Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

chore: update localization strings via Crowdin #2586

Merged
merged 1 commit into from
Jan 16, 2024
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Diff view
Diff view
19 changes: 12 additions & 7 deletions app/src/main/res/values-af/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -75,7 +75,7 @@
<string name="label_value_copied">%s copied</string>
<string name="label_disable">Disable</string>
<string name="folder_label_access">Access</string>
<string name="folder_label_protocol_details">Protocol details (beta)</string>
<string name="folder_label_protocol_details">Protocol details</string>
<string name="folder_label_messaging">Messaging</string>
<string name="label_user_blocked">Blocked</string>
<string name="label_and">and</string>
Expand Down Expand Up @@ -581,6 +581,9 @@
<item quantity="other">%1$s were removed from the team</item>
</plurals>
<string name="label_system_message_user_not_available">This user is no longer available</string>
<string name="label_system_message_unsupported_protocol">The conversation is using an encryption protocol that is
not supported by this device. Some devices from the involve users might need updating.
</string>
<string name="label_system_message_new_conversation_receipt_mode">Read receipts are %1$s</string>
<string name="label_system_message_read_receipt_changed_by_self">%1$s turned read receipts %2$s for everyone</string>
<string name="label_system_message_read_receipt_changed_by_other">%1$s turned read receipts %2$s for everyone</string>
Expand All @@ -591,12 +594,13 @@
<string name="label_system_message_conversation_message_timer_deactivated_by_other">%1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone</string>
<string name="label_system_message_deactivated">deactivated</string>
<string name="label_system_message_conversation_history_lost">YOU HAVEN\'T USED THIS DEVICE FOR A WHILE. SOME MESSAGES MAY NOT APPEAR HERE.</string>
<string name="label_system_message_conversation_mls_wrong_epoch_error_handled">The MLS group key was updated without our knowledge. This could happen due to lost messages between backends, or a bug. We have automatically rejoined the conversation, but you may have lost messages.</string>
<string name="label_system_message_conversation_mls_wrong_epoch_error_handled">You haven’t updated this device for a while. In the meantime, the standard messaging protocol changed from Proteus to Messaging Layer Security (MLS). Due to this change, some messages may not appear here.</string>
<string name="label_system_message_conversation_history_lost_protocol_changed">You didn\'t update your app in time. Some messages may not appear here.</string>
<string name="label_system_message_conversation_protocol_changed_proteus">Migration of encryption protocol was canceled.</string>
<string name="label_system_message_conversation_protocol_changed_during_a_call">Due to migration to MLS, you might have issues with your current call. If that\'s the case, hang up and call again.</string>
<string name="label_system_message_conversation_protocol_changed_mixed">Migration of encryption protocol has started. Make sure you all your Wire clients are updated.</string>
<string name="label_system_message_conversation_protocol_changed_mls">Migration of encryption protocol is completed. Wire clients which haven\'t been updated will stop receiving messages.</string>
<string name="label_system_message_conversation_protocol_changed_mls">This conversation now uses the new Messaging Layer Security (MLS) protocol. To communicate seamlessly, always use the latest version of Wire on your devices.</string>
<string name="label_system_message_learn_more_about_mls_link">https://support.wire.com/hc/en-us/articles/12434725011485-Messaging-Layer-Security-MLS-</string>
<string name="label_system_message_receipt_mode_on">on</string>
<string name="label_system_message_receipt_mode_off">off</string>
<string name="label_system_message_conversation_started_by_self">**You** started the conversation</string>
Expand Down Expand Up @@ -706,7 +710,8 @@
<string name="label_conversation_media">Media</string>
<string name="label_conversation_pictures">Pictures</string>
<string name="label_conversation_files">Files</string>
<string name="label_conversation_links">Links</string>
<string name="label_conversation_pictures_empty">No pictures have been shared in this conversation yet 🥲</string>
<string name="label_conversation_files_empty">No files have been shared in this conversation yet 🙀</string>
<!-- Search Contact-->
<string name="label_contacts">CONTACTS</string>
<string name="label_new_group">New Group</string>
Expand Down Expand Up @@ -1224,11 +1229,11 @@
<string name="delete_acount_dialog_title">Delete Account</string>
<string name="delete_acount_dialog_text">If you continue, we will send a message via email. Follow the link to permanently delete your account.</string>
<string name="end_to_end_identity_required_dialog_title">End-to-end identity certificate</string>
<string name="end_to_end_identity_required_dialog_text">As of today, your team uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure and practicable. The device verification takes place automatically using a certificate and replaces the previous manual process. This way, you communicate with the highest security standard.\n\nEnter the credentials of your identity provider in the next step to automatically get a verification certificate for this device.</string>
<string name="end_to_end_identity_required_dialog_text_no_snooze">Your team now uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure. The device verification takes place automatically using a certificate.\n\nEnter the credentials of your identity provider in the next step to automatically get a verification certificate for this device.</string>
<string name="end_to_end_identity_required_dialog_text">As of today, your team uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure and practicable.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.</string>
<string name="end_to_end_identity_required_dialog_text_no_snooze">Your team now uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.</string>
<string name="end_to_end_identity_required_dialog_positive_button">Get certificate</string>
<string name="end_to_end_identity_required_dialog_snooze_button">Remind me later</string>
<string name="end_to_end_identity_snooze_dialog_text">You can get the certificate in your Wire settings during the next %1$s. Open Devices and select Get Certificate for your current device.\nTo continue using Wire without interruption, retrieve it in time – it doesn’t take long.</string>
<string name="end_to_end_identity_snooze_dialog_text">You can get the certificate in your Wire Settings during the next %1$s.\nOpen Devices and select Get Certificate for your current device. </string>
<string name="end_to_end_identity_renew_dialog_title">Update certificate</string>
<string name="end_to_end_identity_renew_dialog_text">The end-to-end identity certificate for this device expires soon. To keep your communication secure, update your certificate now.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.</string>
<string name="end_to_end_identity_renew_dialog_text_no_snooze">The end-to-end identity certificate for this device has expired.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.</string>
Expand Down
19 changes: 12 additions & 7 deletions app/src/main/res/values-ar/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -79,7 +79,7 @@
<string name="label_value_copied">%s copied</string>
<string name="label_disable">Disable</string>
<string name="folder_label_access">Access</string>
<string name="folder_label_protocol_details">Protocol details (beta)</string>
<string name="folder_label_protocol_details">Protocol details</string>
<string name="folder_label_messaging">Messaging</string>
<string name="label_user_blocked">محظور</string>
<string name="label_and">and</string>
Expand Down Expand Up @@ -593,6 +593,9 @@
<item quantity="other">%1$s were removed from the team</item>
</plurals>
<string name="label_system_message_user_not_available">This user is no longer available</string>
<string name="label_system_message_unsupported_protocol">The conversation is using an encryption protocol that is
not supported by this device. Some devices from the involve users might need updating.
</string>
<string name="label_system_message_new_conversation_receipt_mode">Read receipts are %1$s</string>
<string name="label_system_message_read_receipt_changed_by_self">%1$s turned read receipts %2$s for everyone</string>
<string name="label_system_message_read_receipt_changed_by_other">%1$s turned read receipts %2$s for everyone</string>
Expand All @@ -603,12 +606,13 @@
<string name="label_system_message_conversation_message_timer_deactivated_by_other">%1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone</string>
<string name="label_system_message_deactivated">deactivated</string>
<string name="label_system_message_conversation_history_lost">YOU HAVEN\'T USED THIS DEVICE FOR A WHILE. SOME MESSAGES MAY NOT APPEAR HERE.</string>
<string name="label_system_message_conversation_mls_wrong_epoch_error_handled">The MLS group key was updated without our knowledge. This could happen due to lost messages between backends, or a bug. We have automatically rejoined the conversation, but you may have lost messages.</string>
<string name="label_system_message_conversation_mls_wrong_epoch_error_handled">You haven’t updated this device for a while. In the meantime, the standard messaging protocol changed from Proteus to Messaging Layer Security (MLS). Due to this change, some messages may not appear here.</string>
<string name="label_system_message_conversation_history_lost_protocol_changed">You didn\'t update your app in time. Some messages may not appear here.</string>
<string name="label_system_message_conversation_protocol_changed_proteus">Migration of encryption protocol was canceled.</string>
<string name="label_system_message_conversation_protocol_changed_during_a_call">Due to migration to MLS, you might have issues with your current call. If that\'s the case, hang up and call again.</string>
<string name="label_system_message_conversation_protocol_changed_mixed">Migration of encryption protocol has started. Make sure you all your Wire clients are updated.</string>
<string name="label_system_message_conversation_protocol_changed_mls">Migration of encryption protocol is completed. Wire clients which haven\'t been updated will stop receiving messages.</string>
<string name="label_system_message_conversation_protocol_changed_mls">This conversation now uses the new Messaging Layer Security (MLS) protocol. To communicate seamlessly, always use the latest version of Wire on your devices.</string>
<string name="label_system_message_learn_more_about_mls_link">https://support.wire.com/hc/en-us/articles/12434725011485-Messaging-Layer-Security-MLS-</string>
<string name="label_system_message_receipt_mode_on">on</string>
<string name="label_system_message_receipt_mode_off">off</string>
<string name="label_system_message_conversation_started_by_self">**You** started the conversation</string>
Expand Down Expand Up @@ -770,7 +774,8 @@
<string name="label_conversation_media">Media</string>
<string name="label_conversation_pictures">Pictures</string>
<string name="label_conversation_files">Files</string>
<string name="label_conversation_links">Links</string>
<string name="label_conversation_pictures_empty">No pictures have been shared in this conversation yet 🥲</string>
<string name="label_conversation_files_empty">No files have been shared in this conversation yet 🙀</string>
<!-- Search Contact-->
<string name="label_contacts">CONTACTS</string>
<string name="label_new_group">New Group</string>
Expand Down Expand Up @@ -1336,11 +1341,11 @@
<string name="delete_acount_dialog_title">Delete Account</string>
<string name="delete_acount_dialog_text">If you continue, we will send a message via email. Follow the link to permanently delete your account.</string>
<string name="end_to_end_identity_required_dialog_title">End-to-end identity certificate</string>
<string name="end_to_end_identity_required_dialog_text">As of today, your team uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure and practicable. The device verification takes place automatically using a certificate and replaces the previous manual process. This way, you communicate with the highest security standard.\n\nEnter the credentials of your identity provider in the next step to automatically get a verification certificate for this device.</string>
<string name="end_to_end_identity_required_dialog_text_no_snooze">Your team now uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure. The device verification takes place automatically using a certificate.\n\nEnter the credentials of your identity provider in the next step to automatically get a verification certificate for this device.</string>
<string name="end_to_end_identity_required_dialog_text">As of today, your team uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure and practicable.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.</string>
<string name="end_to_end_identity_required_dialog_text_no_snooze">Your team now uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.</string>
<string name="end_to_end_identity_required_dialog_positive_button">Get certificate</string>
<string name="end_to_end_identity_required_dialog_snooze_button">Remind me later</string>
<string name="end_to_end_identity_snooze_dialog_text">You can get the certificate in your Wire settings during the next %1$s. Open Devices and select Get Certificate for your current device.\nTo continue using Wire without interruption, retrieve it in time – it doesn’t take long.</string>
<string name="end_to_end_identity_snooze_dialog_text">You can get the certificate in your Wire Settings during the next %1$s.\nOpen Devices and select Get Certificate for your current device. </string>
<string name="end_to_end_identity_renew_dialog_title">Update certificate</string>
<string name="end_to_end_identity_renew_dialog_text">The end-to-end identity certificate for this device expires soon. To keep your communication secure, update your certificate now.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.</string>
<string name="end_to_end_identity_renew_dialog_text_no_snooze">The end-to-end identity certificate for this device has expired.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.</string>
Expand Down