chore: update localization strings via Crowdin (#2593)

Co-authored-by: yamilmedina <yamilmedina@users.noreply.github.com>
wireapp · Jan 17, 2024 · 3c0301a · 3c0301a
1 parent 7b439b9
commit 3c0301a
Show file tree

Hide file tree

Showing 40 changed files with 482 additions and 170 deletions.
diff --git a/app/src/main/res/values-af/strings.xml b/app/src/main/res/values-af/strings.xml
@@ -469,7 +469,7 @@
     <string name="attachment_take_photo">Camera</string>
     <string name="attachment_record_video">Video</string>
     <string name="attachment_voice_message">Audio</string>
-    <string name="attachment_share_location">Share Location</string>
+    <string name="attachment_share_location">Location</string>
     <!-- User Profile -->
     <string name="user_profile_title">User Profile</string>
     <string name="user_profile_close_description">Close User profile</string>
@@ -1326,4 +1326,12 @@
     <string name="sure_about_calling_in_degraded_dialog_title">Conversation no longer verified</string>
     <string name="sure_about_calling_in_degraded_dialog_body">At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to start the call?</string>
     <string name="sure_about_calling_in_degraded_dialog_positiv_button">Call Anyway</string>
+    <!-- Go to app settings permissions dialog -->
+    <string name="app_permission_dialog_title">App permissions</string>
+    <string name="app_permission_dialog_settings_positive_button">Settings</string>
+    <string name="app_permission_dialog_settings_negative_button">Not Now</string>
+    <!-- Share Location -->
+    <string name="location_attachment_share_title">Share Location</string>
+    <string name="location_app_permission_dialog_body">Allow Wire to access your device location to send your location.</string>
+    <string name="location_loading_label">Please wait...</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -473,7 +473,7 @@
     <string name="attachment_take_photo">Camera</string>
     <string name="attachment_record_video">Video</string>
     <string name="attachment_voice_message">Audio</string>
-    <string name="attachment_share_location">Share Location</string>
+    <string name="attachment_share_location">Location</string>
     <!-- User Profile -->
     <string name="user_profile_title">User Profile</string>
     <string name="user_profile_close_description">Close User profile</string>
@@ -1438,4 +1438,12 @@
     <string name="sure_about_calling_in_degraded_dialog_title">Conversation no longer verified</string>
     <string name="sure_about_calling_in_degraded_dialog_body">At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to start the call?</string>
     <string name="sure_about_calling_in_degraded_dialog_positiv_button">Call Anyway</string>
+    <!-- Go to app settings permissions dialog -->
+    <string name="app_permission_dialog_title">App permissions</string>
+    <string name="app_permission_dialog_settings_positive_button">Settings</string>
+    <string name="app_permission_dialog_settings_negative_button">Not Now</string>
+    <!-- Share Location -->
+    <string name="location_attachment_share_title">Share Location</string>
+    <string name="location_app_permission_dialog_body">Allow Wire to access your device location to send your location.</string>
+    <string name="location_loading_label">Please wait...</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
@@ -1326,4 +1326,12 @@
     <string name="sure_about_calling_in_degraded_dialog_title">Conversation no longer verified</string>
     <string name="sure_about_calling_in_degraded_dialog_body">At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to start the call?</string>
     <string name="sure_about_calling_in_degraded_dialog_positiv_button">Call Anyway</string>
+    <!-- Go to app settings permissions dialog -->
+    <string name="app_permission_dialog_title">App permissions</string>
+    <string name="app_permission_dialog_settings_positive_button">Settings</string>
+    <string name="app_permission_dialog_settings_negative_button">Not Now</string>
+    <!-- Share Location -->
+    <string name="location_attachment_share_title">Share Location</string>
+    <string name="location_app_permission_dialog_body">Allow Wire to access your device location to send your location.</string>
+    <string name="location_loading_label">Please wait...</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -469,7 +469,7 @@
     <string name="attachment_take_photo">Camera</string>
     <string name="attachment_record_video">Video</string>
     <string name="attachment_voice_message">Audio</string>
-    <string name="attachment_share_location">Share Location</string>
+    <string name="attachment_share_location">Location</string>
     <!-- User Profile -->
     <string name="user_profile_title">User Profile</string>
     <string name="user_profile_close_description">Close User profile</string>
@@ -1326,4 +1326,12 @@
     <string name="sure_about_calling_in_degraded_dialog_title">Conversation no longer verified</string>
     <string name="sure_about_calling_in_degraded_dialog_body">At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to start the call?</string>
     <string name="sure_about_calling_in_degraded_dialog_positiv_button">Call Anyway</string>
+    <!-- Go to app settings permissions dialog -->
+    <string name="app_permission_dialog_title">App permissions</string>
+    <string name="app_permission_dialog_settings_positive_button">Settings</string>
+    <string name="app_permission_dialog_settings_negative_button">Not Now</string>
+    <!-- Share Location -->
+    <string name="location_attachment_share_title">Share Location</string>
+    <string name="location_app_permission_dialog_body">Allow Wire to access your device location to send your location.</string>
+    <string name="location_loading_label">Please wait...</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -471,7 +471,7 @@
     <string name="attachment_take_photo">Camera</string>
     <string name="attachment_record_video">Video</string>
     <string name="attachment_voice_message">Audio</string>
-    <string name="attachment_share_location">Share Location</string>
+    <string name="attachment_share_location">Location</string>
     <!-- User Profile -->
     <string name="user_profile_title">User Profile</string>
     <string name="user_profile_close_description">Close User profile</string>
@@ -1382,4 +1382,12 @@
     <string name="sure_about_calling_in_degraded_dialog_title">Conversation no longer verified</string>
     <string name="sure_about_calling_in_degraded_dialog_body">At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to start the call?</string>
     <string name="sure_about_calling_in_degraded_dialog_positiv_button">Call Anyway</string>
+    <!-- Go to app settings permissions dialog -->
+    <string name="app_permission_dialog_title">App permissions</string>
+    <string name="app_permission_dialog_settings_positive_button">Settings</string>
+    <string name="app_permission_dialog_settings_negative_button">Not Now</string>
+    <!-- Share Location -->
+    <string name="location_attachment_share_title">Share Location</string>
+    <string name="location_app_permission_dialog_body">Allow Wire to access your device location to send your location.</string>
+    <string name="location_loading_label">Please wait...</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -469,7 +469,7 @@
     <string name="attachment_take_photo">Camera</string>
     <string name="attachment_record_video">Video</string>
     <string name="attachment_voice_message">Audio</string>
-    <string name="attachment_share_location">Share Location</string>
+    <string name="attachment_share_location">Location</string>
     <!-- User Profile -->
     <string name="user_profile_title">User Profile</string>
     <string name="user_profile_close_description">Close User profile</string>
@@ -1326,4 +1326,12 @@
     <string name="sure_about_calling_in_degraded_dialog_title">Conversation no longer verified</string>
     <string name="sure_about_calling_in_degraded_dialog_body">At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to start the call?</string>
     <string name="sure_about_calling_in_degraded_dialog_positiv_button">Call Anyway</string>
+    <!-- Go to app settings permissions dialog -->
+    <string name="app_permission_dialog_title">App permissions</string>
+    <string name="app_permission_dialog_settings_positive_button">Settings</string>
+    <string name="app_permission_dialog_settings_negative_button">Not Now</string>
+    <!-- Share Location -->
+    <string name="location_attachment_share_title">Share Location</string>
+    <string name="location_app_permission_dialog_body">Allow Wire to access your device location to send your location.</string>
+    <string name="location_loading_label">Please wait...</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
     <string name="label_value_copied">%s kopiert</string>
     <string name="label_disable">Deaktivieren</string>
     <string name="folder_label_access">Zugang</string>
-    <string name="folder_label_protocol_details">Protocol details</string>
+    <string name="folder_label_protocol_details">Details zum Protokoll</string>
     <string name="folder_label_messaging">Messaging</string>
     <string name="label_user_blocked">Blockiert</string>
     <string name="label_and">und</string>
@@ -470,7 +470,7 @@
     <string name="attachment_take_photo">Kamera</string>
     <string name="attachment_record_video">Video</string>
     <string name="attachment_voice_message">Audio</string>
-    <string name="attachment_share_location">Standort teilen</string>
+    <string name="attachment_share_location">Standort</string>
     <!-- User Profile -->
     <string name="user_profile_title">Benutzerprofil</string>
     <string name="user_profile_close_description">Benutzerprofil schließen</string>
@@ -596,7 +596,7 @@
     <string name="label_system_message_deactivated">deaktiviert</string>
     <string name="label_system_message_conversation_history_lost">Sie haben das Gerät eine Weile nicht benutzt. Einige Nachrichten werden hier eventuell nicht angezeigt.</string>
     <string name="label_system_message_conversation_mls_wrong_epoch_error_handled">Sie haben dieses Gerät schon seit einiger Zeit nicht mehr aktualisiert. In der Zwischenzeit wurde das Standard-Nachrichtenprotokoll von Proteus auf Messaging-Layer-Security (MLS) umgestellt. Aufgrund dieser Änderung werden einige Nachrichten hier möglicherweise nicht angezeigt.</string>
-    <string name="label_system_message_conversation_history_lost_protocol_changed">You didn\'t update your app in time. Some messages may not appear here.</string>
+    <string name="label_system_message_conversation_history_lost_protocol_changed">Sie haben Ihre App nicht rechtzeitig aktualisiert. Einige Nachrichten werden hier eventuell nicht angezeigt.</string>
     <string name="label_system_message_conversation_protocol_changed_proteus">Migration of encryption protocol was canceled.</string>
     <string name="label_system_message_conversation_protocol_changed_during_a_call">Aufgrund der Umstellung auf MLS haben Sie möglicherweise Probleme mit Ihrem aktuellen Anruf. Wenn das der Fall ist, legen Sie auf und rufen Sie erneut an.</string>
     <string name="label_system_message_conversation_protocol_changed_mixed">Migration of encryption protocol has started. Make sure you all your Wire clients are updated.</string>
@@ -1235,7 +1235,7 @@ registriert. Bitte versuchen Sie es mit einer anderen.</string>
     <string name="end_to_end_identity_required_dialog_text_no_snooze">Your team now uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.</string>
     <string name="end_to_end_identity_required_dialog_positive_button">Zertifikat erhalten</string>
     <string name="end_to_end_identity_required_dialog_snooze_button">Später erinnern</string>
-    <string name="end_to_end_identity_snooze_dialog_text">You can get the certificate in your Wire Settings during the next %1$s.\nOpen Devices and select Get Certificate for your current device. </string>
+    <string name="end_to_end_identity_snooze_dialog_text">Sie können das Zertifikat in Ihren Wire Einstellungen in der/den nächsten %1$s erhalten.\nÖffnen Sie Geräte und wählen Sie Zertifikat erhalten für Ihr aktuelles Gerät. </string>
     <string name="end_to_end_identity_renew_dialog_title">Zertifikat aktualisieren</string>
     <string name="end_to_end_identity_renew_dialog_text">Das Ende-zu-Ende-Identitätszertifikat für dieses Gerät läuft bald ab. Um Ihre Kommunikation auf dem höchsten Sicherheitsniveau zu halten, aktualisieren Sie Ihr Zertifikat jetzt.\n\nGeben Sie im nächsten Schritt die Anmeldedaten Ihres Identity-Providers ein, um das Zertifikat automatisch zu aktualisieren.</string>
     <string name="end_to_end_identity_renew_dialog_text_no_snooze">Das Ende-zu-Ende-Identitätszertifikat für dieses Gerät ist abgelaufen.\n\nGeben Sie im nächsten Schritt die Anmeldedaten Ihres Identity-Providers ein, um das Zertifikat automatisch zu aktualisieren.</string>
@@ -1328,4 +1328,12 @@ registriert. Bitte versuchen Sie es mit einer anderen.</string>
     <string name="sure_about_calling_in_degraded_dialog_title">Unterhaltung nicht mehr überprüft</string>
     <string name="sure_about_calling_in_degraded_dialog_body">Mindestens ein Teilnehmer hat begonnen, ein neues Gerät zu verwenden oder hat ein ungültiges Zertifikat.\n\nMöchten Sie trotzdem anrufen?</string>
     <string name="sure_about_calling_in_degraded_dialog_positiv_button">Trotzdem anrufen</string>
+    <!-- Go to app settings permissions dialog -->
+    <string name="app_permission_dialog_title">App-Berechtigungen</string>
+    <string name="app_permission_dialog_settings_positive_button">Einstellungen</string>
+    <string name="app_permission_dialog_settings_negative_button">Nicht jetzt</string>
+    <!-- Share Location -->
+    <string name="location_attachment_share_title">Standort teilen</string>
+    <string name="location_app_permission_dialog_body">Erlauben Sie Wire den Zugriff auf Ihren Gerätestandort, um Ihren Standort zu senden.</string>
+    <string name="location_loading_label">Bitte warten…</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -469,7 +469,7 @@
     <string name="attachment_take_photo">Camera</string>
     <string name="attachment_record_video">Video</string>
     <string name="attachment_voice_message">Audio</string>
-    <string name="attachment_share_location">Share Location</string>
+    <string name="attachment_share_location">Location</string>
     <!-- User Profile -->
     <string name="user_profile_title">User Profile</string>
     <string name="user_profile_close_description">Close User profile</string>
@@ -1326,4 +1326,12 @@
     <string name="sure_about_calling_in_degraded_dialog_title">Conversation no longer verified</string>
     <string name="sure_about_calling_in_degraded_dialog_body">At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to start the call?</string>
     <string name="sure_about_calling_in_degraded_dialog_positiv_button">Call Anyway</string>
+    <!-- Go to app settings permissions dialog -->
+    <string name="app_permission_dialog_title">App permissions</string>
+    <string name="app_permission_dialog_settings_positive_button">Settings</string>
+    <string name="app_permission_dialog_settings_negative_button">Not Now</string>
+    <!-- Share Location -->
+    <string name="location_attachment_share_title">Share Location</string>
+    <string name="location_app_permission_dialog_body">Allow Wire to access your device location to send your location.</string>
+    <string name="location_loading_label">Please wait...</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -171,7 +171,7 @@
     <string name="content_description_mls_certificate_valid">All devices of all participants have a valid MLS certificate</string>
     <string name="content_description_proteus_certificate_valid">All of all participants are verified (Proteus)</string>
     <string name="content_description_jump_to_last_message">Scroll down to last message, button</string>
-    <string name="content_description_location_icon">Location item</string>
+    <string name="content_description_location_icon">Compartir ubicación</string>
     <!-- Non translatable strings-->
     <!-- Navigation -->
     <string name="vault_screen_title">Caja fuerte</string>
@@ -466,7 +466,7 @@ Hasta 500 personas pueden unirse a una conversaci&#243;n en grupo.</string>
     <string name="attachment_take_photo">Tomar foto</string>
     <string name="attachment_record_video">Grabar video</string>
     <string name="attachment_voice_message">Mensaje de voz</string>
-    <string name="attachment_share_location">Compartir ubicaci&#243;n</string>
+    <string name="attachment_share_location">Ubicación</string>
     <!-- User Profile -->
     <string name="user_profile_title">Perfil de usuario</string>
     <string name="user_profile_close_description">Cerrar perfil de usuario</string>
@@ -653,8 +653,8 @@ Hasta 500 personas pueden unirse a una conversaci&#243;n en grupo.</string>
     <string name="last_message_other_user_shared_video">comparti&#243; un video.</string>
     <string name="last_message_self_user_shared_audio">comparti&#243; un mensaje de audio.</string>
     <string name="last_message_other_user_shared_audio">comparti&#243; un mensaje de audio.</string>
-    <string name="last_message_self_user_shared_location">shared a location.</string>
-    <string name="last_message_other_user_shared_location">shared a location.</string>
+    <string name="last_message_self_user_shared_location">compartiste una ubicación.</string>
+    <string name="last_message_other_user_shared_location">compartió una ubicación.</string>
     <string name="last_message_self_user_knock">hizo un ping.</string>
     <string name="last_message_other_user_knock">hizo un ping.</string>
     <string name="last_message_call">llam&#243;.</string>
@@ -769,7 +769,7 @@ Hasta 500 personas pueden unirse a una conversaci&#243;n en grupo.</string>
     <string name="phone_label">Tel&#233;fono</string>
     <!-- Notifications -->
     <string name="notification_shared_picture">Comparti&#243; una foto.</string>
-    <string name="notification_shared_location">Shared a location</string>
+    <string name="notification_shared_location">Compartió una ubicación</string>
     <string name="notification_shared_file">Comparti&#243; un archivo.</string>
     <string name="notification_reacted">Agreg&#243; una reacci&#243;n.</string>
     <string name="notification_missed_call">Llamada perdida.</string>
@@ -1329,4 +1329,12 @@ URL del backend:
     <string name="sure_about_calling_in_degraded_dialog_title">Conversation no longer verified</string>
     <string name="sure_about_calling_in_degraded_dialog_body">At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to start the call?</string>
     <string name="sure_about_calling_in_degraded_dialog_positiv_button">Call Anyway</string>
+    <!-- Go to app settings permissions dialog -->
+    <string name="app_permission_dialog_title">Permisos de aplicación</string>
+    <string name="app_permission_dialog_settings_positive_button">Ajustes</string>
+    <string name="app_permission_dialog_settings_negative_button">Ahora no</string>
+    <!-- Share Location -->
+    <string name="location_attachment_share_title">Compartir ubicación</string>
+    <string name="location_app_permission_dialog_body">Permite a Wire acceder a la ubicación del dispositivo para enviar tu ubicación.</string>
+    <string name="location_loading_label">Un momento...</string>
 </resources>