Lengthen/Reposition Pop-up folders with lots of content on large screens

[Raithlin]

Is your feature request related to a problem?

Somewhat similar but not related to Issue 2243. I noticed that as my screen gets larger (higher DPI), the pop-up folders do not resize vertically, nor do they move from directly below the widget.
As shown in the screenshot, the favorites pop out at the bottom underneath the folder.

Describe the solution you'd like

The current solution looks messy, and quite unlike anything else in the launcher. I would suggest that popup folders be allowed to lengthen vertically if the screen allows. I'm not looking for any options - if the folder has enough apps, and the screen allows for it, lengthen the pop-up vertically.

An alternative, if you feel this goes against the design principles (one-handed use, for example), would be to base the pop-up further down (to enhance one handed use for longer screens - a la Samsung One UI), and possibly blur out the lower layer (favorites) so it is clearly shown what is in the pop-up and what isn't.

P.S. The icons bleeding to the left are my fault - I need to make them smaller in the Settings.

Feature Request Procedure

• I have read the knowledge base article on feature requests and followed the steps mentioned