messages.properties

up=\u2191
down=\u2193
left=\u2039
right=\u203A

validator.assertFalse=validation failed
validator.assertTrue=validation failed
validator.future=must be a future date
validator.length=length must be between {min} and {max}
validator.max=must be less than or equal to {value}
validator.min=must be greater than or equal to {value}
validator.notNull=may not be null
validator.past=must be a past date
validator.pattern=must match "{regex}"
validator.range=must be between {min} and {max}
validator.size=size must be between {min} and {max}
validator.email=must be a well-formed email address
validator.slug=must start and end with letter or number, and contain only letters, numbers, underscores and hyphens.
validator.url=must be a valid URL
validator.urlNoSlash=must be a valid URL (without final slash)
validator.duplicateEmail=duplicate email
validator.emailList=invalid email or incorrect comma placement

org.jboss.seam.loginFailed=Login failed
org.jboss.seam.loginSuccessful=Welcome, #0!

org.jboss.seam.TransactionFailed=Transaction failed
org.jboss.seam.NoConversation=The conversation ended, timed out or was processing another request
org.jboss.seam.IllegalNavigation=Illegal navigation
org.jboss.seam.ProcessEnded=Process #0 already ended
org.jboss.seam.ProcessNotFound=Process #0 not found
org.jboss.seam.TaskEnded=Task #0 already ended
org.jboss.seam.TaskNotFound=Task #0 not found
org.jboss.seam.NotLoggedIn=Please log in first

javax.faces.component.UIInput.CONVERSION=value could not be converted to the expected type
javax.faces.component.UIInput.REQUIRED=value is required
javax.faces.component.UIInput.UPDATE=an error occurred when processing your submitted information
javax.faces.component.UISelectOne.INVALID=value is not valid
javax.faces.component.UISelectMany.INVALID=value is not valid

javax.faces.converter.BigDecimalConverter.DECIMAL=value must be a number
javax.faces.converter.BigDecimalConverter.DECIMAL_detail=value must be a signed decimal number consisting of zero or more digits, optionally followed by a decimal point and fraction, eg. {1}
javax.faces.converter.BigIntegerConverter.BIGINTEGER=value must be an integer
javax.faces.converter.BigIntegerConverter.BIGINTEGER_detail=value must be a signed integer number consisting of zero or more digits
javax.faces.converter.BooleanConverter.BOOLEAN=value must be true or false
javax.faces.converter.BooleanConverter.BOOLEAN_detail=value must be true or false (any value other than true will evaluate to false)
javax.faces.converter.ByteConverter.BYTE=value must be a number between 0 and 255
javax.faces.converter.ByteConverter.BYTE_detail=value must be a number between 0 and 255
javax.faces.converter.CharacterConverter.CHARACTER=value must be a character
javax.faces.converter.CharacterConverter.CHARACTER_detail=value must be a valid ASCII character
javax.faces.converter.DateTimeConverter.DATE=value must be a date
javax.faces.converter.DateTimeConverter.DATE_detail=value must be a date,  eg. {1}
javax.faces.converter.DateTimeConverter.TIME=value must be a time
javax.faces.converter.DateTimeConverter.TIME_detail=value must be a time,  eg. {1}
javax.faces.converter.DateTimeConverter.DATETIME=value must be a date and time
javax.faces.converter.DateTimeConverter.DATETIME_detail=value must be a date and time,  eg. {1}
javax.faces.converter.DateTimeConverter.PATTERN_TYPE=a pattern or type attribute must be specified to convert the value
javax.faces.converter.DoubleConverter.DOUBLE=value must be a number
javax.faces.converter.DoubleConverter.DOUBLE_detail=value must be a number between 4.9E-324 and 1.7976931348623157E308
javax.faces.converter.EnumConverter.ENUM=value must be convertible to an enum
javax.faces.converter.EnumConverter.ENUM_detail=value must be convertible to an enum or from the enum that contains the constant {1}
javax.faces.converter.EnumConverter.ENUM_NO_CLASS=value must be convertible to an enum or from the enum, but no enum class provided
javax.faces.converter.EnumConverter.ENUM_NO_CLASS_detail=value must be convertible to an enum or from the enum, but no enum class provided
javax.faces.converter.FloatConverter.FLOAT=value must be a number
javax.faces.converter.FloatConverter.FLOAT_detail=value must be a number between 1.4E-45 and 3.4028235E38
javax.faces.converter.IntegerConverter.INTEGER=value must be an integer
javax.faces.converter.IntegerConverter.INTEGER_detail=value must be an integer number between -2147483648 and 2147483647
javax.faces.converter.LongConverter.LONG=value must be an integer
javax.faces.converter.LongConverter.LONG_detail=value must be an integer number between -9223372036854775808 and 9223372036854775807
javax.faces.converter.NumberConverter.CURRENCY=value must be a currency amount
javax.faces.converter.NumberConverter.CURRENCY_detail=value must be a currency amount, eg. {1}
javax.faces.converter.NumberConverter.PERCENT=value must be a percentage amount
javax.faces.converter.NumberConverter.PERCENT_detail=value must be a percentage amount, eg. {1}
javax.faces.converter.NumberConverter.NUMBER=value must be a number
javax.faces.converter.NumberConverter.NUMBER_detail=value must be a number
javax.faces.converter.NumberConverter.PATTERN=value must be a number
javax.faces.converter.NumberConverter.PATTERN_detail=value must be a number
javax.faces.converter.ShortConverter.SHORT=value must be an integer
javax.faces.converter.ShortConverter.SHORT_detail=value must be an integer number between -32768 and 32767

javax.faces.validator.DoubleRangeValidator.MAXIMUM=value must be less than or equal to {0}
javax.faces.validator.DoubleRangeValidator.MINIMUM=value must be greater than or equal to {0}
javax.faces.validator.DoubleRangeValidator.NOT_IN_RANGE=value must be between {0} and {1}
javax.faces.validator.DoubleRangeValidator.TYPE=value is not of the correct type
javax.faces.validator.LengthValidator.MAXIMUM=value must be shorter than or equal to {0} characters
javax.faces.validator.LengthValidator.MINIMUM=value must be longer than or equal to {0} characters
javax.faces.validator.LongRangeValidator.MAXIMUM=value must be less than or equal to {0}
javax.faces.validator.LongRangeValidator.MINIMUM=value must be greater than or equal to {0}
javax.faces.validator.LongRangeValidator.NOT_IN_RANGE=value must be between {0} and {1}
javax.faces.validator.LongRangeValidator.TYPE=value is not of the correct type

javax.faces.validator.NOT_IN_RANGE=value must be between {0} and {1}
javax.faces.converter.STRING=value could not be converted to a string

jsf.AccountDetails=Account Details
jsf.AccountEnabled=Account enabled
jsf.Actions=Actions
jsf.Add=Add
jsf.AddLocale=Add >
jsf.AddMaintainer=Add Maintainer
jsf.AddTeamMember=Add Team Member
jsf.Administration=Administration
jsf.AdminName=Administrator
jsf.AlreadyInTeam=Already in Team
jsf.AndOthers=and others.
jsf.AnotherUserChangedTheSameDataPleaseTryAgain=Another user changed the same data. Please try again.
jsf.ApiKey=API Key
jsf.Approved=Approved
jsf.AreYouSureYouWishToDisableThisLanguage=Are you sure you wish to disable this language?
jsf.AreYouSureYouWishToEnableThisLanguage=Are you sure you wish to enable this language?
jsf.AreYouSureYouWishToDeleteThisRoleThisActionCannotBeUndone=Are you sure you wish to delete this role? This action cannot be undone.
jsf.AreYouSureYouWishToDeleteThisUserThisActionCannotBeUndone=Are you sure you wish to delete this user? This action cannot be undone.
jsf.AreYouSureYouWishToDeleteThisLanguageThisActionCannotBeUndone=Are you sure you wish to delete this language? This action cannot be undone.
jsf.AreYouSureYouWishToDeleteThisPersonThisActionCannotBeUndone=Are you sure you wish to remove this person as project maintainer?
jsf.AvailableLocales=Disabled Locales
jsf.Cancel=Cancel
jsf.ChangePassword=Change Password
jsf.Close=Close
jsf.Copyright=Copyright
jsf.CopyrightYearInfo=2008-11
jsf.ConfigFile=Config file
jsf.Configuration=Configuration
jsf.ConfigurationForZanataini=Configuration [zanata.ini]
jsf.config.AdminEmail=Contact Admin Address
jsf.config.AdminEmail.DoesNotChangeUserEmail=This field does not change the individual email address for any admin users.
jsf.config.AdminEmail.tooltip=Email will be sent to these addresses when the 'Contact Admin' form is used.
jsf.config.FromEmailAddr=From Email Address
jsf.config.FromEmailAddr.tooltip=This will be used in the 'from' field of any emails sent by this zanata server
jsf.ConfirmPassword=Confirm Password
jsf.Coordinator=Coordinator
jsf.ContactAdmin=Contact Admin
jsf.contactLanguageTeamCoordinator=Contact Team Coordinators
jsf.contactLanguageTeamCoordinatorForLocale=Contact #{sendEmail.locale.localeId.id} (#{sendEmail.locale.retrieveNativeName()}) Language Team Coordinators
jsf.CountryCode=Country Code
jsf.CreateANewProject=Create a New Project
jsf.CreateNewVersionGroup=Create New Version Group
jsf.CreateNewUser=Create new user
jsf.CreateProject=Create project
jsf.CreateRole=Create Role
jsf.CreateSupportedLanguage=Add New Language
jsf.CreateVersion=Create Version
jsf.CreationDate=Creation Date
jsf.Active=Active
jsf.ActiveVersions=Active versions
jsf.Delete=Delete
jsf.Description=Description
jsf.Disabled=Disable
jsf.Files=Files
jsf.DuplicatedRecord=Duplicated record
jsf.Edit=Edit
jsf.EditHelpPageContent= Edit Help Page Content
jsf.EditProfile=Edit Profile
jsf.EditProject=Edit Project
jsf.EditVersion=Edit Version
jsf.EditVersionGroup=Edit Version Group
jsf.email.admin.Administrator=Administrator
jsf.email.admin.DearAdmin=Dear #{messages['jsf.email.admin.Administrator']},
jsf.email.admin.SentNotification=Your message has been sent to the administrator
jsf.email.admin.SubjectPrefix=Zanata user email from '#{sendEmail.fromLoginName}':
jsf.email.admin.UserMessageIntro=Zanata user '#{sendEmail.fromName}' with id '#{sendEmail.fromLoginName}' has sent the following message:

jsf.email.coordinator.DearCoordinator=Dear #{messages['jsf.email.coordinator.LanguageCoordinator']},
jsf.email.coordinator.LanguageCoordinator=Language Team Coordinator
jsf.email.coordinator.SubjectPrefix=Zanata: #{sendEmail.locale.localeId.id} Language Team: message from '#{sendEmail.fromLoginName}':
jsf.email.coordinator.UserMessageIntro=Zanata user '#{sendEmail.fromName}' with id '#{sendEmail.fromLoginName}' has sent the following message to the #{sendEmail.locale.localeId.id} (#{sendEmail.locale.retrieveNativeName()}) Language Team:
jsf.email.coordinator.SentNotification=Your message has been sent to the #{sendEmail.locale.retrieveNativeName()} language team
jsf.email.coordinator.ResponseInstructions=You can click the link below to go directly to the #{sendEmail.locale.localeId.id} Language Team Page. Please reply to #{sendEmail.fromName} at #{sendEmail.replyEmail} when you have finished processing their request.
jsf.email.From=From
jsf.email.GeneratedFromZanataServerAt=This message generated by Zanata running at:
jsf.email.joinrequest.Subject=User '#{sendEmail.fromLoginName}' wants to join the '#{sendEmail.locale.localeId.id}' language team
jsf.email.joinrequest.UserRequestingToJoin=Zanata user '#{sendEmail.fromName}' with id '#{sendEmail.fromLoginName}' is requesting to join the #{sendEmail.locale.localeId.id} (#{sendEmail.locale.retrieveNativeName()}) Language Team.
jsf.email.joinrequest.UserMessageIntro=#{sendEmail.fromName} has included the following message with their request:
jsf.email.joinrequest.AddUserInstructions=You can add #{sendEmail.fromName} to the #{sendEmail.locale.localeId.id} team using the "#{messages['jsf.AddTeamMember']}" action on the language team page and searching for '#{sendEmail.fromLoginName}'.
jsf.email.joinrequest.AdditionalInfoMessage=To ensure your request is processed without delay, please provide any additional information that will help the team coordinators identify you and process your request.
jsf.email.joinrequest.AdditionalInfo=Additional information

jsf.email.MessageBody=Message
jsf.email.ReplyAddress=Reply to
jsf.email.ReplyAddress.description=(your email address)
jsf.email.ReplyInstructions=You can reply to #{sendEmail.fromName} at #{sendEmail.replyEmail}
jsf.email.Send=Send Message
jsf.email.Subject=Subject
jsf.email.EmailListToolTip=Email addresses should be separated by a single comma (,)
jsf.Email=Email
jsf.email.passwordreset.DearName=Dear #{messages['jsf.email.passwordreset.Name']},
jsf.email.passwordreset.Name=#{passwordResetRequest.account.person.name}
jsf.email.passwordreset.Subject=Zanata Reset Password Request
jsf.email.passwordreset.FollowLinkToResetPassword=Please follow the link below to reset the password for your account.
jsf.email.passwordreset.IgnoreIfNotRequested=If you haven't explicitly requested a password reset, you can ignore this request.

jsf.email.accountchange.Subject=Email Account Change Validation
jsf.email.accountchange.DearName=Dear #{messages['jsf.email.accountchange.Name']},
jsf.email.accountchange.Name=#{profileAction.name}
jsf.email.accountchange.ClickLinkToActivateEmailChange=Please click on the following link to activate your email account change:

jsf.email.activation.Subject=Zanata Account Activation
jsf.email.activation.ClickLinkToActivateAccount=Please click on the following link to activate your account:
jsf.email.activation.register.Name=#{register.person.name}
jsf.email.activation.register.DearName=Dear #{messages['jsf.email.activation.register.Name']},
jsf.email.activation.profile.Name=#{profileAction.name}
jsf.email.activation.profile.DearName=Dear #{messages['jsf.email.activation.profile.Name']},

jsf.EmailDomainName=Email Domain Name
jsf.EmailDomainNameExample=e.g. redhat.com
jsf.EmailDomainNameToolTip=Email Domain Name should be in example.com format.
jsf.EmailToolTip=The email should be in username@domain.name format.
jsf.Enable=Enable
jsf.Enabled=Enabled
jsf.ErrorTitle=Current Errors:
jsf.FedoraUsername=Fedora Username
jsf.FirstExternalLoginMessage=Please verify the email address below and click Save to validate your email address.
jsf.ForgotYourPassword=Forgot your password?
jsf.FoundResultsizeProjectsMatchingQuerySearchquery=Found #{projectSearch.resultSize} Projects matching query '#{projectSearch.searchQuery}'
jsf.GenerateProjectConfig=Generate project configuration file (zanata.xml)
jsf.Glossary=Glossary
jsf.GlossaryEntries=Glossary entries
jsf.GlossaryStatistics=Glossary Statistics
jsf.Help=Help
jsf.HelpUrl=Help URL
jsf.HelpUrlToolTip=The help URL for the server (shown on welcome page and every page's header)
jsf.Home=Home
jsf.HomepageContent=Homepage Content
jsf.IAgreeToThe=I agree to the 
jsf.ImportJavaLocales=Import Java Locales
jsf.InvalidActivationKey=Invalid activation key
jsf.Version=Version

jsf.iteration.ShowAllLocales=Show All Locales
jsf.iteration.ShowAllLocales.title=Shows all available locales for this version (Teams for which you belong will be higlighted in yellow).
jsf.iteration.files.ConfirmDownloadAllFiles=Your download will be prepared and may take a few minutes to complete. Is this ok?
jsf.iteration.files.ContentType=Content Type
jsf.iteration.files.DownloadAllFiles=Download All Files (zip)
jsf.iteration.files.LocaleId=Locale Id
jsf.iteration.files.NoFiles=No Files Available
jsf.iteration.files.PanelTitle=Available Files
jsf.iteration.files.Path=Path
jsf.iteration.files.ProcessDlgTitle=Processing project files...
jsf.iteration.files.Statistics=Statistics
jsf.iteration.files.Download=Download
jsf.iteration.files.dotpo=.po
jsf.iteration.stats.OpenInWebEditor=Open in Translation Editor

jsf.JavaLocaleId=Java Locale Id
jsf.JoinLanguageTeam=Join Language Team
jsf.Language=Language
jsf.LanguageTeams=Language Teams
jsf.Languages=Languages
jsf.LanguageCode=Language Code
jsf.LanguageManager=Language Manager
jsf.LatestProjects=Latest Projects
jsf.LeaveLanguageTeam=Leave Language Team
jsf.Maintainers=Maintainers
jsf.MaintainedProjects=Maintained Projects
jsf.ManageRoles=Manage Roles
jsf.ManageLanguage=Manage Languages
jsf.ManageMaintainers=Manage Maintainers
jsf.ManageSearch=Manage Search
jsf.ManageUsers=Manage Users
jsf.Members=Members
jsf.MemberOf=Member of
jsf.Membership=Membership
jsf.ManufacturerInfo=Red Hat, Inc
jsf.MyProfile=My Profile
jsf.Name=Name
jsf.NameCreateANewVersion=#{projectIterationHome.instance.project.name}: Create a New Version
jsf.NameToolTip=The name should be first letter capitalized.
jsf.NativeName=Native Name
jsf.NeedReview=Need Review
jsf.NewPassword=New Password
jsf.NoContent=(No Content)
jsf.NoErrors=No errors
jsf.NoLocaleExists=No locale exists.
jsf.NoProjectExists=No project exists.
jsf.NoMaintainersDefined=(No maintainers defined)
jsf.NotGenerated=(Not generated)
jsf.ObsoleteVersions=Obsolete versions
jsf.Obsolete=Obsolete
jsf.Officerships=Officerships
jsf.OldPassword=Old Password
jsf.Ownerships=Ownerships
jsf.OverallStatistics=Overall Statistics
jsf.OnlyShowingFirstPagesizeResults=Only showing first #{projectSearch.pageSize} results.
jsf.Password=Password
jsf.PleaseContactAdministrationToGetRegistrationLink=Please contact administration to get registration link.
jsf.PoweredBy=Powered by

jsf.project.EditHomePage.label=Edit Page Code
jsf.project.EditHomePage.tooltip=Edit the Project's home page code as persisted. Useful when the home page cannot be edited via the project edit page.
jsf.project.ViewIteration=View >>

jsf.Projects=Projects
jsf.ProjectMaintainerManager=Project Maintainer Manager
jsf.ProjectId=Project ID
jsf.ProjectIdExample=Example: my-project
jsf.ProjectVersionId=Version ID
jsf.RecordNotFound=Record not found
jsf.Register=Register
jsf.RegisterUrl=Register URL
jsf.RegisterUrlExample=eg /zanata/account/register or http://example.com/register
jsf.RegisterUrlToolTip=The user registration URL for the server
jsf.ReindexFullTextSearchDatabase=Re-index full text search database
jsf.ReindexingInProgress=Re-indexing...
jsf.RememberMe=Remember me
jsf.Remove=Remove
jsf.RemoveLocale=< Remove
jsf.RequestToJoinLanguageTeam=Request To Join Team
jsf.RequestToJoinLanguageTeamTitle=Request To Join '#{sendEmail.locale.localeId.id}' Language Team
jsf.ResetPassword=Reset Password
jsf.ResetYourPassword=Reset Your Password
jsf.ReadOnly=Read-only
jsf.ReadOnlyVersions=Read-only versions
jsf.Role=Role
jsf.RoleDetails=Role Details
jsf.RoleManager=Role Manager
jsf.RunningVersionInfo=Zanata version #{applicationConfiguration.version} (#{applicationConfiguration.buildTimestamp}).
jsf.Save=Save
jsf.Search=Search
jsf.search.reindex.ProgressMessage=#{adminAction.reindexProgress} of #{adminAction.reindexCount} objects reindexed
jsf.search.reindex.ErrorMessage=Due to an error, some objects could not be reindexed. See server log for details.
jsf.search.reindex.PleaseReindex=Please reindex again to ensure the search index is up-to-date.
jsf.SearchProjects=Search Projects
jsf.SearchResults=Search Results
jsf.SelectedLocales=Enabled Locales

jsf.server.EditHomePage.label=Edit Page Content
jsf.server.EditHomePageCode.label=Edit Page Code
jsf.server.EditHomePageCode.tooltip=Edit the home page code as persisted. Useful when the home page cannot be edited via the edit page.

jsf.ServerConfiguration=Server Configuration
jsf.ServerUrl=Server URL
jsf.Script=Script
jsf.SignIn=Sign In
jsf.SignOut=Sign Out
jsf.SignUp=Sign Up
jsf.SizeMembers=#{languageTeamAction.locale.members.size} members
jsf.Slug=Slug
jsf.Statistics=Statistics
jsf.Status=Status
jsf.SubmitRequest=Submit Request
jsf.SupportedLanguageDetails=Supported Language Details
jsf.TeamMembers=Team Members
jsf.TermsOfUse=Terms of Use
jsf.TotalProjects=Total Projects
jsf.TotalProjectIterations=Total Project Iterations
jsf.TotalTranslators=Total Translators
jsf.TotalTextFlows=Total TextFlows
jsf.TotalTextFlowTargets=Total TextFlow Targets
jsf.TotalDocuments=Total Documents
jsf.TotalWords=Total Words
jsf.Translate=Translate
jsf.TranslateGWTDevMode=Translate (GWT DevMode)
jsf.UnexpectedErrorPleaseTryAgain=Unexpected error. Please try again.
jsf.Untranslated=Untranslated
jsf.Update=Update
jsf.UrlExample=e.g. http://example.com/zanata or http://zanata.example.com
jsf.UrlToolTip=The base URL for the server, including the application context path (no final slash)
jsf.UserManager=User Manager
jsf.Username=Username
jsf.UsernameToolTip=The username should be all in lower case.
jsf.Variant=Variant
jsf.Open=Open
jsf.OpenGWTDevMode=Open (GWT DevMode)

jsf.project.search.IncludeObsoleteTooltip=Include Obsolete Projects in Search

jsf.YouDoNotHavePermissionToAccessThisResource=You do not have permission to access this resource.
jsf.YourSessionHasTimedOutPleaseTryAgain=Your session has timed out. Please try again.
jsf.YourCurrentApiKeyIs=Your current API key is
jsf.YourLanguageMissing=Your language missing?
jsf.VersionGroups=Version Groups
jsf.VersionGroupId=Version Group Id
jsf.VersionGroupIdExample=Example: my-group
jsf.Zanata=Zanata
jsf.ZanataAdministrator=Zanata Administrator
jsf.ZanataMainTitle=#{messages['jsf.Zanata']}
jsf.ZanataMainDescription=Zanata