Fixed Session timeout demo tag closing issue identified in #583.

demos/sessiontimeout/sessiontimeout-eng.html

@@ -104,7 +104,7 @@ <h1 id="wb-cont">Session timeout</h1>
 <section><h2>Overview</h2>
 <p>This sub project will help web asset owners provide session timeout and inactivity timeout functionality. When a user requests a page with this plugin implemented their session will begin. After the specified session period, they will be notified that their session is about to timeout.  At this point, they will have the option to remain logged in by clicking "OK", or logging out by clicking "Cancel".  At anytime during the session, if the user remains idle for a specified amount of time, they will be notified that they're session is about to time out. In either case, if the user does not respond to the timeout notification within a specified amount of time, once they click either "OK" or "Cancel" they will be automatically redirected to the log out page.</p>
 <p>The code you're allowed to edit (within the page) is:</p>
-<p><code>&lt;span class="wet-boew-sessiontimeout"&gt; data-wet-boew="{inactivity: 1200000, reactionTime: 30000, sessionalive: 1200000, logouturl: './', refreshCallbackUrl: './'}"&gt;&lt;/span&gt;</code></p>
+<p><code>&lt;span class="wet-boew-sessiontimeout" data-wet-boew="{inactivity: 1200000, reactionTime: 30000, sessionalive: 1200000, logouturl: './', refreshCallbackUrl: './'}"&gt;&lt;/span&gt;</code></p>
 <p>This allows you to configure the plugin:</p>
 <ul>
 <li><strong>inactivity:</strong> This is the inactivity period of time after which the dialog message will appear.</li>

demos/sessiontimeout/sessiontimeout-fra.html

@@ -103,7 +103,7 @@ <h1 id="wb-cont">Expiration de la session</h1>
 <section><h2>Aperçu</h2>
 <p>Ce sous-projet aidera les propriétaires d'actifs Web à configurer leurs actifs avec une fonction «&#160;Expiration de la session&#160;». Celle-ci sera activée en deux circonstances&#160;: après une période de temps spécifique ou lors d'inactivité. Par exemple, si l'utilisateur demeure trop longtemps sur la même page, la fonction sera activée. De même, si l’utilisateur demeure inactif, la fonction sera activée. Le fureteur affichera alors une boîte de dialogue proposant deux options à l'utilisateur ; s’il souhaite rester connecté il devra sélectionner « OK » et ce, dans un laps de temps précis et s’il souhaite mettre fin à sa session, il n’aura qu’à choisir «&#160;Annuler&#160;». Advenant que l'utilisateur tarde trop à faire son choix, ce sera le paramètre de déconnexion qui s’affichera.</p>
 <p>Le code que vous êtes autorisés à modifier (dans la page) est&#160;:</p>
-<p><code>&lt;span class="wet-boew-sessiontimeout"&gt; data-wet-boew="{inactivity: 1200000, reactionTime: 30000, sessionalive: 1200000, logouturl: './', refreshCallbackUrl: './'}"&gt;&lt;/span&gt;</code></p>
+<p><code>&lt;span class="wet-boew-sessiontimeout" data-wet-boew="{inactivity: 1200000, reactionTime: 30000, sessionalive: 1200000, logouturl: './', refreshCallbackUrl: './'}"&gt;&lt;/span&gt;</code></p>
 <p>Les paramètres suivants vous permettent de configurer la fonction&#160;:</p>
 <ul>
 <li><strong>inactivity&#160;:</strong> période de temps d'inactivité après laquelle la boîte de dialogue apparaîtra.</li>