fix typos in readme

README.md

@@ -9,7 +9,7 @@ This ringbuffer is sent to the UI in another thread (jalv and ardour use a
 `g_timeout()` usually at 40ms ~ 25fps), and finally things are painted in the
 X11/gtk-main thread.
 
-NB. accurate (low layency, high-speed) visualization is a valid use-case
+NB. Accurate (low-latency, high-speed) visualization is a valid use-case
 for LV2 instance access.
 
 
@@ -20,7 +20,7 @@ with triggering and markers. Mono and Stereo variants are available
 Usage
 -----
 
-Compiling these plugin requires the LV2 SDK, gnu-make, a c-compiler,
+Compiling this plugin requires the LV2 SDK, gnu-make, a c-compiler,
 gtk+2.0 and libcairo.
 
 ```bash

zita-resampler/README

@@ -1,8 +1,8 @@
-This code is a slighly modified version of zita-resampler v1.3.0
+This code is a slightly modified version of zita-resampler v1.3.0
 http://kokkinizita.linuxaudio.org/linuxaudio/zita-resampler/resampler.html
 by Fons Adriaensen licensed in terms of the GPLv3 (or later).
 
-modificaions include:
+Modifications include:
  * dedicated namespace wrapper. Since plugins are loaded into address-
    space of a DAW, symbol names must not conflict with existing symbols.
  * make inp_data a const* pointer.