Name used in IC logs is inconsistent in certain cases

[mposs00]

if the person sending the message is iniswapped and showname is disabled, the name printed in the logs will be the local client name
if the person sending the message is iniswapped and showname is enabled, and chatblank is enabled, then the logs will print the networked name

this is due to different variables used to set f_showname here https://github.com/AttorneyOnline/AO2-Client/blob/master/src/courtroom.cpp#L1797

example:

[mposs00]

confirmed by @Crystalwarrior