chore: Update translations (wireapp#16541)

src/i18n/ar-SA.json

@@ -167,8 +167,9 @@
   "acme.error.button.close": "Close window 'Something went wrong'",
   "acme.error.button.primary": "Retry",
   "acme.error.button.secondary": "Cancel",
+  "acme.error.gracePeriod.paragraph": "The certificate couldn't be issued. [br] Please try again, or reach out to your team admin.",
   "acme.error.headline": "Something went wrong",
-  "acme.error.paragraph": "The certificate couldn’t be issued. [br] You can retry to get the certificate now, or you will get a reminder later.",
+  "acme.error.paragraph": "The certificate couldn't be issued. [br] You can retry to get the certificate now, or you will get a reminder later.",
   "acme.inProgress.button.close": "Close window 'Getting Certificate'",
   "acme.inProgress.headline": "Getting Certificate...",
   "acme.inProgress.paragraph.alt": "Downloading...",
@@ -178,6 +179,7 @@
   "acme.renewCertificate.button.close": "Close window 'Update End-to-end identify certificate'",
   "acme.renewCertificate.button.primary": "Update Certificate",
   "acme.renewCertificate.button.secondary": "Remind Me Later",
+  "acme.renewCertificate.gracePeriodOver.paragraph": "The end-to-end identity certificate for this device has expired. To keep your Wire communication at the highest security level, please update the certificate. <br/> <br/> Enter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically. <br/> <br/> <a href=\"{{url}}\" target=\"_blank\"> Learn more about end-to-end identity </a>",
   "acme.renewCertificate.headline.alt": "Update end-to-end identity certificate",
   "acme.renewCertificate.paragraph": "The end-to-end identity certificate for this device expires soon. To keep your communication at the highest security level, update your certificate now. <br/> <br/> Enter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically. <br/> <br/> <a href=\"{{url}}\" target=\"_blank\"> Learn more about end-to-end identity </a>",
   "acme.renewal.done.headline": "Certificate updated",
@@ -186,9 +188,10 @@
   "acme.settingsChanged.button.close": "Close window 'End-to-end identity certificate'",
   "acme.settingsChanged.button.primary": "Get Certificate",
   "acme.settingsChanged.button.secondary": "Remind Me Later",
+  "acme.settingsChanged.gracePeriodOver.paragraph": "Your team now uses end-to-end identity to make Wire's usage more secure. The device verification takes place automatically using a certificate. <br/> <br/> Enter your identity provider's credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device. <br/> <br/> <a href=\"{{url}}\" target=\"_blank\">Learn more about end-to-end identity</a>",
   "acme.settingsChanged.headline.alt": "End-to-end identity certificate",
   "acme.settingsChanged.headline.main": "Team settings changed",
-  "acme.settingsChanged.paragraph": "As of today, your team uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure and practicable. The device verification takes place automatically using a certificate and replaces the previous manual process. This way, you communicate with the highest security standard. <br/> <br/> Enter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device. <br/> <br/> <a href=\"{{url}}\" target=\"_blank\">Learn more about end-to-end identity</a>",
+  "acme.settingsChanged.paragraph": "As of today, your team uses end-to-end identity to make Wire's usage more secure and practicable. The device verification takes place automatically using a certificate and replaces the previous manual process. This way, you communicate with the highest security standard. <br/> <br/> Enter your identity provider's credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device. <br/> <br/> <a href=\"{{url}}\" target=\"_blank\">Learn more about end-to-end identity</a>",
   "addParticipantsConfirmLabel": "إضافة",
   "addParticipantsHeader": "أضف أشخاصًا",
   "addParticipantsHeaderWithCounter": "أضف أشخاصًا ({{number}})",
@@ -542,6 +545,8 @@
   "conversationViewTooltip": "Conversations",
   "conversationVoiceChannelDeactivate": " اتصل",
   "conversationVoiceChannelDeactivateYou": " اتصل",
+  "conversationWithBlockedUserMessage": "The link to this group conversation is no longer valid or leads to a conversation with someone you blocked.",
+  "conversationWithBlockedUserTitle": "Conversation not reachable",
   "conversationYesterday": "أمس",
   "conversationYouAccusative": "أنت",
   "conversationYouDative": "أنت",

src/i18n/bn-BD.json

@@ -167,8 +167,9 @@
   "acme.error.button.close": "Close window 'Something went wrong'",
   "acme.error.button.primary": "Retry",
   "acme.error.button.secondary": "Cancel",
+  "acme.error.gracePeriod.paragraph": "The certificate couldn't be issued. [br] Please try again, or reach out to your team admin.",
   "acme.error.headline": "Something went wrong",
-  "acme.error.paragraph": "The certificate couldn’t be issued. [br] You can retry to get the certificate now, or you will get a reminder later.",
+  "acme.error.paragraph": "The certificate couldn't be issued. [br] You can retry to get the certificate now, or you will get a reminder later.",
   "acme.inProgress.button.close": "Close window 'Getting Certificate'",
   "acme.inProgress.headline": "Getting Certificate...",
   "acme.inProgress.paragraph.alt": "Downloading...",
@@ -178,6 +179,7 @@
   "acme.renewCertificate.button.close": "Close window 'Update End-to-end identify certificate'",
   "acme.renewCertificate.button.primary": "Update Certificate",
   "acme.renewCertificate.button.secondary": "Remind Me Later",
+  "acme.renewCertificate.gracePeriodOver.paragraph": "The end-to-end identity certificate for this device has expired. To keep your Wire communication at the highest security level, please update the certificate. <br/> <br/> Enter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically. <br/> <br/> <a href=\"{{url}}\" target=\"_blank\"> Learn more about end-to-end identity </a>",
   "acme.renewCertificate.headline.alt": "Update end-to-end identity certificate",
   "acme.renewCertificate.paragraph": "The end-to-end identity certificate for this device expires soon. To keep your communication at the highest security level, update your certificate now. <br/> <br/> Enter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically. <br/> <br/> <a href=\"{{url}}\" target=\"_blank\"> Learn more about end-to-end identity </a>",
   "acme.renewal.done.headline": "Certificate updated",
@@ -186,9 +188,10 @@
   "acme.settingsChanged.button.close": "Close window 'End-to-end identity certificate'",
   "acme.settingsChanged.button.primary": "Get Certificate",
   "acme.settingsChanged.button.secondary": "Remind Me Later",
+  "acme.settingsChanged.gracePeriodOver.paragraph": "Your team now uses end-to-end identity to make Wire's usage more secure. The device verification takes place automatically using a certificate. <br/> <br/> Enter your identity provider's credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device. <br/> <br/> <a href=\"{{url}}\" target=\"_blank\">Learn more about end-to-end identity</a>",
   "acme.settingsChanged.headline.alt": "End-to-end identity certificate",
   "acme.settingsChanged.headline.main": "Team settings changed",
-  "acme.settingsChanged.paragraph": "As of today, your team uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure and practicable. The device verification takes place automatically using a certificate and replaces the previous manual process. This way, you communicate with the highest security standard. <br/> <br/> Enter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device. <br/> <br/> <a href=\"{{url}}\" target=\"_blank\">Learn more about end-to-end identity</a>",
+  "acme.settingsChanged.paragraph": "As of today, your team uses end-to-end identity to make Wire's usage more secure and practicable. The device verification takes place automatically using a certificate and replaces the previous manual process. This way, you communicate with the highest security standard. <br/> <br/> Enter your identity provider's credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device. <br/> <br/> <a href=\"{{url}}\" target=\"_blank\">Learn more about end-to-end identity</a>",
   "addParticipantsConfirmLabel": "Add",
   "addParticipantsHeader": "Add participants",
   "addParticipantsHeaderWithCounter": "Add participants ({{number}})",
@@ -542,6 +545,8 @@
   "conversationViewTooltip": "Conversations",
   "conversationVoiceChannelDeactivate": " called",
   "conversationVoiceChannelDeactivateYou": " called",
+  "conversationWithBlockedUserMessage": "The link to this group conversation is no longer valid or leads to a conversation with someone you blocked.",
+  "conversationWithBlockedUserTitle": "Conversation not reachable",
   "conversationYesterday": "Yesterday",
   "conversationYouAccusative": "you",
   "conversationYouDative": "you",

src/i18n/ca-ES.json

@@ -167,8 +167,9 @@
   "acme.error.button.close": "Close window 'Something went wrong'",
   "acme.error.button.primary": "Retry",
   "acme.error.button.secondary": "Cancel",
+  "acme.error.gracePeriod.paragraph": "The certificate couldn't be issued. [br] Please try again, or reach out to your team admin.",
   "acme.error.headline": "Something went wrong",
-  "acme.error.paragraph": "The certificate couldn’t be issued. [br] You can retry to get the certificate now, or you will get a reminder later.",
+  "acme.error.paragraph": "The certificate couldn't be issued. [br] You can retry to get the certificate now, or you will get a reminder later.",
   "acme.inProgress.button.close": "Close window 'Getting Certificate'",
   "acme.inProgress.headline": "Getting Certificate...",
   "acme.inProgress.paragraph.alt": "Downloading...",
@@ -178,6 +179,7 @@
   "acme.renewCertificate.button.close": "Close window 'Update End-to-end identify certificate'",
   "acme.renewCertificate.button.primary": "Update Certificate",
   "acme.renewCertificate.button.secondary": "Remind Me Later",
+  "acme.renewCertificate.gracePeriodOver.paragraph": "The end-to-end identity certificate for this device has expired. To keep your Wire communication at the highest security level, please update the certificate. <br/> <br/> Enter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically. <br/> <br/> <a href=\"{{url}}\" target=\"_blank\"> Learn more about end-to-end identity </a>",
   "acme.renewCertificate.headline.alt": "Update end-to-end identity certificate",
   "acme.renewCertificate.paragraph": "The end-to-end identity certificate for this device expires soon. To keep your communication at the highest security level, update your certificate now. <br/> <br/> Enter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically. <br/> <br/> <a href=\"{{url}}\" target=\"_blank\"> Learn more about end-to-end identity </a>",
   "acme.renewal.done.headline": "Certificate updated",
@@ -186,9 +188,10 @@
   "acme.settingsChanged.button.close": "Close window 'End-to-end identity certificate'",
   "acme.settingsChanged.button.primary": "Get Certificate",
   "acme.settingsChanged.button.secondary": "Remind Me Later",
+  "acme.settingsChanged.gracePeriodOver.paragraph": "Your team now uses end-to-end identity to make Wire's usage more secure. The device verification takes place automatically using a certificate. <br/> <br/> Enter your identity provider's credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device. <br/> <br/> <a href=\"{{url}}\" target=\"_blank\">Learn more about end-to-end identity</a>",
   "acme.settingsChanged.headline.alt": "End-to-end identity certificate",
   "acme.settingsChanged.headline.main": "Team settings changed",
-  "acme.settingsChanged.paragraph": "As of today, your team uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure and practicable. The device verification takes place automatically using a certificate and replaces the previous manual process. This way, you communicate with the highest security standard. <br/> <br/> Enter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device. <br/> <br/> <a href=\"{{url}}\" target=\"_blank\">Learn more about end-to-end identity</a>",
+  "acme.settingsChanged.paragraph": "As of today, your team uses end-to-end identity to make Wire's usage more secure and practicable. The device verification takes place automatically using a certificate and replaces the previous manual process. This way, you communicate with the highest security standard. <br/> <br/> Enter your identity provider's credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device. <br/> <br/> <a href=\"{{url}}\" target=\"_blank\">Learn more about end-to-end identity</a>",
   "addParticipantsConfirmLabel": "Add",
   "addParticipantsHeader": "Add participants",
   "addParticipantsHeaderWithCounter": "Add participants ({{number}})",
@@ -542,6 +545,8 @@
   "conversationViewTooltip": "Conversations",
   "conversationVoiceChannelDeactivate": " called",
   "conversationVoiceChannelDeactivateYou": " called",
+  "conversationWithBlockedUserMessage": "The link to this group conversation is no longer valid or leads to a conversation with someone you blocked.",
+  "conversationWithBlockedUserTitle": "Conversation not reachable",
   "conversationYesterday": "Yesterday",
   "conversationYouAccusative": "you",
   "conversationYouDative": "you",

src/i18n/cs-CZ.json

@@ -167,8 +167,9 @@
   "acme.error.button.close": "Close window 'Something went wrong'",
   "acme.error.button.primary": "Retry",
   "acme.error.button.secondary": "Cancel",
+  "acme.error.gracePeriod.paragraph": "The certificate couldn't be issued. [br] Please try again, or reach out to your team admin.",
   "acme.error.headline": "Something went wrong",
-  "acme.error.paragraph": "The certificate couldn’t be issued. [br] You can retry to get the certificate now, or you will get a reminder later.",
+  "acme.error.paragraph": "The certificate couldn't be issued. [br] You can retry to get the certificate now, or you will get a reminder later.",
   "acme.inProgress.button.close": "Close window 'Getting Certificate'",
   "acme.inProgress.headline": "Getting Certificate...",
   "acme.inProgress.paragraph.alt": "Downloading...",
@@ -178,6 +179,7 @@
   "acme.renewCertificate.button.close": "Close window 'Update End-to-end identify certificate'",
   "acme.renewCertificate.button.primary": "Update Certificate",
   "acme.renewCertificate.button.secondary": "Remind Me Later",
+  "acme.renewCertificate.gracePeriodOver.paragraph": "The end-to-end identity certificate for this device has expired. To keep your Wire communication at the highest security level, please update the certificate. <br/> <br/> Enter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically. <br/> <br/> <a href=\"{{url}}\" target=\"_blank\"> Learn more about end-to-end identity </a>",
   "acme.renewCertificate.headline.alt": "Update end-to-end identity certificate",
   "acme.renewCertificate.paragraph": "The end-to-end identity certificate for this device expires soon. To keep your communication at the highest security level, update your certificate now. <br/> <br/> Enter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically. <br/> <br/> <a href=\"{{url}}\" target=\"_blank\"> Learn more about end-to-end identity </a>",
   "acme.renewal.done.headline": "Certificate updated",
@@ -186,9 +188,10 @@
   "acme.settingsChanged.button.close": "Close window 'End-to-end identity certificate'",
   "acme.settingsChanged.button.primary": "Get Certificate",
   "acme.settingsChanged.button.secondary": "Remind Me Later",
+  "acme.settingsChanged.gracePeriodOver.paragraph": "Your team now uses end-to-end identity to make Wire's usage more secure. The device verification takes place automatically using a certificate. <br/> <br/> Enter your identity provider's credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device. <br/> <br/> <a href=\"{{url}}\" target=\"_blank\">Learn more about end-to-end identity</a>",
   "acme.settingsChanged.headline.alt": "End-to-end identity certificate",
   "acme.settingsChanged.headline.main": "Team settings changed",
-  "acme.settingsChanged.paragraph": "As of today, your team uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure and practicable. The device verification takes place automatically using a certificate and replaces the previous manual process. This way, you communicate with the highest security standard. <br/> <br/> Enter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device. <br/> <br/> <a href=\"{{url}}\" target=\"_blank\">Learn more about end-to-end identity</a>",
+  "acme.settingsChanged.paragraph": "As of today, your team uses end-to-end identity to make Wire's usage more secure and practicable. The device verification takes place automatically using a certificate and replaces the previous manual process. This way, you communicate with the highest security standard. <br/> <br/> Enter your identity provider's credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device. <br/> <br/> <a href=\"{{url}}\" target=\"_blank\">Learn more about end-to-end identity</a>",
   "addParticipantsConfirmLabel": "Přidat",
   "addParticipantsHeader": "Přidat účastníky",
   "addParticipantsHeaderWithCounter": "Přidat účastníky ({{number}})",
@@ -542,6 +545,8 @@
   "conversationViewTooltip": "Conversations",
   "conversationVoiceChannelDeactivate": " volal(a)",
   "conversationVoiceChannelDeactivateYou": " volal(a)",
+  "conversationWithBlockedUserMessage": "The link to this group conversation is no longer valid or leads to a conversation with someone you blocked.",
+  "conversationWithBlockedUserTitle": "Conversation not reachable",
   "conversationYesterday": "Včera",
   "conversationYouAccusative": "jste",
   "conversationYouDative": "jste",