i18n(es): update authoring-content

[dreyfus92]

Description

• What does this PR change? Give us a brief description.
  Updates authoring-content based on this commit 1a9ab50

[changeset-bot]

⚠️ No Changeset found

Latest commit: 4bf9999

Merging this PR will not cause a version bump for any packages. If these changes should not result in a new version, you're good to go. If these changes should result in a version bump, you need to add a changeset.

This PR includes no changesets

When changesets are added to this PR, you'll see the packages that this PR includes changesets for and the associated semver types

Click here to learn what changesets are, and how to add one.

Click here if you're a maintainer who wants to add a changeset to this PR

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

Name	Status	Preview	Updated (UTC)
starlight	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	Jun 13, 2024 9:56am

[astrobot-houston]

Lunaria Status Overview

🌕 This pull request will trigger status changes.

Learn more

By default, every PR changing files present in the Lunaria configuration's files property will be considered and trigger status changes accordingly.

You can change this by adding one of the keywords present in the ignoreKeywords property in your Lunaria configuration file in the PR's title (ignoring all files) or by including a tracker directive in the merged commit's description.

Tracked Files

Locale	File	Note
es	guides/authoring-content.md	Localization changed, will be marked as complete.

Warnings reference

Icon	Description
🔄️	The source for this localization has been updated since the creation of this pull request, make sure all changes in the source have been applied.

[HiDeoo]

Thanks for the translation 🙌

As a non-native speaker, I reviewed this PR using the Docs Translation Review Checklist. Left 1 tiny question but except for that, everything looks perfect to me.

[HiDeoo]

Just to double check, is it expected to have the same heading as the English version or should this be translated too like the other headings?

[dreyfus92]

Yeah, as far as I know it is. I went to MDN's docs for it. Here is the example

[HiDeoo]

Thanks for the clarification 👍