Language selector options are not translated

[lasseklovstad]

Description of the bug

If you have added custom language files their translations are not shown. If the app is stateless it helps to refresh the page for some reason. It seemes to be related to this issue i think: digdir/designsystemet#180

Steps To Reproduce

1. Go to an app with translations
2. Open the language selector
3. the options are not translated

Additional Information

The textresources are probably fetched after the languageSelector has been rendered so the options will only use the key instead of the textresources value.

[bjosttveit]

Huh, the component should rerender if the textresources change. Do you have an app with custom languages I can take a look at?

[lasseklovstad]

@bjosttveit if you want to see the behavior: https://udir.apps.tt02.altinn.no/udir/pbu-test-anonym and username: t-gangs-105 password: srxn9

[bjosttveit]

Ahh, so it shows up when selected but not in the dropdown, weird!

[lasseklovstad]

I changed the version of react app frontend to 3.58.0 and that works:

[bjosttveit]

Yeah that component was recently switched out to use digdir/designsystem

[bjosttveit]

Weird, I managed to reproduce this in my own app. But only by omitting the language name in some resource files. It worked for me as long as each language name was defined in all of the resource files.

[lasseklovstad]

Interessting I can try that!

[lasseklovstad]

That doesn't seem to help for me... It seems wierd that it has to be defined in all the resourcefiles because it just fetches one language resource file at a time?

It could behave different in local development. Our demoapplication (stateless) show it correct after a refresh: https://udir.apps.tt02.altinn.no/udir/pbu-test-demo?survey=survey-5-aarstrinn5

[bjosttveit]

That link worked without refresh for me

[lasseklovstad]

This seemes to be fixed