Maintenance: added hint for copy/pasting date and time formatted vari…

…able

locale/admin-docs.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Zammad Admin Documentation pre-release\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-26 14:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-05 15:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1008,7 +1008,7 @@ msgstr ""
 #: ../system/integrations/cti/includes/outbound-calls.include.rst:18
 #: ../system/objects.rst:162
 #: ../system/objects.rst:244
-#: ../system/variables.rst:105
+#: ../system/variables.rst:109
 msgid "Note"
 msgstr ""
 
@@ -2823,7 +2823,7 @@ msgstr ""
 #: ../channels/form.rst:219
 #: ../manage/public-links.rst:47
 #: ../system/subscription/billing.rst:53
-#: ../system/variables.rst:104
+#: ../system/variables.rst:108
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -19765,134 +19765,138 @@ msgid "``#{dt(ticket.updated_at, \"%A, %Y-%m-%d %H:%M\", \"Europe/Berlin\")}``"
 msgstr ""
 
 #: ../system/variables.rst:94
+msgid "If you want to use our example, make sure to paste the string above without formatting (``CTRL+Shift+v``), otherwise it won't work."
+msgstr ""
+
+#: ../system/variables.rst:98
 msgid "**Example output:**"
 msgstr ""
 
-#: ../system/variables.rst:95
+#: ../system/variables.rst:99
 msgid "Monday, 2024-03-18 15:31"
 msgstr ""
 
-#: ../system/variables.rst:97
+#: ../system/variables.rst:101
 msgid "In the following table you can find some useful parameters:"
 msgstr ""
 
-#: ../system/variables.rst:103
+#: ../system/variables.rst:107
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../system/variables.rst:106
+#: ../system/variables.rst:110
 msgid "``%Y``"
 msgstr ""
 
-#: ../system/variables.rst:107
+#: ../system/variables.rst:111
 msgid "Year with 4 digits"
 msgstr ""
 
-#: ../system/variables.rst:108
+#: ../system/variables.rst:112
 msgid "Use ``%y`` for year with 2 digits"
 msgstr ""
 
-#: ../system/variables.rst:109
+#: ../system/variables.rst:113
 msgid "``%m``"
 msgstr ""
 
-#: ../system/variables.rst:110
+#: ../system/variables.rst:114
 msgid "Month of year (as number with zero-padding)"
 msgstr ""
 
-#: ../system/variables.rst:111
+#: ../system/variables.rst:115
 msgid "Use ``%-m`` for month without zero-padding"
 msgstr ""
 
-#: ../system/variables.rst:112
+#: ../system/variables.rst:116
 msgid "``%d``"
 msgstr ""
 
-#: ../system/variables.rst:113
+#: ../system/variables.rst:117
 msgid "Day of month (as number with zero-padding)"
 msgstr ""
 
-#: ../system/variables.rst:114
+#: ../system/variables.rst:118
 msgid "Use ``%e`` for day without zero-padding"
 msgstr ""
 
-#: ../system/variables.rst:115
+#: ../system/variables.rst:119
 msgid "``%H``"
 msgstr ""
 
-#: ../system/variables.rst:116
+#: ../system/variables.rst:120
 msgid "Hour of day in 24h notation with zero-padding"
 msgstr ""
 
-#: ../system/variables.rst:117
+#: ../system/variables.rst:121
 msgid "Use ``%k`` for hour without zero-padding"
 msgstr ""
 
-#: ../system/variables.rst:118
+#: ../system/variables.rst:122
 msgid "``%I``"
 msgstr ""
 
-#: ../system/variables.rst:119
+#: ../system/variables.rst:123
 msgid "Hour of day in 12h notation with zero-padding"
 msgstr ""
 
-#: ../system/variables.rst:120
+#: ../system/variables.rst:124
 msgid "Use ``%l`` for hour without zero-padding and ``%p`` / ``%P`` for meridian indicator"
 msgstr ""
 
-#: ../system/variables.rst:121
+#: ../system/variables.rst:125
 msgid "``%M``"
 msgstr ""
 
-#: ../system/variables.rst:122
+#: ../system/variables.rst:126
 msgid "Minute of hour"
 msgstr ""
 
-#: ../system/variables.rst:124
+#: ../system/variables.rst:128
 msgid "``%S``"
 msgstr ""
 
-#: ../system/variables.rst:125
+#: ../system/variables.rst:129
 msgid "Second of Minute"
 msgstr ""
 
-#: ../system/variables.rst:127
+#: ../system/variables.rst:131
 msgid "``%A``"
 msgstr ""
 
-#: ../system/variables.rst:128
+#: ../system/variables.rst:132
 msgid "Weekday name"
 msgstr ""
 
-#: ../system/variables.rst:129
+#: ../system/variables.rst:133
 msgid "Use ``%a`` for abbreviated name or ``%^A`` for uppercase name"
 msgstr ""
 
-#: ../system/variables.rst:130
+#: ../system/variables.rst:134
 msgid "``%B``"
 msgstr ""
 
-#: ../system/variables.rst:131
+#: ../system/variables.rst:135
 msgid "Month name"
 msgstr ""
 
-#: ../system/variables.rst:132
+#: ../system/variables.rst:136
 msgid "Use ``%b`` for abbreviated name"
 msgstr ""
 
-#: ../system/variables.rst:133
+#: ../system/variables.rst:137
 msgid "``%U``"
 msgstr ""
 
-#: ../system/variables.rst:134
+#: ../system/variables.rst:138
 msgid "Week number of current year"
 msgstr ""
 
-#: ../system/variables.rst:135
+#: ../system/variables.rst:139
 msgid "Use ``%W`` for a different calculation method"
 msgstr ""
 
-#: ../system/variables.rst:138
+#: ../system/variables.rst:142
 msgid "For those who want to go further: We support the known format directives for the Ruby built-in method ``strftime`` of the ``DateTime`` class. For more information, see `here <https://apidock.com/ruby/DateTime/strftime>`_."
 msgstr ""
 

system/variables.rst

@@ -91,6 +91,10 @@ confusion.
 | **Example variable:**
 | ``#{dt(ticket.updated_at, "%A, %Y-%m-%d %H:%M", "Europe/Berlin")}``
 
+.. hint:: If you want to use our example, make sure to paste the
+  string above without formatting (``CTRL+Shift+v``), otherwise it
+  won't work.
+
 | **Example output:**
 | Monday, 2024-03-18 15:31