Skip to content
This repository has been archived by the owner on Apr 12, 2019. It is now read-only.

キー配置の追加・修正 #1

Closed
wants to merge 13 commits into from
75 changes: 71 additions & 4 deletions README.markdown
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,22 +2,89 @@ Google日本語入力用ローマ字テーブル
====


[yuzuemon/google-japanese-input-romaji-table](https://github.com/yuzuemon/google-japanese-input-romaji-table)の`dvorakjp-.txt`を修正・拡張した`dvorakjp-edited.txt`を追加したものです。


内容
----

* dvorak-jp.txt - DvorakJP配列用のローマ字テーブル
* dvorakjp-.txt - DvorakJP-配列用のローマ字テーブル
* dvorakjp-edited.txt - DvorakJP-配列用のローマ字テーブル修正拡張版


使い方
----

Google日本語入力の環境設定ダイアログを開き、ローマ字テーブルのカスタマイズボタンを押して、編集ボタンの「ファイルからインポート」を選び、`dvorak-jp.txt`または`dvorakjp-.txt`を読み込みます。
Google日本語入力の環境設定ダイアログを開き、ローマ字テーブルのカスタマイズボタンを押して、編集ボタンの「ファイルからインポート」を選び、`dvorak-jp.txt`または`dvorakjp-.txt`または`dvorakjp-edited.txt`を読み込みます。


問い合わせ
`dvorakjp-edited.txt`について
----
`dvorakjp-edited.txt`は`dvorakjp-.txt`を土台に次のような変更を施しました。


### GoogleIMEの`Z`コマンドの`;`コマンドへの置き換え

Google IMEでは、`zh`や`zt`で矢印キーに変換できるkeymapがあります。
しかしQWERTY配列における`z`の位置には、Dvorak配列では`;`があります。
このギャップを埋めるために次のキーマップを追加しました。

;h ←
;t ↓
;n ↑
;s →
;- 〜
;[ 『
;] 』

`dvorakjp-edited.txt`では、QWERTY配列の感覚のまま矢印キーを入力できるようになります。

### `ch*`キー配置の追加

`ch`から始まるキーについて、「ちゃ、ち、ちゅ、ちぇ、ちょ」はありましたが、二重母音・撥音拡張が見当たらなかったため、次のキーマップを追加しました。

ch' ちゃい
ch, ちょう
ch. ちぇい
ch; ちゃん
chj ちぇん
chp ちゅう
chq ちょん
chk ちゅん
chx ちぃん

### `th*`及び`tn*`の修正
http://www7.plala.or.jp/dvorakjp/ では、`t`キーとのコンビネーションキーは`n`です。

`dvorakjp-.txt`を見ると、どうも`th*`と`tn*`の使い方が混ざっているように見えたので、`th*`から始まるキー配置は「てゃ、てゅ」等へ、`tn*`から始まるキー配置は`ch*`と同等に変更しました。

また、もともと`th*`に配置されていた「てょん」や「てぇん」は、日本語的に成立し得ない言葉だと思い削除することにしました。
※ただし「てぃん」のみ残留

#### `th*`

thx てぃん

#### `tn*`

- tn' てゃい
- tn. てぇい
- tn; てゃん
- tnj てぇん
- tnk てゅん
- tnp てゅう
- tnq てょん
- tnx てぃん
+ tn' ちゃい
+ tn. ちぇい
+ tn; ちゃん
+ tnj ちぇん
+ tnk ちゅん
+ tnp ちゅう
+ tnq ちょん
+ tnx ちぃん

質問などは killerqueen64 at gmail.com までどうぞ。
### `yp`キー配置の追加

ローマ字テーブルへの修正・変更などがありましたら、[yuzuemon/google-japanese-input-romaji-table](https://github.com/yuzuemon/google-japanese-input-romaji-table)をforkしたうえでPullリクエストを送ってください
`yp`→「ゆう」と変換できるようにしました
8 changes: 8 additions & 0 deletions dvorakjp-.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -236,6 +236,10 @@ jp じゅう
jq じょん
ju じゅ
jx じん
k' かい
k, こう
k. けい
k; かん
ka か
ke け
kha きゃ
Expand All @@ -244,9 +248,13 @@ khi きぃ
kho きょ
khu きゅ
ki き
kj けん
kk っ k
ko こ
kp くう
kq こん
ku く
kx きん
kwa くぁ
kwe くぇ
kwi くぃ
Expand Down
Loading