New braille translation tables: Danish 8 dot computer braille, Englis…

…h (U.S.) 8 dot extended computer braille, Lithuanian, Slovenian 8 dot computer braille. (issues #6188, #6550, #6773, #6836)

Also, changed the description for "Slovene grade 1" to "Slovenian grade 1" for consistency.

source/brailleTables.py

@@ -100,6 +100,9 @@ def listTables():
 addTable("cz-cz-g1.utb", _("Czech grade 1"))
 # Translators: The name of a braille table displayed in the
 # braille settings dialog.
+addTable("da-dk-g08.ctb", _("Danish 8 dot computer braille"))
+# Translators: The name of a braille table displayed in the
+# braille settings dialog.
 addTable("da-dk-g16.ctb", _("Danish 6 dot grade 1"))
 # Translators: The name of a braille table displayed in the
 # braille settings dialog.
@@ -148,6 +151,9 @@ def listTables():
 addTable("en-us-comp8.ctb", _("English (U.S.) 8 dot computer braille"))
 # Translators: The name of a braille table displayed in the
 # braille settings dialog.
+addTable("en-us-comp8-ext.utb", _("English (U.S.) 8 dot extended computer braille"))
+# Translators: The name of a braille table displayed in the
+# braille settings dialog.
 addTable("en-us-g1.ctb", _("English (U.S.) grade 1"))
 # Translators: The name of a braille table displayed in the
 # braille settings dialog.
@@ -241,6 +247,9 @@ def listTables():
 addTable("ks-in-g1.utb", _("Kashmiri grade 1"))
 # Translators: The name of a braille table displayed in the
 # braille settings dialog.
+addTable("lt.ctb", _("Lithuanian"))
+# Translators: The name of a braille table displayed in the
+# braille settings dialog.
 addTable("Lv-Lv-g1.utb", _("Latvian grade 1"))
 # Translators: The name of a braille table displayed in the
 # braille settings dialog.
@@ -316,7 +325,10 @@ def listTables():
 addTable("sk-g1.ctb", _("Slovak grade 1"))
 # Translators: The name of a braille table displayed in the
 # braille settings dialog.
-addTable("sl-si-g1.utb", _("Slovene grade 1"))
+addTable("sl-si-comp8.ctb", _("Slovenian 8 dot computer braille"))
+# Translators: The name of a braille table displayed in the
+# braille settings dialog.
+addTable("sl-si-g1.utb", _("Slovenian grade 1"))
 # Translators: The name of a braille table displayed in the
 # braille settings dialog.
 addTable("sr-g1.ctb", _("Serbian grade 1"))