Skip to content

Commit

Permalink
Updated the XBMC Dutch language files to match English language files
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
Martijn Kaijser authored and Martijn Kaijser committed Jul 12, 2011
1 parent f555435 commit 7c40ac0
Show file tree
Hide file tree
Showing 6 changed files with 286 additions and 199 deletions.
35 changes: 31 additions & 4 deletions addons/skin.confluence/language/Dutch/strings.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<strings>
<!-- Misc labels -->
<string id="31000">Aanpassen</string>
Expand All @@ -7,8 +7,10 @@
<string id="31003">Energiebeheer</string>
<string id="31004">Bezig...</string>
<string id="31005">Info verbergen</string> <!-- slaat niet op .NFO-bestand, wel op oa. plot, acteurs, etc.-->


<string id="31006">Weergave Opties</string>
<string id="31007">Plugins</string>
<string id="31008">Volledig scherm</string>

<string id="31020">Hoofdstuktitel</string>
<string id="31021">Video - Bestanden</string>
Expand Down Expand Up @@ -39,6 +41,9 @@
<string id="31048">Visualisatiestijl</string>
<string id="31049">Eindigt om</string>

<string id="31050">Sorteren: Oplopend</string>
<string id="31051">Sorteren: Aflopend</string>


<!-- Playlist Editor labels -->
<string id="31055">Afspeellijst openen</string>
Expand Down Expand Up @@ -84,6 +89,12 @@
<string id="31130"></string>
<string id="31131"></string>

<string id="31132">Liedtekst Add-on</string>
<string id="31133">Ondertiteling Add-on</string>
<string id="31134">Begin Scherm Videos Submenu</string>
<string id="31135">Begin Scherm Music Submenu</string>
<string id="31136">Begin Scherm Pictures Submenu</string>

<string id="31140">Muziek-OSD</string>
<string id="31141">Video-OSD</string>

Expand All @@ -92,8 +103,8 @@
<string id="31201">Categorieën</string>
<string id="31202">Toon cast</string>
<string id="31203">Kies uw nummer</string>
<string id="31204">Sectielinks</string>
<string id="31205">Songtekstbron</string>
<string id="31204">Sectie links</string>
<string id="31205">Liedtekst bron</string>

<!-- Extra labels -->
<string id="31300">Huidige temperatuur</string> <!--Voldoende ruimte in de layout van het weerscherm om temperatuur voluit te schrijven-->
Expand Down Expand Up @@ -128,6 +139,9 @@
<string id="31329">[B]Timer geconfigureerd![/B] [COLOR=grey2] - Systeem schakelt automatisch uit in[/COLOR]</string>
<string id="31330">Klik op de knop om af te spelen[CR][CR]Filmtrailer</string>

<string id="31331">Album Details</string>


<!-- Video and Music OSD Labels -->
<string id="31351">Pauze</string>
<string id="31352">Stop</string>
Expand All @@ -154,4 +168,17 @@
<string id="31408">[B]ADD-ONS CONFIGUREREN[/B][CR][CR]Beheer uw geïnstalleerde Add-ons · Zoek en installeer Add-ons via xbmc.org · Wijzig Add-oninstellingen</string>

<string id="31421">Selecteer uw XBMC-gebruikersprofiel[CR]om in te loggen</string>

<!-- Weather plugin -->
<string id="31900">Weer Kaarten</string>
<string id="31901">36 Uur Voorspelling</string>
<string id="31902">Per Uur Voorspelling</string>
<string id="31903">Weekend Voorspelling</string>
<string id="31904">10 Dagen Voorspelling</string>
<string id="31905">Voorspelling</string>
<string id="31906">Kaarten en Video</string>
<string id="31907">Video voorspelling [COLOR=grey2](Volledig scherm Afspelen)[/COLOR]</string>
<string id="31908">Kans Op Neerslag</string>
<string id="31909">Weersvoorspelling ophalen...</string>

</strings>
2 changes: 1 addition & 1 deletion addons/skin.confluence/language/English/strings.xml
Expand Up @@ -86,7 +86,7 @@
<string id="31129"></string> <!-- blanked 2010-11-12 -->
<string id="31130"></string> <!-- blanked 2010-11-12 -->

<string id="31131"></string> <!-- blanked 2010-12-23 -->
<string id="31131"></string> <!-- blanked 2010-12-23 -->
<string id="31132">Lyrics Add-on</string>
<string id="31133">Subtitle Add-on</string>
<string id="31134">Home Page Videos Submenu</string>
Expand Down
Expand Up @@ -10,5 +10,16 @@
<string id="30006">Gemiddelde tijd tussen ruwe afkappingen</string>
<string id="30007">Maximale verversingsfrequentie</string>
<string id="30008">Stereo 3D inschakelen</string>
<string id="30009">Presetpakket</string>
<string id="30009">Preset pakket</string>
<string id="30010">Gebruiker Preset Folder </string>
<string id="30011">Preset Shuffle Mode</string>

<string id="30020">WA51 Presets</string>
<string id="30021">Winamp Presets</string>
<string id="30022">Gebruiker Gedefineerde Preset Folder</string>

<!-- setting value formats -->
<string id="30050">%2.Van sec.</string>
<string id="30051">%2.Van %%</string>
<string id="30052">%2.Van fps</string>
</strings>
Expand Up @@ -10,4 +10,12 @@
<string id="30006">Smooth-Presetduur</string>
<string id="30007">Presetduur</string>
<string id="30008">Beatgevoeligheid</string>
<string id="30009">Preset Pakket</string>
<string id="30010">Standaard Pakket</string>
<string id="30011">Gebruiker Gedefineerde Preset Folder</string>
<string id="30012">Gebruiker Preset Folder</string>

<!-- setting value formats -->
<string id="30050">%2.Van sec.</string>
<string id="30051">%2.Van %%</string>
</strings>

0 comments on commit 7c40ac0

Please sign in to comment.