Update Translations from Transifex

wpilibsuite · Sep 5, 2020 · 7b1b421 · 7b1b421
1 parent eae24dc
commit 7b1b421
Show file tree

Hide file tree

Showing 10 changed files with 441 additions and 18 deletions.
diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/docs/contributing/frc-docs/top-translators.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/docs/contributing/frc-docs/top-translators.po
@@ -5,15 +5,16 @@
 # 
 # Translators:
 # MARTIN REGIMBALD <MRegimbald@robotiquefirstquebec.org>, 2020
+# Andre Theberge <atheberge2@videotron.ca>, 2020
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FIRST Robotics Competition 2020\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-04 16:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-05 16:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-11 04:56+0000\n"
-"Last-Translator: MARTIN REGIMBALD <MRegimbald@robotiquefirstquebec.org>, 2020\n"
+"Last-Translator: Andre Theberge <atheberge2@videotron.ca>, 2020\n"
 "Language-Team: French (Canada) (https://www.transifex.com/wpilib/teams/109324/fr_CA/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,10 +26,22 @@ msgstr ""
 msgid "Top Translators"
 msgstr "Principaux traducteurs"
 
+#: ../../frc-docs/source/docs/contributing/frc-docs/top-translators.rst:5
+msgid "Chinese"
+msgstr "Mandarin (Chinois)"
+
 #: ../../frc-docs/source/docs/contributing/frc-docs/top-translators.rst:13
 msgid "French"
 msgstr "Français"
 
+#: ../../frc-docs/source/docs/contributing/frc-docs/top-translators.rst:21
+msgid "Portuguese"
+msgstr "Portugais"
+
 #: ../../frc-docs/source/docs/contributing/frc-docs/top-translators.rst:29
 msgid "Spanish"
 msgstr "Espagnol"
+
+#: ../../frc-docs/source/docs/contributing/frc-docs/top-translators.rst:37
+msgid "Turkish"
+msgstr "Turc"
diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/docs/software/commandbased/cpp-command-discussion.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/docs/software/commandbased/cpp-command-discussion.po
diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/docs/software/driverstation/driver-station.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/docs/software/driverstation/driver-station.po
@@ -6,15 +6,16 @@
 # Translators:
 # Regis Bekale <rbekale@robotiquefirstquebec.org>, 2020
 # MARTIN REGIMBALD <MRegimbald@robotiquefirstquebec.org>, 2020
+# Andre Theberge <atheberge2@videotron.ca>, 2020
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FIRST Robotics Competition 2020\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-04 16:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-05 16:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-04-25 02:02+0000\n"
-"Last-Translator: MARTIN REGIMBALD <MRegimbald@robotiquefirstquebec.org>, 2020\n"
+"Last-Translator: Andre Theberge <atheberge2@videotron.ca>, 2020\n"
 "Language-Team: French (Canada) (https://www.transifex.com/wpilib/teams/109324/fr_CA/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -797,3 +798,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "La barre d’espacement arrêtera en urgence le robot, que la fenêtre Driver "
 "Station soit active ou non"
+
+#: ../../frc-docs/source/docs/software/driverstation/driver-station.rst:182
+msgid ""
+"When connected to FMS in a match, teams must press the Team Station E-Stop "
+"button to emergency stop their robot as the DS enable/disable and E-Stop key"
+" shortcuts are ignored."
+msgstr ""
+"Lorsqu'elles sont connectées au FMS dans un match, les équipes doivent "
+"appuyer sur le bouton d'arrêt d'urgence du Team Station pour arrêter leur "
+"robot étant donné que les raccourcis d'activation / désactivation de DS et "
+"d'arrêt d'urgence sont désactivés."
diff --git a/locale/tr/LC_MESSAGES/docs/hardware/hardware-basics/wiring-pneumatics.po b/locale/tr/LC_MESSAGES/docs/hardware/hardware-basics/wiring-pneumatics.po
@@ -3,13 +3,17 @@
 # This file is distributed under the same license as the FIRST Robotics Competition package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
+# Translators:
+# Esra özemre <esra.ozemre@tfo.k12.tr>, 2020
+# 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FIRST Robotics Competition 2020\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-28 16:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-05 16:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-04-25 01:59+0000\n"
+"Last-Translator: Esra özemre <esra.ozemre@tfo.k12.tr>, 2020\n"
 "Language-Team: Turkish (Turkey) (https://www.transifex.com/wpilib/teams/109324/tr_TR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

diff --git a/locale/tr/LC_MESSAGES/docs/hardware/hardware-tutorials/index.po b/locale/tr/LC_MESSAGES/docs/hardware/hardware-tutorials/index.po
@@ -3,13 +3,17 @@
 # This file is distributed under the same license as the FIRST Robotics Competition package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
+# Translators:
+# Esra özemre <esra.ozemre@tfo.k12.tr>, 2020
+# 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FIRST Robotics Competition 2020\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-28 16:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-05 16:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-04-25 01:59+0000\n"
+"Last-Translator: Esra özemre <esra.ozemre@tfo.k12.tr>, 2020\n"
 "Language-Team: Turkish (Turkey) (https://www.transifex.com/wpilib/teams/109324/tr_TR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

diff --git a/locale/tr/LC_MESSAGES/docs/software/what-is-wpilib.po b/locale/tr/LC_MESSAGES/docs/software/what-is-wpilib.po
@@ -3,13 +3,17 @@
 # This file is distributed under the same license as the FIRST Robotics Competition package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
+# Translators:
+# Demet T <dtumkaya19@ku.edu.tr>, 2020
+# 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FIRST Robotics Competition 2020\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-28 16:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-05 16:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-08-20 04:12+0000\n"
+"Last-Translator: Demet T <dtumkaya19@ku.edu.tr>, 2020\n"
 "Language-Team: Turkish (Turkey) (https://www.transifex.com/wpilib/teams/109324/tr_TR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

diff --git a/...e/wpilib-tools/smartdashboard/test-mode-and-live-window/pid-tuning-with-smartdashboard.po b/...e/wpilib-tools/smartdashboard/test-mode-and-live-window/pid-tuning-with-smartdashboard.po
@@ -3,13 +3,17 @@
 # This file is distributed under the same license as the FIRST Robotics Competition package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
+# Translators:
+# Esra özemre <esra.ozemre@tfo.k12.tr>, 2020
+# 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FIRST Robotics Competition 2020\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-28 16:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-05 16:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-04-25 02:08+0000\n"
+"Last-Translator: Esra özemre <esra.ozemre@tfo.k12.tr>, 2020\n"
 "Language-Team: Turkish (Turkey) (https://www.transifex.com/wpilib/teams/109324/tr_TR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

diff --git a/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/docs/hardware/hardware-basics/wiring-pneumatics.po b/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/docs/hardware/hardware-basics/wiring-pneumatics.po
@@ -3,13 +3,17 @@
 # This file is distributed under the same license as the FIRST Robotics Competition package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
+# Translators:
+# Rocky Xu <1315930212@qq.com>, 2020
+# 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FIRST Robotics Competition 2020\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-28 16:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-05 16:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-04-25 01:59+0000\n"
+"Last-Translator: Rocky Xu <1315930212@qq.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/wpilib/teams/109324/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

diff --git a/..._CN/LC_MESSAGES/docs/software/vision-processing/frcvision/the-raspberry-pi-frc-console.po b/..._CN/LC_MESSAGES/docs/software/vision-processing/frcvision/the-raspberry-pi-frc-console.po
@@ -6,15 +6,16 @@
 # Translators:
 # Atlus Zhang <atluslan@yahoo.co.jp>, 2020
 # Cetian Liu <1041747729@qq.com>, 2020
+# Tianrui Wu <tw2789@columbia.edu>, 2020
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FIRST Robotics Competition 2020\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-05 04:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-05 16:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-06-12 20:55+0000\n"
-"Last-Translator: Cetian Liu <1041747729@qq.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Tianrui Wu <tw2789@columbia.edu>, 2020\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/wpilib/teams/109324/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

diff --git a/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/docs/software/wpilib-tools/smartdashboard/displaying-expressions.po b/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/docs/software/wpilib-tools/smartdashboard/displaying-expressions.po
@@ -3,13 +3,17 @@
 # This file is distributed under the same license as the FIRST Robotics Competition package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
+# Translators:
+# 璨宇 汤 <2037117026@qq.com>, 2020
+# 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FIRST Robotics Competition 2020\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-28 16:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-05 16:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-04-25 02:08+0000\n"
+"Last-Translator: 璨宇 汤 <2037117026@qq.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/wpilib/teams/109324/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"