Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

chore: update localization strings via Crowdin #2200

Merged
merged 2 commits into from
Sep 8, 2023
Merged

chore: update localization strings via Crowdin #2200

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
95984bd
chore: update localization strings via Crowdin
AndroidBob Sep 8, 2023
fb29b75
chore: empty commit
ohassine Sep 8, 2023
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Diff view
Diff view
28 changes: 14 additions & 14 deletions app/src/main/res/values-de/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -573,8 +573,8 @@
<string name="label_system_message_conversation_started_by_other">%1$s hat die Unterhaltung begonnen</string>
<string name="label_system_message_conversation_started_with_members">Mit %1$s</string>
<string name="label_system_message_conversation_failed_add_members_summary">%1$s **Teilnehmer** konnten der Gruppe nicht hinzugefügt werden.</string>
<string name="label_system_message_conversation_failed_add_many_members_details">%1$s could not be added to the group.</string>
<string name="label_system_message_conversation_failed_add_one_member_details">%1$s could not be added to the group.</string>
<string name="label_system_message_conversation_failed_add_many_members_details">%1$s konnten der Gruppe nicht hinzugefügt werden.</string>
<string name="label_system_message_conversation_failed_add_one_member_details">%1$s konnte der Gruppe nicht hinzugefügt werden.</string>
<string name="label_system_message_conversation_degraded">This conversation is no longer verified, as some user uses at least one device without a valid end-to-end identity certificate.</string>
<!-- Last messages -->
<plurals name="last_message_self_added_users">
Expand Down Expand Up @@ -873,7 +873,7 @@
<string name="label_share_logs">Protokolle teilen</string>
<string name="label_delete_logs">Alle Protokolle löschen</string>
<string name="label_restart_slowsync_for_recovery">Restart slow sync</string>
<string name="restart_slowsync_for_recovery_button">Restart</string>
<string name="restart_slowsync_for_recovery_button">Neu starten</string>
<string name="label_mls_option_title">MLS-Optionen</string>
<string name="label_enable_logging">Protokollierung aktivieren</string>
<string name="label_proteus_option_title">Proteus-Optionen</string>
Expand All @@ -884,12 +884,12 @@
<string name="label_code_commit_id">Commit Hash</string>
<string name="label_client_id">Client-ID: %1$s</string>
<string name="label_client_added_time">HINZUGEFÜGT</string>
<string name="label_client_last_active_label">LAST ACTIVE</string>
<string name="label_client_last_active_time_zero_weeks">Less than a week ago</string>
<string name="label_client_last_active_time">%1$s ago</string>
<string name="label_client_last_active_label">LETZTE AKTIVITÄT</string>
<string name="label_client_last_active_time_zero_weeks">Vor weniger als einer Woche</string>
<string name="label_client_last_active_time">vor %1$s</string>
<string name="label_client_device_id">Proteus-ID</string>
<string name="label_key_packages_count">Anzahl der Schlüssel-Pakete</string>
<string name="label_mls_client_id">MLS Client ID</string>
<string name="label_mls_client_id">MLS Client-ID</string>
<string name="conversation_empty_list_description">Verbinden Sie sich mit anderen oder erstellen Sie eine neue Gruppe, um zu kommunizieren!</string>
<string name="conversation_empty_list_title">Willkommen 👋</string>
<string name="label_no_conversation_found">Keine Unterhaltungen gefunden.</string>
Expand All @@ -899,7 +899,7 @@
<string name="label_wait_until_synchronised">Bitte warten Sie, bis die App synchronisiert ist</string>
<string name="label_wait_until_connected">Bitte warten Sie, bis die Internetverbindung wiederhergestellt ist</string>
<string name="label_textfield_optional_password">Passwort (optional)</string>
<string name="label_proteus_details">Proteus Device Details</string>
<string name="label_proteus_details">Proteus-Gerätedetails</string>
<string name="label_mls_signature">MLS with %1$s Signature</string>
<string name="label_mls_thumbprint">MLS-Daumenabdruck</string>
<!--create and restore backup-->
Expand All @@ -924,7 +924,7 @@
<string name="backup_dialog_restore_backup_password_message">Dieses Backup ist passwortgeschützt.</string>
<string name="send_feedback_choose_email">\"E-Mail-Anbieter auswählen:\"</string>
<string name="backup_dialog_create_backup_save">Datei speichern</string>
<string name="backup_dialog_create_backup_share">Share File</string>
<string name="backup_dialog_create_backup_share">Datei teilen</string>
<string name="backup_dialog_restore_incompatible_version_error_title">Inkompatibles Backup</string>
<string name="backup_dialog_restore_incompatible_version_error_message">Diese Backup-Datei wurde von einer anderen Version von Wire erstellt und kann deshalb nicht wiederhergestellt werden.</string>
<string name="backup_dialog_restore_wrong_user_error_title">Falsche Backup-Datei</string>
Expand Down Expand Up @@ -959,7 +959,7 @@
<!-- session reset -->
<string name="label_system_message_session_reset">%1$s konnte einige Ihrer Nachrichten nicht entschlüsseln, hat das Problem aber gelöst. Dies betraf alle Unterhaltungen, die Sie gemeinsam nutzen.</string>
<string name="label_manual_migration_title">Migration von Version 3.82.38</string>
<string name="start_manual_migration">Start</string>
<string name="start_manual_migration">Starten</string>
<string name="file_sharing_restricted_learn_more_link">https://support.wire.com/hc/de/articles/4406404582673-Wie-kann-ich-die-Dateifreigabe-für-mein-Team-einschränken-</string>
<string name="file_sharing_restricted_description_by_team">Sie können diese Datei nicht teilen, da diese Funktion deaktiviert ist.</string>
<string name="file_sharing_restricted_description_no_users">Sie müssen sich bei Wire anmelden, bevor Sie etwas freigeben können</string>
Expand Down Expand Up @@ -1003,7 +1003,7 @@
<string name="guest_room_link_disabled">Erstellen von Gäste-Links ist nun für alle Gruppen-Admins deaktiviert</string>
<!-- New Device dialog -->
<string name="new_device_dialog_current_user_title">Ihr Benutzerkonto wurde verwendet</string>
<string name="new_device_dialog_message_defice_info">%1$s\nFrom: %2$s \n</string>
<string name="new_device_dialog_message_defice_info">%1$s\nVon: %2$s \n</string>
<string name="new_device_dialog_current_user_message">%1$s\nWenn Sie dies nicht getan haben, entfernen Sie das Gerät und setzen Sie Ihr Passwort zurück.</string>
<string name="new_device_dialog_current_user_btn">Geräte verwalten</string>
<string name="new_device_dialog_other_user_title">Ihr Benutzerkonto \"%1$s (@%2$s)” wurde verwendet:</string>
Expand Down Expand Up @@ -1099,7 +1099,7 @@ registriert. Bitte versuchen Sie es mit einer anderen.</string>
<string name="label_log_options_description">"Dadurch werden anonymisierte Informationen zur Fehlerbehebung lokal gespeichert. "</string>
<string name="label_no_application_found_open_downloads_folder">"Keine Anwendung zum Öffnen des Download-Ordners gefunden"</string>
<string name="notification_obfuscated_message_title">Jemand</string>
<string name="notification_obfuscated_message_content">Sent a self-deleting message</string>
<string name="notification_obfuscated_message_content">Hat eine selbstlöschende Nachricht gesendet</string>
<string name="settings_licenses_settings_label">Lizenzen</string>
<string name="settings_myaccount_logout">Benutzerkonto löschen</string>
<string name="app_not_found_for_action">No Application has been found to do Action</string>
Expand All @@ -1123,7 +1123,7 @@ registriert. Bitte versuchen Sie es mit einer anderen.</string>
<string name="end_to_end_identity_renew_success_dialog_second_button">Certificate Details</string>
<!-- Record Audio -->
<string name="record_audio_start_label">Aufnahme starten</string>
<string name="record_audio_recording_label">Recording Audio…</string>
<string name="record_audio_recording_label">Audio-Aufnahme…</string>
<string name="record_audio_send_label">Audionachricht senden</string>
<string name="record_audio_discard_dialog_title">Audionachricht verwerfen?</string>
<string name="record_audio_discard_dialog_text">Die Audionachricht wird gelöscht und Sie können sie nicht versenden.</string>
Expand All @@ -1134,7 +1134,7 @@ registriert. Bitte versuchen Sie es mit einer anderen.</string>
<string name="record_audio_max_file_size_reached_title">Aufnahme wurde beendet</string>
<string name="record_audio_max_file_size_reached_text">Die Dateigröße für Audionachrichten ist auf %1$d begrenzt.</string>
<string name="record_audio_unable_due_to_ongoing_call">Sie können während eines Anrufs keine Audionachricht aufnehmen.</string>
<string name="permission_dialog_title">App permissions</string>
<string name="permission_dialog_title">App-Berechtigungen</string>
<string name="call_permission_dialog_description">To make a call, allow Wire to access your microphone and to find nearby devices in your device settings.</string>
<string name="label_not_now">Not Now</string>
<string name="last_message_composite_with_missing_text">sent an interactive message</string>
Expand Down
30 changes: 15 additions & 15 deletions app/src/main/res/values-tr/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -52,8 +52,8 @@
<string name="label_message_knock">%s ping attı</string>
<string name="label_message_partial_delivery_participants_count">%1$d katılımcı mesajınızı alamadı.</string>
<string name="label_message_partial_delivery_participants_wont_deliver">%s mesajınızı alamayacak.</string>
<string name="label_message_partial_delivery_participants_one_deliver_later">%s will get your message later.</string>
<string name="label_message_partial_delivery_participants_many_deliver_later">%s will get your message later.</string>
<string name="label_message_partial_delivery_participants_one_deliver_later">%s mesajınızı daha sonra alacak.</string>
<string name="label_message_partial_delivery_participants_many_deliver_later">%s mesajınızı daha sonra alacak.</string>
<plurals name="label_message_partial_delivery_x_participants_from_backend">
<item quantity="one">%2$s\'dan 1 katılımcı</item>
<item quantity="other">%2$s grubundan %1$d katılımcı</item>
Expand Down Expand Up @@ -124,19 +124,19 @@
<string name="content_description_right_arrow">Sağ ok</string>
<string name="content_description_left_arrow">Geri dön</string>
<string name="content_description_mention_icon">Bahsetme simgesi</string>
<string name="content_description_attachment_item">Attach new item to conversation</string>
<string name="content_description_open_message_details">Open Message Details</string>
<string name="content_description_copy_the_message">Copy the message</string>
<string name="content_description_share_the_file">Share the selected file with other app</string>
<string name="content_description_delete_the_message">Delete the message</string>
<string name="content_description_edit_the_message">Edit the message</string>
<string name="content_description_more_options">More options</string>
<string name="content_description_add_contact">Add contact</string>
<string name="content_description_image_message">Image message</string>
<string name="content_description_file_message">File message</string>
<string name="content_description_ping_everyone">Ping</string>
<string name="content_description_self_deleting_message_timer">Set timer for self-deleting messages</string>
<string name="content_description_calling_hang_up_call">Hang up call</string>
<string name="content_description_attachment_item">Konuşmaya yeni öğe ekleme</string>
<string name="content_description_open_message_details">Mesaj Ayrıntılarını Aç</string>
<string name="content_description_copy_the_message">Mesajı kopyala</string>
<string name="content_description_share_the_file">Seçilen dosyayı diğer uygulamalarla paylaş</string>
<string name="content_description_delete_the_message">Mesajı sil</string>
<string name="content_description_edit_the_message">Mesajı düzenle</string>
<string name="content_description_more_options">Daha fazla seçenekler</string>
<string name="content_description_add_contact">Kişi ekleme</string>
<string name="content_description_image_message">Resimli mesaj</string>
<string name="content_description_file_message">Dosya mesajı</string>
<string name="content_description_ping_everyone">Seslenme</string>
<string name="content_description_self_deleting_message_timer">Kendi kendini silen mesajlar için zamanlayıcı ayarlama</string>
<string name="content_description_calling_hang_up_call">Çağrıyı kapat</string>
<string name="content_description_calling_accept_call">Accept call</string>
<string name="content_description_calling_decline_call">Decline call</string>
<string name="content_description_calling_flip_camera_on">Flip to front camera</string>
Expand Down