Username
password_old=Current password
password_new1=New password
password_new2=New password again
password_ok=Change
password_clear=Clear
password_done=Your password has been successfully changed. You may now <a href='$1'>login again</a> with the new password.
password_err=Failed to change password
password_euser=Your login name was not found in the password file!
password_eold=The current password is incorrect
password_enew1=No new password was entered
password_enew2=Your new passwords do not match
password_epam=PAM error : $1
password_emodpam=The Authen::PAM perl module needed to do password changes is not installed!
password_enewpass=New password is not allowed : $1

ui_mandatory=This field is mandatory
ui_checkmandatory=Nothing was selected
ui_errors=Multiple errors were found :
ui_nothing=Nothing entered
ui_searchcol=Find rows where
ui_searchfor=Contains the text
ui_searchok=Search
ui_selall=Select all.
ui_selinv=Invert selection.
ui_edate=Invalid date
ui_etime=Invalid time
ui_paging=Showing rows $1 to $2 of $3
ui_rowlabel=$2 in row $1 :
ui_filterbox=Type to filter..

header_statusmsg=$1 logged into $2 $3 on $4 ($5)

uptracker_title=Uploading File
uptracker_file=Filename
uptracker_size=Size
uptracker_pc=Progress
uptracker_eid=No upload ID specified
uptracker_eid2=Upload ID is invalid!
uptracker_of=$1 of $2

wsearch_title=Search $1
wsearch_modt=Module
wsearch_mtitle=Module name
wsearch_what=Matching page
wsearch_type=Match type
wsearch_mod=$1 module
wsearch_config_webmin=Webmin module config
wsearch_config_usermin=Usermin preferences
wsearch_help=Help page
wsearch_inmod=In $1
wsearch_text=User interface text
wsearch_esearch=Nothing to search for was entered.
wsearch_enone=No Webmin modules or pages matching $1 were found.
wsearch_on=(On $1)
wsearch_helpfor=Help for <i>$1</i>
wsearch_htext=Matching text
wsearch_htype=Source
wsearch_hcgis=References
wsearch_type_mod=Module name
wsearch_type_config=Configuration
wsearch_type_help=Help page
wsearch_type_text=User interface
wsearch_type_dir=Module URL
wsearch_hmod=Module
wsearch_moddir=URL path /$1/
wsearch_searching=Searching for $1 . .
wsearch_found=found $1 results :

sql_emysqldriver=Failed to load MySQL DBI driver
sql_emysqlconnect=Failed to connect to MySQL database : $1
sql_epostgresqldriver=Failed to load PostgreSQL DBI driver
sql_epostgresqlconnect=Failed to connect to PostgreSQL database : $1
sql_eldapdriver=Failed to load LDAP perl module
sql_eldapconnect=Failed to connect to LDAP server $1
sql_eldaptls=Failed to start TLS encryption for LDAP : $1
sql_eldaplogin=Failed to login to LDAP server as $1 : $2

log_email_subject=Webmin action in $1
log_email_global=Webmin global action
log_email_desc=This email was sent by Webmin in response to a user action.
log_email_mod=Webmin module: $1
log_email_moddesc=Module title: $1
log_email_time=Action performed at: $1
log_email_system=Performed on system: $1
log_email_user=Performed by user: $1
log_email_script=Webmin script: $1
log_email_session=Session ID: $1
log_email_remote=Client address: $1

__norefs=v0.1 by Kosugikun
Loading

0 comments on commit 9e23d7b

Please sign in to comment.