i18n(hi): update manual setup.mdx (#1111)

Co-authored-by: Chris Swithinbank <swithinbank@gmail.com>

.changeset/calm-bananas-nail.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+"@astrojs/starlight": patch
+---
+
+Fix minor punctuation typo in Hindi UI string

docs/src/content/docs/hi/manual-setup.mdx

@@ -0,0 +1,128 @@
+---
+title: मैनुअल सेटअप
+description: मौजूदा Astro परियोजना में Starlight जोड़ने के लिए मैन्युअल रूप से कॉन्फ़िगर करने का तरीका जानें।
+---
+
+import { Tabs, TabItem } from '@astrojs/starlight/components';
+
+नई Starlight साइट बनाने का सबसे तेज़ तरीका `create astro` का उपयोग है जैसा कि [पहले कदम मार्गदर्शक](/hi/getting-started/#एक-नयी-परियोजना-बनाएं) में दिखाया गया है।
+यदि आप किसी मौजूदा Astro परियोजना में Starlight जोड़ना चाहते हैं, तो यह मार्गदर्शिका बताएगी कि कैसे किया जाता हैं ।
+
+## Starlight स्थापित करें
+
+इस मार्गदर्शिका का पालन करने के लिए, आपको एक मौजूदा Astro परियोजना की आवश्यकता होगी।
+
+### Starlight एकीकरण जोड़ें
+
+Starlight एक [Astro एकीकरण](https://docs.astro.build/hi/guides/integrations-guide/) है। अपने परियोजना की मूल निर्देशिका में `astro add` आदेश चलाकर इसे अपनी साइट में जोड़ें:
+
+<Tabs>
+    <TabItem label="npm">
+        ```sh
+        npx astro add starlight
+        ```
+
+    </TabItem>
+    <TabItem label="pnpm">
+        ```sh
+        pnpm astro add starlight
+        ```
+    </TabItem>
+    <TabItem label="Yarn">
+        ```sh
+        yarn astro add starlight
+        ```
+    </TabItem>
+
+</Tabs>
+
+यह आवश्यक निर्भरताएँ इंस्टॉल करेगा और आपकी Astro कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइल में `एकीकरण` सरणी में Starlight जोड़ देगा।
+
+### एकीकरण कॉन्फ़िगर करें
+
+Starlight एकीकरण आपकी `astro.config.mjs` फ़ाइल में कॉन्फ़िगर किया गया है।
+
+आरंभ करने के लिए एक `title` जोड़ें:
+
+```js {7-9}
+// astro.config.mjs
+import { defineConfig } from 'astro/config';
+import starlight from '@astrojs/starlight';
+
+export default defineConfig({
+	integrations: [
+		starlight({
+			title: 'मेरी आनंददायक दस्तावेज़ीकरण साइट',
+		}),
+	],
+});
+```
+
+[Starlight कॉन्फ़िगरेशन संदर्भ](/hi/reference/configuration/) में सभी उपलब्ध विकल्प ढूंढें।
+
+### सामग्री संग्रह कॉन्फ़िगर करें
+
+Starlight Astro के [सामग्री संग्रह](https://docs.astro.build/hi/guides/content-collections/) के शीर्ष पर बनाया गया है, जो `src/content/config.ts` फ़ाइल में कॉन्फ़िगर किया गया है।
+
+Starlight के `docsSchema` का उपयोग करने वाले `docs` संग्रह को जोड़कर सामग्री कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइल बनाएं या उसका अद्यतन करें:
+
+```js ins={3,6}
+// src/content/config.ts
+import { defineCollection } from 'astro:content';
+import { docsSchema } from '@astrojs/starlight/schema';
+
+export const collections = {
+	docs: defineCollection({ schema: docsSchema() }),
+};
+```
+
+### कंटेंट जोड़ें
+
+Starlight अब कॉन्फ़िगर हो गया है और अब कुछ सामग्री जोड़ने का समय आ गया है!
+
+एक `src/content/docs/` निर्देशिका बनाएं और इसमें एक `index.md` फ़ाइल जोड़कर प्रारंभ करें।
+यह आपकी नई साइट का मुखपृष्ठ होगा:
+
+```md
+---
+# src/content/docs/index.md
+title: मेरे दस्तावेज़
+description: Starlight के साथ निर्मित इस दस्तावेज़ साइट में मेरे परियोजना के बारे में और जानें।
+---
+
+मेरे परियोजना में आपका स्वागत है!
+```
+
+Starlight फ़ाइल-आधारित रूटिंग का उपयोग करता है, जिसका अर्थ है कि `src/content/docs/` में प्रत्येक Markdown, MDX, या Markdoc फ़ाइल आपकी साइट पर एक पेज में बदल जाएगी। फ्रंटमैटर मेटाडेटा (उपरोक्त उदाहरण में `title` और `description` फ़ील्ड) प्रत्येक पृष्ठ को प्रदर्शित करने के तरीके को बदल सकता है।
+[फ्रंटमैटर संदर्भ](/hi/reference/frontmatter/) में सभी उपलब्ध विकल्प देखें।
+
+## मौजूदा साइटों के लिए युक्तियाँ
+
+यदि आपके पास कोई मौजूदा Astro परियोजना है, तो आप अपनी साइट पर शीघ्रता से दस्तावेज़ीकरण अनुभाग जोड़ने के लिए Starlight का उपयोग कर सकते हैं।
+
+### उपपथ पर Starlight
+
+सभी Starlight पृष्ठों को एक उपपथ पर जोड़ने के लिए, अपने सभी दस्तावेज़ सामग्री को `src/content/docs/` की उपनिर्देशिका के अंदर रखें।
+
+उदाहरण के लिए, यदि Starlight पेज सभी `/guides/` से शुरू होने चाहिए, तो अपनी सामग्री को `src/content/docs/guides/` निर्देशिका में जोड़ें:
+
+import FileTree from '../../../components/file-tree.astro';
+
+<FileTree>
+
+- src/
+  - content/
+    - docs/
+      - **guides/**
+        - guide.md
+        - index.md
+  - pages/
+- astro.config.mjs
+
+</FileTree>
+
+भविष्य में, हम `src/content/docs/` में अतिरिक्त नेस्टेड निर्देशिका की आवश्यकता से बचने के लिए इस उपयोग के मामले का बेहतर समर्थन करने की योजना बना रहे हैं।
+
+### SSR के साथ Starlight का प्रयोग करें
+
+वर्तमान में, Starlight Astro के सर्वर एडेप्टर का उपयोग करके [SSR प्रविस्तारण](https://docs.astro.build/hi/guides/server-side-rendering/) का समर्थन नहीं करता है। हमें उम्मीद है कि हम जल्द ही इसका समर्थन करने में सक्षम होंगे।

packages/starlight/translations/hi.json

@@ -13,7 +13,7 @@
   "sidebarNav.accessibleLabel": "मुख्य",
   "tableOfContents.onThisPage": "इस पृष्ठ पर",
   "tableOfContents.overview": "अवलोकन",
-  "i18n.untranslatedContent": "यह कंटेंट अभी तक आपकी भाषा में उपलब्ध नहीं है.",
+  "i18n.untranslatedContent": "यह कंटेंट अभी तक आपकी भाषा में उपलब्ध नहीं है।",
   "page.editLink": "पृष्ठ संपादित करें",
   "page.lastUpdated": "आखिरी अद्यतन:",
   "page.previousLink": "पिछला",